Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きろく‐じょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きろく‐じょ EN JAPONAIS

ろく
kirokuzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きろく‐じょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きろく‐じょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きろく‐じょ dans le dictionnaire japonais

Kirokuji [Lieu d'enregistrement] 1 "Abréviation de" Enregistrement de la campagne de souvenirs \u0026 thinsp; (kiroku shonsei kenshin) \u0026 thinsp; 2 À la demande de Yoritomo Mori, le bureau du gouvernement établi à la salle d'audience dans le but principal de traiter les litiges trois ans (1187). Dans la Dynastie du Nord et du Matin, une agence de contentieux s'occupe des affaires importantes de la salle d'audience établies par le gouvernement de la Guerre de Jube. きろく‐じょ【記録所】 1 「記録荘園券契所 (きろくしょうえんけんけいじょ) 」の略。 2 源頼朝の要請により、文治3年(1187)訴訟処理を主な目的として朝廷に設置された役所。 3 南北朝時代、建武政府が設置した、朝廷の重要事項を取り扱う訴訟機関。

Cliquez pour voir la définition originale de «きろく‐じょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きろく‐じょ


しゅく‐じょ
sixyukuzixyo
じゅく‐じょ
zixyukuzixyo
りょく‐じょ
rixyokuzixyo

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きろく‐じょ

れじ‐じゅうはちじ
れっ‐と
れっ‐ぱし
れる
れん‐ざん
きろ
きろ‐きろ
きろく‐えいが
きろく‐がき
きろく‐がそすう
きろく‐てき
きろく‐ばいたい
きろく‐ぶんがく
きろく‐みつど
きろく‐やぶり
きろく‐メディア
きろくしょうえんけんけい‐じょ
きろく
きろくてきたんじかんおおあめ‐じょうほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きろく‐じょ

あん‐じょ
いしん‐じょ
いち‐じょ
いはい‐じょ
いん‐じょ
えん‐じょ
おう‐じょ
おおいがわぎょうこうわか‐じょ
おちゃ‐じょ
‐じょ
か‐の‐じょ
かい‐じょ
かいせい‐じょ
かちくほけんえいせい‐じょ
かっぱん‐じょ
かつ‐じょ
かな‐じょ
かん‐じょ
がくもん‐じょ
‐じょ

Synonymes et antonymes de きろく‐じょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きろく‐じょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きろく‐じょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きろく‐じょ

Découvrez la traduction de きろく‐じょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きろく‐じょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きろく‐じょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

记录清除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eliminación Record
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Record removal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिकार्ड हटाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة سجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удаление записи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remoção de registro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেকর্ড অপসারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retrait de la fiche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyingkiran rekod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rekordentfernung
180 millions de locuteurs

japonais

きろく‐じょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기록 제외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kikorakuji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bỏ kỷ lục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவு அகற்றுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेकॉर्ड काढण्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tutanak kaldırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimozione Record
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usunięcie rekordu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видалення запису
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndepărtarea de înregistrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαίρεση εγγραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rekord verwydering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spela avlägsnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

record fjerning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きろく‐じょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きろく‐じょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きろく‐じょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きろく‐じょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きろく‐じょ»

Découvrez l'usage de きろく‐じょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きろく‐じょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ
... じょう【庄園記録所】しょうえんきろくじょ"【庄領】しょうリようは【庄質】しょうしちは【庄頭】しょうとう 7 【序言】,【序者】じょしや【序述】柳【序】 I ンコじょ.じょする.ついず,ついでらぎてみ序二段】じょにだん 3 【序口】じょのくち 1 【序分】じょぶん【ま】じょぶん 5 【序代】じょ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
CD・わかる六法刑法各論: - 38 ページ
I 第 161 条の 2 (電磁的記録不正作出及び供用)ひとじ"ょり" , "て,【き 161 の 2 】 1 人の事務処理を誤らせる目的で、令誤らせる二まちがじも'しょりょうきょうスさせ^ )その事務処理の用に供するけんりぎむじじつしょうめいかんでんじてききろく V 電磁的さ己錄二; ...
尾崎哲夫, 2005
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 950 ページ
ぎょうじしょ【 11 :书所】ひゃっかじしょ【百科辞害】くじしよ【公 5 ^】きこくしじょ【^国子女】たくじしょ【託圮所】かんろくじしょ【干禄卞富】 ... 5 よくじょ一らくしよ|らくしよ|にじょうがわらのらくしよ一りくしょ一ろくしょ一きろくじょ一げしょ一けじょ|げじょ一げじょ|うけしょ一うけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
マッハ1.02 地上最速の男たち - 82 ページ
英国人ジョ I ジ,ィ I ス卜ンとジヨン.コブドイツがグランプリレ—スを席巻した 1930 年代後半、セグレ—ブやキャンベルに続き、速度記録の世界にイギリス人、ジョ—ジ,イ—ストンとジョン,コブが登場する-ジョ—ジ^イ—ストンは、ロ I ルスロイスの航空機エンジンを 2 ...
山崎明夫, 2007
5
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 123 ページ
かあぶし、「車で逃げていたらきっと危なかったと思うお母さんが無事でよかったょ」ゅうかひなんしょたいざいあい推ははちゅう ... 薄を護った、女子大生 ねんまえそっぎょういわてけんりっ 223 首の詩にある、このうーナ L ふ)のじょ L だいせがっく、きろくえいか作っ ...
学研教育出版, 2013
6
日汉机电工业辞典 - 616 ページ
... 低値易じょうよ【剰余】剰余,余部,余项じょろようあつりょく【常用圧力】正常庄力「载人升降机,电梯じょろようエレベーター【乗用 ... [数]余部定理じょろよるい【剰余類】剰余类じょろらん【搔乱】千扰,扰动じょろらんろんどろ【搔乱速動】紊涞运动じょろらんきろくき【 8 乱 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
7
図解でよくわかる介護記録の書き方・活かし方
じょく瘡'皮膚の問題:じょく瘡の程度、皮膚の清潔状況などに関する項目。,口腔衛生:歯'口腔内の状態や口腔衛生に関する項目。,食事摂取:食事摂取(栄養、食事回数、水分量など)に関する項目。秦問題行動:問題行動(暴言'暴行)、徘徊、介護、の抵抗、収集 ...
佐藤ちよみ, 2010
8
日本國語大辞典 - 303 ページ
大樓目、記録者は硯にむかひ」 1 ^ 7 ^ ^きるく-じょ【^ ^所】〔名〕 0 〈「きろくしょうえんけんけいじ^ ( ^録荘園券^所ごの略)延久元年二〇六九) ,後三条天皇が荘園整理の政策をとり,その機関として設^した役所。弁、寄人などの職ねを置いた,のち,数度にわたって ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 131 ページ
五韻相通と申は、 01 :さほどつづかねども五七五の切めに五韻のひびきの字ををくを相通とは云也」(知連集下)きれもの【切物】 ... 直二訴ヲ聞召明事モャアラントテ、記録所〈平仮名本「き録所」(広本節用)「若下情上-一達セザルきろくどころ【記録所】 IV きろくじょ,「 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
10
江戶時代女性生活研究 - 144 ページ
女教小倉織(じょきょうおぐらおり) #「吟玉百人一首』の改題本#「大坂本屋記録』女今川状,女手雪状,百人一首女教小倉草紙(じょきょうおぐらぞうし) #「百人一首」「女今川」「女手ならい教訓の書」等からなる&寛政 5 ※「百人一首目録稿』&文政 12 (江戸,須原屋 ...
江森一郎, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きろく‐じょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiroku-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur