Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎょう‐じゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎょう‐じゅう EN JAPONAIS

ぎょじゅう
gyouzyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎょう‐じゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょう‐じゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎょう‐じゅう dans le dictionnaire japonais

Aller et rester. Aussi vivant. ぎょう‐じゅう【行住】 行くことと、とどまること。また、立ち居。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょう‐じゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎょう‐じゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎょう‐じゅう

ぎょう‐しゃ
ぎょう‐しゅ
ぎょう‐しゅう
ぎょう‐しゅく
ぎょう‐しゅん
ぎょう‐しょ
ぎょう‐しょう
ぎょう‐じ
ぎょう‐じ
ぎょう‐じ
ぎょう‐じょう
ぎょう‐ずい
ぎょう‐せい
ぎょう‐せき
ぎょう‐せん
ぎょう‐ぜん
ぎょう‐
ぎょう‐そう
ぎょう‐ぞう
ぎょう‐たい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎょう‐じゅう

あん‐じゅう
い‐しょく‐じゅう
‐じゅう
いち‐じゅう
いちにち‐じゅう
いっかく‐じゅう
いれこ‐じゅう
いん‐じゅう
うじこ‐じゅう
うち‐じゅう
うな‐じゅう
えい‐じゅう
えき‐じゅう
‐じゅう
おん‐じゅう
う‐じゅう
う‐じゅう
ょう‐じゅう
う‐じゅう
サ‐こう‐じゅう

Synonymes et antonymes de ぎょう‐じゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょう‐じゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎょう‐じゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎょう‐じゅう

Découvrez la traduction de ぎょう‐じゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎょう‐じゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎょう‐じゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

整个线路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Línea a lo largo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Line throughout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भर लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط في جميع أنحاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия по всей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha todo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বত্র লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne long
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Line sepanjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Linie im gesamten
180 millions de locuteurs

japonais

ぎょう‐じゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행 을 가로 질러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Line saindhenging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng suốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுவதும் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपूर्ण लाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyunca Hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea tutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія по всій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linie de-a lungul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή σε όλη την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Line regdeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linje hela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linje gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎょう‐じゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎょう‐じゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎょう‐じゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎょう‐じゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょう‐じゅう»

