Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎそう‐しゅっこう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎそう‐しゅっこう EN JAPONAIS

そうしゅっこう
gisousyuxtukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎそう‐しゅっこう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎそう‐しゅっこう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎそう‐しゅっこう dans le dictionnaire japonais

Gestes ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ぎそう‐しゅっこう【偽装出向】 実態は労働者派遣であるのに、出向の形をとって労働者を就業させること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎそう‐しゅっこう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎそう‐しゅっこう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎそう‐しゅっこう

せい‐じはく
せい‐だ
せい‐てき
せい‐どうふ
せい‐バント
せい‐フライ
ぜん‐しゃ
ぎそう‐うけおい
ぎそう‐かん
ぎそう‐しちや
ぎそう‐そしき
ぞう‐ざい
ぞうがいこくつうかこうし‐ざい
ぞうこうぶんしょこうし‐ざい
ぞうこうぶんしょこうしとう‐ざい
ぞうしぶんしょこうし‐ざい
ぞうしぶんしょとうこうし‐ざい
ぞうつうか‐しゅうとくざい
ぞうつうかこうし‐ざい
ぞうつうかとう‐しゅうとくざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎそう‐しゅっこう

かいせい‐がっこう
かいほう‐そっこう
かおくざっこう
かがく‐はっこう
かき‐がっこう
かくしゅ‐がっこう
かぞく‐じょがっこう
かっ‐てっこう
かぶしきがいしゃりつ‐がっこう
かり‐しっこう
かんぶ‐がっこう
かんぶこうほせい‐がっこう
がくめん‐はっこう
っこう
きしょう‐だいがっこう
きょうせい‐しっこう
きょうせい‐はっこう
きょうどう‐しっこう
きょうどう‐ぜっこう
きょっこう

Synonymes et antonymes de ぎそう‐しゅっこう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎそう‐しゅっこう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎそう‐しゅっこう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎそう‐しゅっこう

Découvrez la traduction de ぎそう‐しゅっこう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎそう‐しゅっこう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎそう‐しゅっこう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

舾装借调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equipamiento secundado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outfitting seconded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूसरे outfitting
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجهيز المعارين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экипировка откомандирован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Equipamento destacado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজ ভাসানো outfitting
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pourvoirie détaché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melengkapkan set belayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausbau abgeordnet
180 millions de locuteurs

japonais

ぎそう‐しゅっこう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위장 출항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Outfitting set sail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trang bị phái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுப்பு புறப்பட்டது outfitting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भावस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

set yelken Donatım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aLLESTIMENTO distaccato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ekwipunek oddelegowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екіпірування відряджений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Echipare detașat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντύσιμο αποσπασμένων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewapen gesekondeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utrustning utstationeras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utrustning utlånt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎそう‐しゅっこう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎそう‐しゅっこう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎそう‐しゅっこう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎそう‐しゅっこう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎそう‐しゅっこう»

Découvrez l'usage de ぎそう‐しゅっこう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎそう‐しゅっこう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
偽装雇用: 立ち上がるガテン系連帯 - 15 ページ
出向社員?二〇〇六年一〇月六日、朝日新聞は朝刊一面トップで、「日野自一一〇〇人偽装出向」の見出しで、東京労働局が同社を職業安定法違反で行政指導していたと伝えた。実態は派遣労働者である一一〇〇人を、派遣会社と出向契約を結び、出向社員 ...
大谷拓朗, ‎斎藤貴男, 2007
2
偽装請負: 格差社会の労働現場 - 120 ページ
格差社会の労働現場 朝日新聞特別報道チーム 120 が工場では不可欠な状況であり、「通常の出向には合致しない」との結論を出したのだった。ビの製造ラインで 111 ^製造に携わっていた。しかも、松下の出向社員が製造ラインで働くこと導」だけが出向目的 ...
朝日新聞特別報道チーム, 2007
3
無責任の連鎖耐震偽装事件: - 316 ページ
産経新聞社会部取材班 316 民主党の沈下とともに、偽装事件も埋没してしまったのである。が自滅したため、追及する勢力がいなくなってしまったからである。民に逆風となったはずの偽装事件絡みの問題は、政界からすっかり忘れ去られた。民主党偽装事件に ...
産経新聞社会部取材班, 2006
4
現代日本の社会政策 - 196 ページ
企業など 660 社のうち,半数以上の 358 社で「偽装請負」に絡む問題が発覚し労働局から文書による指導がなされたという。 ... とくに「松下プラズマディスプレイ」の請負会社への大量出向問題は,偽装請負の違反摘発を回避するための脱法行為的な性格が強い ...
坂脇昭吉, ‎阿部誠, 2007
5
格差社会の構造: グローバル資本主義の断層 - 98 ページ
森岡孝二, 2007
6
太平洋戦争下偽装病院船事件: 「橘丸」と戦犯裁判 : 人間の記錄 - v ページ
まず、病院船橘丸が、カイ島に入港し、広島歩兵一一連隊の第一、二大隊、山口四二連隊の一中隊の将兵千五百六十二人を乗せて出港した港の正確な地誌から述べる。カイ島には付属のケイヅラと呼ばれる島があったことは前述した。トアルという五師団の ...
御田重宝, 1977
7
偽装労連: 日産S組織の秘密
日産S組織の秘密 Satoshi Aoki のことは、塩路自身が、のちに友人となった久世に語ったところである。冷や飯を食わされ、自分を追放した連中への逆恨みから、彼らへの復簪を腹に決めたのである。こ選ぶときには塩路をはずさざるをえなくなった。塩路は ...
Satoshi Aoki, 1981
8
日本の食と農: 危機の本質 - 75 ページ
実は、一九九九年にも全農は架報道によれば、部下の進言も無視して組織的,常習的におこなわれ、しかも、告発に至らないもび横領事件が耳目を集めた(全農秋田の幹部が二〇〇五年六月に告発され、一一月逮捕された)皿の法令違反は偽装表示だけでは ...
神門善久, 2006
9
平成日本を震撼させた 重大事件未解決ミステリー - 9 ページ
役ー年 6 カ月の有罪となったが、耐震偽装との直接的な関係は立証されていない。木村建設の木村社長は、鵬し飾<決済と耐震偽装を見過ごした不作為の詐欺行為で懲役 3 年の有罪判決がくだされたが、詐欺行為については否定している。ヒューザーの小嶋 ...
グループSKIT, 2013
10
出口なき独房
今日は帰ると言ったではありませんか偽装と知って買うっもりは、ありません。岡田さん私を巻き込まないで下さい」。男の話しに吉本が逆上して、「岡田執行官、今その男を帰らせるようなことをすると、この仕事が出来ないくらいのことは良く知っているだろう。
山県京子, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎそう‐しゅっこう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kis-shukk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur