Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ギリ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ギリ EN JAPONAIS

ぎり
ギリ
giri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ギリ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ギリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ギリ dans le dictionnaire japonais

Gili 【Gili】 Trois îles flottant au large de la côte nord-ouest de l'île de Lombok Sud de l'Indonésie. Selon les termes du peuple Sassac, «Kojima» signifie «Gilial, Gilimeno, Gili Trawangan», à environ un kilomètre du côté est, près de Lombok. Les deux sont entourés de plages de sable blanc et de récifs coralliens et sont populaires en tant que station balnéaire. ギリ【Gili】 インドネシア南部、ロンボク島北西岸の沖合に浮かぶ三つの島。ササック人の言葉で「小島」を意味し、ロンボク島に近い東側からギリアイル、ギリメノ、ギリトラワガンが約1キロメートルの間隔で並ぶ。いずれも白い砂浜とサンゴ礁で囲まれ、海岸保養地として人気がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «ギリ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ギリ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ギリ

ラン‐バレー‐しょうこうぐん
ラヴァンツ‐きたきゅうしゅう
ギリ
ギリーズ
ギリ‐アイル
ギリ‐トラワガン
ギリ‐メノ
ギリシア
ギリシャ
ギリシャ‐ご
ギリシャ‐しんわ
ギリシャ‐じゅうじ
ギリシャ‐せいきょう
ギリシャ‐せいきょうかい
ギリシャ‐てつがく
ギリシャ‐どくりつせんそう
ギリシャ‐ひげき
ギリシャ‐もじ
ギリヤーク
ギリヤーク‐ご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ギリ

ちいく‐アプ
つうしょ‐リハビ
つうわ‐アプ
ねんりょう‐デブ
のら‐アプ
はち‐ミ
ひこうしき‐アプ
ふせい‐アプ
ほいく‐アプ
ぼうさい‐ヘ
みっか‐コロ
れんけい‐アプ
ア‐プリオ
ア‐ポステリオ
アイ‐アプ
アイオーエス‐アプ
アイピーでんわ‐アプ
アクレイ
アグ
アー

Synonymes et antonymes de ギリ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ギリ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ギリ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ギリ

Découvrez la traduction de ギリ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ギリ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ギリ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吉利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gili
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gili
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гили
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gili
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gili থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gili
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gili
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gili
180 millions de locuteurs

japonais

ギリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gili
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gili
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gili
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gili
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gili
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гілі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gili
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gili
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gili
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gili
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gili
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ギリ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ギリ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ギリ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ギリ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ギリ»