Découvrez l'usage de ぎょう‐じゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎょう‐じゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 74 ページ
教教種遅遅通通等1""1 —一"一通通通行経行行行行^4 十随故回宝放法法意蜂形行行行方行""正小常声将照性小抑独一胸教行要行行行境境兄鏡境教揚影乗行行教行^ ^^^^^教境究^""^うよきう——うよぎうはいぞうぎょううそうきょうしょうぎょうぞう ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 123 ページ
2 3 4 5 6 7 8 9 1 実じつ業ぎょう家かを目め指ざす青せい年ねん実じつ業ぎょう家かこの地ち域いきの地じ主ぬし地じ主ぬしの土と地ち従じゅう業ぎょう員いんを増ふやす従じゅう業ぎょう員いん教きょう育いく宿しゅく命めいのライバル宿しゅく命めい的てきな ...
遠藤ゆう子, 2013
3
ココロとカラダに効くお寺: - 37 ページ
頭で考えてあれこれ迷ったり、悩んでいるだけでは何にもならない。実際に体を使って行をしてみることで感じられる、到達する境地というものがあると思います。そのことが、何らかの形で、生きることに影響を与えないはずがないのです。しどけぎょうじゅうはちどう ...
朝倉一善, 2010
4
現代語訳律宗綱要: - 40 ページ
因中の諸階にて戒法の因成じ、果位の極処にて戒行の果満ず。七聖財か中に戒聖財有り。十無尽蔵にも亦た戒蔵有り。三学門の中、戒学は最初なり。六波羅蜜の戒度は第二な 00 じゅっしんい 9 2 じょラぎょうじゅうじゅうえ 52 ぼんぎょう. 1 んり。十信位の中に ...
佐藤達玄, 1994
5
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 2 ページ
(大集地蔵十輪経五)十無依止じゅうむえじ? 4 は上声紙韻、諸市切 1 支矣切,之市切、即ち音はシであり灣音はない。しかしながら、依止と熟して古ょり止を灣音ジにて読みならわす。丄十無依行(じゅうむえぎょう)十無盡戒じゅうむじんかい 1 は呉音ム、盡は呉音 ...
有賀要延, 1991
6
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 13 ページ
復旧工事はグルーフや企業の枠を超えた鉄道マンの心意気でつなかったノ共同さぎょうはんしんあわじだいしんさいしんかんせんかっきゅうとき作業〝ち柳下 。なかきんちょうかぬ、いじ、、 ーー 3 冨盧けっけた茎重の誤這警学王からの蔗護〝景野ら薪幹線 ...
学研教育出版, 2013
7
Kinsei budō bunken mokuroku - 233 ページ
... 直心流柔道業術根元卷(柔)〔じきしんりゅうじゅうどうぎょうじゅつ 1 冊國 26 - 04 鈴鹿家(大阪井上家)直心流柔道業術習厚卷(柔)直心流柔道行術事用百ケ條(柔)〔じきしんりゅうじゅうどうぎょうじゅつじょうひやつかじょう〕 1 冊國 26 - 04 鈴鹿家直心流柔道業術 ...
入江康平, 1989
8
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 175 ページ
89、163 建業けんぎょう・... 131 元戒げんじゅう・... 134 献帝けんてい・ ・ 16、34、158 黄蓋こうがい・... 75、77、162 黄巾の乱こうきんのらん・... 10 黄権こうけん・... 109、165 黄崎浩こうこう...151、169 高順こうじゅん・... 43、160 22、158 公孫淵こうそんえん・.
入澤宣幸, 2014
9
仏教法数辞典 - 446 ページ
3 —五位七十五法[心不相応行法]シャーリプットラ(サーリブッタ,舎利弗) 1 ^ 11 な 317 ; —六師外道しやりほっ舎利弗(シャーリ ... つごしん十五 4 、—十六'し、じゅうさんかん十三観 I : 13 種の観法] 320 じゅうさんずだぎょう十三頭陀行 322 —十二頭陀行しゅうじ ...
宮元啓一, 2000
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
菊】せんいこうぎょう【織維て繁】こうこうぎよう【鉱! " !霣】ばうこうきょう【驟鱗】しゅうこうきよう【集 4 ; -繞】じゅうこうぎょう【霣む贿】しょうこうぎょう【商丄業】すいさんかこうぎょう【 4 ^ - 1 "業】てらさきこうぎょう【寺崎ば業】ぱぅせきこうぎよう【枋镇ェ#】かがくこうぎょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぎょう‐じゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぎょう‐じゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【レポート】坐禅を就活に応用!? - 「就活生のための禅講座」で頭をすっきり …
続いてわれたのは「行住坐臥(ぎょうじゅうざが)ワークショップ」。「行住坐臥」とは、「歩く」「立つ」「座る」「寝る」という日常の基本的な動作を表す用語だ。参加者は、朝起きてから会社の面接会場へ行き、面接を終えて帰宅してからベッドに入るという就職活動中 ... «マイナビニュース, nov 14»
2
北村総一朗ブログを「少し休憩」読み返して「恥ずかしさと情けなさ」
そこで『行住坐臥(ぎょうじゅうざが)』というタイトルのブログを始めようと思い立った」と77歳にしてブログを始めた思いをつづっていた。 1年弱が経ち、「自分のブログを最初から読み返してみました」という北村。「たかだか、自分の半径10メートルぐらいの日常 ... «スポーツニッポン, juil 14»
3
疲れが顔に出るようになった -枡野俊明「なぜ人の目が気になるのか」【6】
行住坐臥(ぎょうじゅうざが)」とは歩く・止まる・座る・横になることですが、立ち居振る舞いの基本です。日常生活でまずこの4つを意識し、正しく美しく振る舞うように努めてください。 例えば、歩き方。背中を丸めてうつむいて歩くと、考え方もネガティブになりがち ... «PRESIDENT Online, févr 14»
4
芝公園のホテルで「就活生のための禅講座」-オリジナル数珠作成も
... をはじめ、「歩く・立つ・座る・寝る」という普段の生活の中で、「禅僧」のような自然なライフスタイルを身に付ける「行住坐臥(ぎょうじゅうざが)」のワークショップ、ストレスから身を守るためのお守りとして、オリジナルの「数珠」を作るワークショップなどを予定する。 «六本木経済新聞, janv 13»
5
【MHP 3rd】第49回 お守り探偵団
と、書き出すとキリがないのでやめるが、要するに四六時中、行住坐臥(ぎょうじゅうざが)どんなときも火山でガッコンガッコンとピッケルを振り回していたのだ。その結果、約2ヵ月弱に及ぶ採掘で、. 785個. のお守りを手に入れました。覚えている限りお守りは1個も ... «ファミ通.com, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎょう‐じゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiu-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur