Signification de "ぐん‐ばい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぐん‐ばい EN JAPONAIS

ぐん	‐	ばい
gun		bai

QUE SIGNIFIE ぐん‐ばい EN JAPONAIS

définition de ぐん‐ばい dans le dictionnaire japonais

Bataille [Armée] [Nom] (Sul) "Les deux" Kunpai "" Organiser et diriger deux armées. Faire de la négociation sur les affaires.

ぐん‐ばい【軍配】 ［名］(スル)《「ぐんぱい」とも》２ 軍勢を配置し指揮すること。３ 商売上の駆け引きをすること。

TRADUCTION DE ぐん‐ばい

Découvrez la traduction de ぐん‐ばい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぐん‐ばい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐん‐ばい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 陆军煤烟
• Traducteur Français - espagnol: Ejército de hollín
• Traducteur Français - anglais: Army Soot
• Traducteur Français - hindi: सेना कालिख
• Traducteur Français - arabe: الجيش السخام
• Traducteur Français - russe: Армия Сажа
• Traducteur Français - portugais: exército fuligem
• Traducteur Français - bengali: সেনাবাহিনী ভূষা
• Traducteur Français - français: Armée suie
• Traducteur Français - malaisien: Soot tentera
• Traducteur Français - allemand: Military Soot
• japonais: ぐん‐ばい
• Traducteur Français - coréen: 군 카본
• Traducteur Français - javanais: soot Military
• Traducteur Français - vietnamien: quân đội Bồ hóng
• Traducteur Français - tamoul: ராணுவம் புகைக்கரி
• Traducteur Français - marathi: सैन्य काजळी
• Traducteur Français - turc: Askeri İs
• Traducteur Français - italien: esercito fuliggine
• Traducteur Français - polonais: armia Sadza
• Traducteur Français - ukrainien: армія Сажа
• Traducteur Français - roumain: armata funingine
• Traducteur Français - grec: Στρατός αιθάλης
• Traducteur Français - afrikaans: Army Roet
• Traducteur Français - suédois: armé Sot
• Traducteur Français - norvégien: Army Soot

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐん‐ばい»

Découvrez l'usage de ぐん‐ばい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐん‐ばい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nihon dai jisho - 21 ページ

ノ敎官,ぐんだろ.やしゃ( (第六、七合) ) (第五上)各^一(軍荼利夜叉)》澳語,佛經ノ語,南方ヲ守ル明王ノ 1 お, 1 面八& ,ぐん.だん(第一 ... 主一一今口ハ夜具布豳ナド- 1 ス V 。かいき叁者,くん.のう(ぬ三上)名, (君王一字昔,くんわうノ述锊ノ轉. ^ぐん.ばい(第一上)名.

Binyō Yamada, 1894

友達語 - 44 ページ

軍(ぐん)ふ戦車で陣を丸(作る。な戦い。ゆ明治時代の兵制で、数個師団の構成。 0 皆、クンの惯用き軍(いくさ) 1 軍隊。軍勢。 2 軍隊同士が戦う。な'戦争のたとえ。軍旅(ぐんりょ) 1 軍隊。軍勢。'え'いくさ。戦争。軍団(ぐんだん) 1 :律令制による軍事,譬察の機構。

Yukio Kiyota, 1998

植物和漢異名辞林 - 18 ページ

杉本唯三, Tadazō Sugimoto I 二七〔くもたけ 1 雞樅、かはらたけヲ見ョ。別名くもち. & 'さラたかのは。〔くもきリさう〕(らん科)〔くんろく」薰陸リ別名ラちはかづら。〔ぐんばいひるがほ〕(ひるがほ科)別名ぐんばいうちはリ〔ぐんばいなづな〕遏藍栾(じふじくわ科)〔 ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 20 ページ

第 20 図版くびながかめむし#斗さ I I I # V1II 1,242 243 ^ 244 245 246 247 わぐんばいつつじぐんばいひめぐんばいあざみぐんばいひけぶとぐんばいなしぐんばいけしかたびろあめんぼ 251 二せ 3 ^かあめんぽあしながさしがめ 249 I ヽ、し-あめんぽ|實ひめく ...

Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969

大辞林: 漢字引き・逆引き - 268 ページ

三省堂編修所, 1997

原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下

8 VI1954 岐阜県下呂産一【第 20 図版】ぐんぱいむし科 241 .うちわぐんばい 0 ^ 111 ^ 0 ^ 61 : 16 * 11161 ^ヌ1500 ^ :体; ^ 4 , 51111 ^内外.本州,九州に産するが少ない。その特異な形によって区別しやすく成虫で越冬する。一 17 夏 1924 京都市山科産一 ...

Kichizō Takeuchi, 1955

日本植物方言集成 - 703 ページ

八坂書房, 2001

日本戦国史国語辞典 - 129 ページ

村石利夫 「人皆軍旅の老練と歎称せり」名ぐんりょ【軍旅】 1 軍隊。 2 戦争。旅はおおぜいの意。あり...」隔を教える軍^ 5 。「甲州に小笠原源与斉とて軍配者これぐんばいしゃ 2 【軍配者】軍陣の配 8 、進退などの指揮法もいう。「其時の軍配者白井竜伯は...」坂 将 ...

村石利夫, 1991

日本國語大辞典 - 67 ページ

ぐん-ない【 8 内】 I 名 1 ゆ〕 18 のぼ威内,頓内^ 000 観,文治元年八月二一日「而政義以-一当国南部お雉爾職;称在二郡内;押, , ^件 .... 人るるとき」,囊膚,食貨もド「令,公一攀 13 ド,至- |な^黄缓史; 4 ;保,養軍馬と 91 會了プ^ァ〉 2 ぐん-ばい【眾& ,軍敗】〔名】(「ぐん.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

類語辞典 - 第 1 巻 - 60 ページ

昔五六郎每におかれし 10 軍豳ズ 2 ?も先に進みたる. 10 先接な前隊お。ささぞなへ(前備)。ささて(先手 ... 【一軍園】パ^ : (三 6 師國ょリ成る X ?軍園マ" ... ぐんばい 6 ちは【軍^間 58 】(名) (古、軍中にて兵士^指接するに用ひし具)。軍爵^陣^ ? : :〕 0 ; ,。たううちは ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぐん‐ばい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぐん‐ばい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

戦国武将：各地の名城でカプセルフィギュアに 外国人観光客も視野に

秀吉の場合は、実際に用いたと伝えられる「富士御神火文黒黄羅紗陣羽織（ふじごしんかもんくろきらしゃじんばおり）」と「桐文蒔絵軍配団扇（きりもんまきえぐんばいうちわ）」を再現し、カプセルも秀吉ゆかりの「黄金の茶室」をイメージした金色の装飾を施す。 «まんたんウェブ, avril 15»