Signification de "ぎぞう‐ざい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぎぞう‐ざい EN JAPONAIS

ぎ	ぞう	‐ざ	い
gi	zou		i

QUE SIGNIFIE ぎぞう‐ざい EN JAPONAIS

définition de ぎぞう‐ざい dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Ils sont interdits par les chapitres 2 et 19 du chapitre 16, chapitre 17, chapitre 18, chapitre 18 du code pénal, partie 2, respectivement.

ぎぞう‐ざい【偽造罪】 行使の目的で、通貨・文書・有価証券・クレジットカード類・印章などを偽造する罪。それぞれ、刑法第2編第16章・17章・18章・18章の2・19章が禁じる。

TRADUCTION DE ぎぞう‐ざい

Découvrez la traduction de ぎぞう‐ざい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぎぞう‐ざい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎぞう‐ざい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 假冒商品
• Traducteur Français - espagnol: Los productos falsificados
• Traducteur Français - anglais: Counterfeit goods
• Traducteur Français - hindi: नकली माल
• Traducteur Français - arabe: السلع المقلدة
• Traducteur Français - russe: контрафактные товары
• Traducteur Français - portugais: Os produtos contrafeitos
• Traducteur Français - bengali: জাল পণ্য
• Traducteur Français - français: Les produits de contrefaçon
• Traducteur Français - malaisien: barangan tiruan
• Traducteur Français - allemand: Fälschungen
• japonais: ぎぞう‐ざい
• Traducteur Français - coréen: 위조 상품
• Traducteur Français - javanais: barang palsu
• Traducteur Français - vietnamien: hàng giả
• Traducteur Français - tamoul: போலிச் சரக்குகள்
• Traducteur Français - marathi: एक खाजगी कार्यालय
• Traducteur Français - turc: taklit ürünler
• Traducteur Français - italien: merci contraffatte
• Traducteur Français - polonais: Podróbki
• Traducteur Français - ukrainien: контрафактні товари
• Traducteur Français - roumain: mărfuri contrafăcute
• Traducteur Français - grec: Απομιμήσεις προϊόντων
• Traducteur Français - afrikaans: nagemaakte goedere
• Traducteur Français - suédois: förfalskade varor
• Traducteur Français - norvégien: forfalskede varer

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎぞう‐ざい»

Découvrez l'usage de ぎぞう‐ざい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎぞう‐ざい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CD・わかる六法刑法総論: - 6 ページ

みの罪だいじょうつうかぎぞうおょこうしとうつみ 4 第 148 条(通貨偽造及び行使等)の罪おょみすいざい及びその未遂罪 5 第 154 条(詔書偽造等)、第 155 条(公文書偽造等)、だいじょうこうせいしょうしょげんぼんふじつきさいとう第 157 条(公正証書原本不実 ...

尾崎哲夫, 2005

逆引き熟語林 - 430 ページ

公害罪こうがいざい校罪こうざい子) ,うけ(浮子) ,うんか公務執行妨こうむしつこう兇徒聚衆罪きょうとしゅう(浮 8 子) .えのころ(犬害罪 ... ははくろ(黒子) ,公紀号偽造罪こうきごうぎぞ達補監禁罪たいほかんきんひさけ(提子) ,ひばり(告うざいざい天子) .ぶよ(嫫子) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 66 ページ

変造したりすること,私害偽造。^ 13 シプンシ 3 ギゾ—食ァ〉 0 しぶんしょぎぞう-ざいシプンシ,ギザゥ:【私文害偽造罪】【名〗権利、義務または事実証明に関する私文害を偽造することによつて成立する罪。刑法一五九条に規定。私興ぬ造罪。 1 シブンショリギゾ— ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ヨコ組・3秒訳六法: - 257 ページ

1 ほ行使 1&びおあ 5 ^号に規定する'ぉ磁的纟ビ録以外のせ磁的^録に係る第 161 条の 2 の罪 4 第 167 条(私印偽造及びィ;正使用等)の罪及び同条ま 2 項の 31 (の未すいざい遂^ 5 第 176 条から第 179 条まで(強制わいせっ、強姦、準強制わいせおょじ, ...

水田嘉美, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 51 ページ

けせ^ ^ゃ収自巧噴糾宮救枚休旧 11 雄有有^ 2: 56 八堆耋虫丄虫别在" 'ギ敌祭毒は&山^材材&伖^す 16 力も#リ卵- 'おゆ乂戲债刺 ... ざ 1 にうぎ"きさ 5 こうざいしうさいしラさいこうざいきごうぎぞうざいつうかぎぞうざいせきそうざいぶんしょぎぞうざいふくそ 5 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1280 ページ

むけい-ぎぞう【無形偽造】偽造罪における概念で、作成権限を有する者が、莫実に反する内容の文害,有価証券を作成すること。 ... ヒ価値の高いもの(文化&一- 1 3)0 ^形文化財のうち重要なものは文部大臣により重要無形文化財に指定される(文化財だ六のミ)。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

矯正統計年報 - 第 2 巻 - 212 ページ

... き羊取・逃走材助逃走材助釆行君守者逃走材助 97 先 98 矢cc条 100 条 1 項 100 条 2 項 101 条犯人車臼証ぬ厘杖証人戊迫 ... 山公然技英虹哀文書傾布寺腰"「五貨偽造偽造近貨行使外国近貨偽造偽造外国通貨行使偽造近貨収得偽造通貨収得後知杭 ...

Japan. 法務省, 1992

朝日百科日本の国宝: Kinki, 2-3 (Nara) - 206 ページ

1111 寺南円蜜持 8 天 0 顔(上) \東金童 0 い 1 こリぎぞう維 4 屢士坐錄 0 顔(右)顔の臂格、耳の形、表情までがよく似ている。 ... このシンポジウムのパネルデイスカッシヨンの際には、松島健(東京国立文化財研究所)からも桂という材質、さらにぞうほう用材の ...

朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999

九十三年 - 第 1 巻

さいわい、その裂け目は吃水線より上にあったけれども、突風におそわれたら、そこから浸水するかも知れなかっろくざいろくざい ... いくつもの行李におしこんであきぞうはれんちった偽造のアシニャ紙幣(こうしたイギリスの紙幣偽造という破廉恥行為も、当時は ...

ヴィクトル・ユゴー／榊原晃三訳, 1969

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 96 ページ

けがみ"鬥 52 けがきニ獰漏】かいろうに【藓線】けいせん【絜線表】けいせんひょう【紫線岸】けいせんやざい,つみ^つみする【罪と罰】 ... 【署名本】しょめいぼん【署名押印】しょめいおういん【署名者】しょめいしゃ【署名偽造】しょめいぎぞう【署名帳】しょめいちょう【署名 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002