Découvrez l'usage de ギリ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ギリ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マシアス・ギリの失脚
池澤夏樹. 済の責任を島民自身に預けた上で最小限の援助をすればいい独立の方が望ましい。基地がないということがここの独立を容易にしたことは歴然としている。ミクロネシアの島々はそれぞれにどの程度基地化されているかでアメリカとの距離を定めて、 ...
池澤夏樹, 2015
2
裏ギリ少女 - 第 1 巻
第17回スニーカー大賞《優秀賞》受賞作!今は普通の高校生・小早川真春は、交通事故の現場で瀕死の少女に遭遇する。「この子はもう、助からない」彼女の手をそっと握りなが ...
川崎 中, 2013
3
ことりのギリ
動物たちの国に、レオンという小さなライオンがすんでいました。レオンは、ほかの動物たちに大きな約束をしました。ぼくが王さまになったら...。
マリオラモ, 2013
4
魂の法則
真実“麦粒”と偽り“麦殻”とを見分けられるだろうか?―自分自身の真実を見つけていくのが各人の仕事なのだ―著者が、幽体離脱で会ったイザヤという存在から教えられた魂 ...
ヴィセントギリェム, 2014
5
図解 ギリシア神話 - 155 ページ
ー臨典[ギリ諫アーロ=マ神話)弾醐駅[アルゴナウティカ」アボロニオ尾警固軍夫駅閲読諸士立華堂陣」「オデュッセイア[上`ー下〕 J ホ輿ロユー覆幌平子桂駅岩油蝉「ギリシア神話」アボロ F 一ロ席謹憲孝輩寿輔駅岩油軸『ザ士幕と旧ユー劇シ`ォ F `ス蕾ニ軸平千綱 ...
松村一男, 2011
6
おいぼれ馬、さらば
長年パン屋に使われてきた馬がいました。毎日毎日、決まった時間に決まったパンを運んできて、つかれきったようすをしています。それをいつもじっと見ている少年は、馬たち ...
ギリエルモブランコ, 2003
7
日本一「ふざけた」会社のギリギリセーフな仕事術
営業しない、ふざけられない案件は受けない。だけど依頼が絶えないプロモーション会社、バーグハンバーグバーグ。その社長、シモダ氏が企画術・仕事術のすべてをここに公開 ...
シモダテツヤ, 2015
8
大人もぞっとする禁断のギリシャ神話
神々の「意外な素顔」とは?―知っているようで、実は知らないギリシャ神話の“表と裏”。狂気と残酷と美、不道徳に満ちたぞくぞくするギリシャ神話の世界。
羽多尋, 2010
9
世界の文字と言葉入門 8 ギリシアの文字と言葉
世界に広まるABCをたどっていくと...?ギリシア文字のルーツをさぐります。
岩崎務, 2004
10
FAREWELL TO THE OLD HORSE
少年は屠殺場に送られていく馬を何とか助けたいと思いますが...。日本語タイトル『おいぼれ馬、さらば』。
ギリエルモブランコ, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ギリ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ギリ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本人がまだ知らない、小さなリゾート島でみつけた絶景
インドネシアにあるギリ・トラワンガン島は、欧米人のあいだでは人気がありながらも、まだ日本人にはあまり知られていないリゾートスポット。今回、インドネシアを巡る旅の途中で立ち寄ってみることにしました。 «TABIZINE~人生に旅心を~, oct 15»
2
『水曜日のダウンタウン』、ギャラクシー賞7月度月間賞を受賞
受賞対象となったのは、先月15日に放送された「徳川慶喜を生で見たことがある人ギリまだこの世にいる説」。102歳を超える高齢者の中に、1913年に死没した江戸幕府最後の将軍・徳川慶喜を実際に見たことがある人がいるのでは、と検証する内容で、高齢者 ... «ORICON STYLE, août 15»
3
将軍・徳川慶喜を生で見た105歳のおばあちゃんの出現にネット上が騒然!
この日、同番組では『徳川慶喜を生で見たことがある人はまだギリこの世にいる説』を、ビビる大木が紹介。100歳を超える老人たちにインタビュー取材を行い、関東大震災で被災したという話や、早稲田大学の創設者・大隈重信や米軍のマッカーサー元帥を見た ... «AOL News, juil 15»
4
片桐仁「ギリ展」全国開催を熱望、コンテスト最優秀作には“やられた感”
片桐仁の粘土作品を一堂に集めた「不条理アート粘土作品展『ギリ展』」が昨日7月10日にスタート。7月9日には片桐が出席するレセプションパーティが行われ、一般公募による「『粘土道』不条理アートコンテスト~身近な物に粘土を盛れ!~」の入賞者も発表 ... «ナタリー, juil 15»
5
千葉県・ラーメンズ片桐仁氏による不条理アート粘土作品展「ギリ展」
2015年7月10日(金)より、イオンモール幕張新都心 グランドモール3F イオンホールにて、片桐仁 不条理アート粘土作品展「ギリ展」が開催される。小林賢太郎氏とのコンビ・ラーメンズとしてコント作品を発表する舞台を軸に活躍する一方で、多摩美術大学卒で ... «MdN Design Interactive, juil 15»
6
ギリシャのデフォルト、韓国企業の「時限爆弾」に!=「ギリシャがつぶれ …
30日、韓国・聯合ニュースは、ギリシャのデフォルトが韓国経済に大きな打撃を与えると報じた。これに対し、韓国のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。資料写真。 2015年6月30日、韓国・聯合ニュースは、ギリシャのデフォルト(債務不履行)が韓国 ... «Record China, juil 15»
7
片桐仁 不条理アート粘土作品展「ギリ展」
ラーメンズの片桐仁氏による粘土作品の展覧会「ギリ展」が2015年7月10日(金)〜7月26日(日)に、イオンモール幕張新都心 グランドモール3F イオンホール(千葉県千葉市美浜区豊砂1-1)にて開催される。この展覧会の開催を記念して、一般応募による“粘土 ... «MdN Design Interactive, juin 15»
8
「ギリシャヨーグルト」のギリとグル プレゼントキャンペーン締め切り迫る!
そんなギリとグルのキャラクターグッズが当たる、トップバリュセレクト商品「ギリシャヨーグルト」のプレゼントキャンペーンの締め切りが迫っている。締め切り日の6月30日まで残り8日。気になる人は急いでプレゼントキャンペーンに応募し、ギリとグルのグッズを手 ... «オーヴォ, juin 15»
9
ラーメンズ・片桐仁 不条理粘土作品展「ギリ展」開催
そんな彼の作品群が多数展示される、不条理アート粘土作品展「ギリ展」が、イオンモール幕張新都心にて、2015年7月10日(金) ... ギリ展」は、16年間作品を作り続ける中で変わっていく心の変容や、作品作りにおけるコンセプトの変化など、アーティスト片桐仁 ... «T-SITEニュース, juin 15»
10
【一度でいいから泊まりたいホテル】2015年世界のホテルランキング1位に …
第三回目となる今回は、インド洋に浮かぶ島国、モルディブにある「ギリ ランカフシ モルディブ」を取り上げたい。ここは、大手旅行情報サイト『トリップアドバイザー』の “2015年世界のホテルランキング” で1位に輝いたホテルなのだ。 世界中にいくつホテルあるのか ... «ロケットニュース24, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ギリ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur