Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さん‐ばい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さん‐ばい EN JAPONAIS

さんばい
sanbai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さん‐ばい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐ばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さん‐ばい dans le dictionnaire japonais

Miyaba (dans la région de Shikoku en Chine) A propos de Tanjyo. [Supplémentaire] Ecrire aussi comme "trois tasses" "trois adorateurs" "trois oiseaux" "trois exorces" et ainsi de suite. Miyabi 【3 tasses / 3 tasses】 3 fois plus que 1 tasse. さん‐ばい (中国・四国地方で)田の神のこと。[補説]「三杯」「三拝」「三把」「三祓」などとも当てて書く。
さん‐ばい【三杯/三盃】 1 1杯の3倍。

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐ばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さん‐ばい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さん‐ばい

さん‐の‐とり
さん‐の‐ま
さん‐の‐まつ
さん‐の‐まる
さん‐の‐みね
さん‐のう
さん‐はかせ
さん‐はんきかん
さん‐はんげつべん
さん‐ば
さん‐ば
さん‐ば
さん‐ばばあ
さん‐ば
さん‐ば
さん‐ば
さん‐ばんがしら
さん‐
さん‐ぱい
さん‐ぱく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さん‐ばい

あられ‐ばい
いし‐ばい
いす‐ばい
いち‐ばい
‐ばい
えっちゅう‐ばい
おう‐ばい
おうしゅく‐ばい
‐ばい
かい‐ばい
かいそう‐ばい
かいろ‐ばい
かきがら‐ばい
かんろ‐ばい
がい‐ばい
がりょう‐ばい
‐ばい
きょう‐ばい
ん‐ばい
ん‐ばい

Synonymes et antonymes de さん‐ばい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐ばい»

Traducteur en ligne avec la traduction de さん‐ばい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さん‐ばい

Découvrez la traduction de さん‐ばい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さん‐ばい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さん‐ばい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

煤烟先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sr. hollín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mr. Soot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्री कालिख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيد السخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

г-н Сажа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mr. fuligem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাব ভূষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

M. suie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Encik Soot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mr. Soot
180 millions de locuteurs

japonais

さん‐ばい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씨 카본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mr. soot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ông Bồ hóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரு புகைக்கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्री काजळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bay Kurum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mr. fuliggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan Sadza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г- н Сажа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dl funingine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κ αιθάλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mnr Roet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mr Sot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mr. Soot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さん‐ばい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さん‐ばい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さん‐ばい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さん‐ばい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐ばい»

Découvrez l'usage de さん‐ばい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さん‐ばい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大田植の習俗と田植歌
牛尾三千夫 第二章大田植に於ける習俗とその祭式二九三祓のやれどちからござる宮の方から三跋のござるやらつゆをこぎわけてな八三跋のござるならつき山朝さんばい祭りの時の歌のであり、昼さんばい唄がさんばいの酒唄、すなわち苗打ちの儀式の際歌 ...
牛尾三千夫, 1986
2
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話: ryūgakusei no tame no shokyū ...
... 3 人 3 枚 3 杯 3 本 3 回さんさんか"、、みつさんにんさんまいさんばいさんばんさんかい 4 4 階 4 っ 4 人 4 枚 4 杯 4 本 4 回ょんょんかいょつょにんょんまいょんはいょんほんょんかい 5 5 階 5 っ 5 人 5 枚 5 杯 5 本 5 回ごかいごにんごまいごはいごほんごかい 6 ...
小池真理, ‎中川道子, 2007
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快!言いわけ禁止塾
ムリ三倍ルール”を導入しましたね。そしたら、みんな、言わなくなりました。さんばいどうにゅう”え~三倍ルール”も導入したほうがいいね。いいさんばい「え~」って言うな、「え~」って。「え~」と言ったらバッとして三倍やれ!みたいな。きょうきんしれいはつれいいという ...
齋藤孝, 2010
4
新日本古典文学大系 62: 田植草紙山家鳥虫歌鄙廼一曲琉歌百控
友久武文, 1997
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
さんじゅう(三重)の sanjū no [形] 삼중(三重)의 sam jung e triple さんしゅつ(産出) sanshutsu [名] 산출(産出) san chul ... yu ga min sorry さんばいすう(三倍数) sanbai sū [名] 삼배수(三倍數) sam bae su triple さんばい(三倍)の sanbai no [形] 세 배(倍)의 ...
キム テーボム, 2015
6
愛媛県史: 民俗 - 第 20 巻 - 236 ページ
0 おさんばいは笹でさらりと降ろしゃれ、お笹でさらりと降ろしゃれ。〈松山市〉 0 おさんばいは笹でさらりと降ろしゃれ。〈北条市〉 0 おさんばいは笹でおろせよ、笹でさらりとようおりる。〈伊予郡双海町上灘〉 0 おさんばいは笹でおろせよ、さらりと笹でゆくように〈伊予郡 ...
愛媛県 (Japan), 1983
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
さんち山地[名] 산지 山地さんつう産痛[名] 산통 産痛ざんていきょうてい暫定協定[名] 잠정협정 暫定協定ざんていてきな暫定的な[ ... 유감인 遺憾인 さんば産婆[名] 산파 産婆さんばい三倍[名] 세 배 세 倍ざんぱい惨敗[名] 참패 慘敗さんばいすう三倍数[名] 삼배 ...
キム テーボム, 2015
8
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ざんこくな残酷な[形] cruel [kru:əl]ざんこくに残酷に[副] cruelly [kru:əli]さんじ賛辞[名] compliment [kampləmənt]さんじ惨事[名] ... [sa:ri,sɔ:ri]さんばいすう三倍数[名]triple [tripəl]さんばい三倍の[形] triple [tripəl]さんぱつ散髪[名] haircut [heərkət]さんばんめ ...
キム テーボム, 2015
9
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
さんとうの三等の[形] third-rate [θə:rdreit]ざんにん残忍[名] barbarity [ba:rbeərəti]さんにんぐみ三人組[名]trio [tri:ou]ざんにん ... [sa:ri,sɔ:ri]さんば産婆[名] midwife [midwaif]ざんぱい惨敗[名] rout [raut]さんばいすう三倍数[名]triple [tripəl]さんばい三倍の[形] ...
キム テーボム, 2015
10
大田植と田植歌 - 165 ページ
さんばいさんをお家の内に迎よゃ、さんばいさんは棚を飾りて迎よゃ、棚には七五三の七五三耱、空には五色の雲がたなびく、さんばいさんは紫雲の雲にのられた、嬉しやさんばい様を迎へた歌う時にはつぎのように歌う。(早乙女)音頭、ャ—レイ田の神さんばい様 ...
Michio Ushio, 1968

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さん‐ばい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さん‐ばい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
豊作願い田んぼで奮闘 父二峰小児童が田植え
今年は「おさんばいさん」と言われる神様に豊作を願い、田んぼの中心に花を供える風習も復活させた。 子どもたちは、はだしになって田んぼに入り、コシヒカリの苗を植えた。土に足を取られて倒れそうになりつつも、「オタマジャクシがおる」などとはしゃぎ、慣れた ... «愛媛新聞, mai 15»
2
「のぶニャがの野望」に「ニャオえ兼続」など計7体のねこ武将が追加
ニャンしん亡き後の上杉家を支え、“天下三陪臣”(てんかのさんばいしん)の一人に数えられたねこ武将「ニャオえ兼続」など上杉家の武将を中心として、新たに合計7体の"ねこ武将"が加わりました。 本リリースでは追加された7体のカードのうち、2体のビジュアル ... «4Gamer.net, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さん‐ばい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-hai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur