Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おちゃ‐じょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おちゃ‐じょ EN JAPONAIS

ちゃ
otyazixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おちゃ‐じょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おちゃ‐じょ

おちば‐ごろも
おちば‐たき
おちば‐ぶね
おちばしゅう
おちぼ‐ひろい
おちゃ‐
おちゃ‐こしょう
おちゃ‐しょ
おちゃ‐だい
おちゃ‐どころ
おちゃ‐ない
おちゃ‐ひき
おちゃ‐ぼうず
おちゃする
おちゃっぴい
おちゃのみず
おちゃのみず‐じょしだいがく
おちゃら‐かす
おちゃら‐け
おちゃらける

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おちゃ‐じょ

がくもん‐じょ
‐じょ
きがん‐じょ
きっきゅう‐じょ
きゅう‐じょ
きょう‐じょ
きょうしゅう‐じょ
きょうゆ‐じょ
きろく‐じょ
きろくしょうえんけんけい‐じょ
きん‐じょ
‐じょ
ぎゅう‐じょ
ぎょく‐じょ
‐じょ
くもん‐じょ
‐じょ
けいこ‐じょ
けつ‐じょ
けん‐じょ

Synonymes et antonymes de おちゃ‐じょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おちゃ‐じょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おちゃ‐じょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おちゃ‐じょ

Découvrez la traduction de おちゃ‐じょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おちゃ‐じょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おちゃ‐じょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

去除茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la eliminación de té
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tea removal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय हटाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة الشاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удаление чай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remoção de chá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা অপসারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enlèvement de thé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyingkiran teh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tea Entfernung
180 millions de locuteurs

japonais

おちゃ‐じょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차 제외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aman Tea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bỏ trà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேயிலை அகற்றுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चहा काढण्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çay kaldırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimozione Tea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usunięcie herbaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видалення чай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndepărtarea ceai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαίρεση Τσάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tee verwydering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

te avlägsnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tea fjerning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おちゃ‐じょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おちゃ‐じょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おちゃ‐じょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おちゃ‐じょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おちゃ‐じょ»

Découvrez l'usage de おちゃ‐じょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おちゃ‐じょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サイエンスカフェにようこそ!: 科学と社会が出会う場所 - 第 1 巻 - 76 ページ
これは伝言ゲ—ムと同じでありまして、しばしば間違いが生じます一つ間違って伝わって「 は「おちゃのみずじょしだいがく」 76 となったとする。でもまだこれちゃのみずじょしたいがく」乱常、曰お脈、、たし力く」とし、つび一力親力それで、「おちゃのみずじょのね、 ...
滝澤公子, ‎室伏きみ子, 2009
2
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート3: - 74 ページ
うなものかもしれないが、だいたいお茶つばかりは小娘というわけでもなさそうだから、さしずめ山とにかくよくしやべる。お茶 ... 客のない暇な遊女はお茶を挽いていたことから、暇をもてゅうかくおちやひきじょろうそこから、日本ではお茶は挽いて飲むものになって、 ...
高田哲郎, 2003
3
0~4歳ことばと心を豊かに育てる子どもの発達に合わせたお母さんの語りかけ:
訓練すべきですか?幼い頃は、口の中のようすや舌のいろいろな要因から、よく赤ちゃんぽい発音になります。「ぞうさん」を「じょーしやん」、「おさるさん」を「おちゃるちゃん」などと言っていても、成長につれて、正しい発音になります。だいたい五歳くらいが目安です。
中川信子, 2014
4
花柳風俗語辞典 - 23 ページ
語源は「昔流行ぬ女郎に、芸者,娼妓が一人も客がつかず暇なこおちゃをひく【お茶を挽く 3 圆称。おちゃら圆長崎地方の私娼の呼う遊女が馴染客以外の男と寝ることをいおちゃづけ【お茶清け 3 圆芸者,じょ恕せ』桂米団治)あるお茶子でも見つけて来て」(『おや門 ...
藤井宗哲, 1982
5
分類方言辞典: - 67 ページ
ちゃじおけ.ちゃぞっばい.ちゃのこ:ちゃのしおけ.頓ちゃわき。[茶諸が無くてお茶だけー踊おちゃぞっ凋へ|0 ゃがま(茶整)困あられくわ ... ならちゃ.はんき-ま|り.まか 0 :まはり: .啼叩おやのわん:じょ|ぎじゃわん.ななちゃ。[大茶碗 j 困ごすねじゃわん.咽わんちゃぷだい(卓 ...
東條操, 1964
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1137 ページ
へ-っおちやちャちゃちゃ(茶茶〉^ 8 おち,づけ【脚茶濱】#おち爭づけじぶんちやづけじぶん(茶漬時分おちやゥびおちゃつぴぃ參おち,つびい#おち辛 ... ちゃとじょこ(茶蠢ロ)おちゃない傘おち,なべちゃなベ(茶辆おち,なんごおち牛ごと 8 茶事)奢おちゃのき【御茶木】本おちゃのこ【御茶子】丰おちやの .... じょるおつくじる(押抉)』すおつこわす(押壞)」ち【ュズ」ちる【落】#レてるおっこちる(蕩)鲁」とおつこう(慷劫〉 90 」とす【^】#」なんじよおにごと(鬼事)參」 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
まんが・薩摩のことわざ - 29 ページ
大吉千明. 29 もあっと言う間に空になり。客人の手に盛れば、二度三度の茶ヂョカプリ一杯もある。醤油をたっぶりかけてけは自家製タカナの漬物で、これがドンて女房を隣に借りに走らすのだ。茶じょいう時に限ってお茶の葉を切らし、慌てと縁側に腰を下ろすご ...
大吉千明, 2004
8
小・中学校の社会科キーワードをゴロ合わせで覚える本: - 15 ページ
浄土真宗(親鷲)じょ〟・~ロ〟 g ょぅど口二一土ロ、蝋っ代(法然)しゅう~宗(親鸞)、(日蓮) m 聯『野麦】叫管野野暮ん、口巨覇 C 田 ... 未ー」イ木の時代からさかのぼること 400 年、お茶を飲む習慣を日本に広めたとされるのが、臨済宗を開いた僧・栄西(ーー 4 ー~ ...
後藤裕之, 2012
9
ライフスタイルブック - 141 ページ
胃腸のはたらきが弱っているときなど、お粥に入れて食べるのがおすすめです。シベリア人参茶「やすらぎのハ I ブ」とよばれているシベリア人参のお茶。ストレスや不眠症、疲労回復などに用いられます。また、滋養強壮(じょ-っきよ 一っそ-っ)、免疫機能の.
劉伶, ‎劉暁非, 2001
10
ゼロからはじめる ドコモ AQUOS PHONE ZETA SH-01F スマートガイド
い」ドコモ電話帳 C 」プロフィール連絡先コミュニケー注 y 外仏 5 ィ y F ィア"口刀ィー』御茶ノ水進おちゃのみすすすむ=国』戸回アー』コミュニケージョツタイ島 5 イツグループ:グループなし市ケ谷花子-」、 4 「*ゲ順-力*謡<電話をかける>をタッチすると、電話 P . 45 ...
技術評論社編集部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おちゃ‐じょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ocha-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur