Signification de "ぎゅう‐たろう" dans le dictionnaire japonais
PRONONCIATION DE ぎゅう‐たろう EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE ぎゅう‐たろう EN JAPONAIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «ぎゅう‐たろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ぎゅう‐たろう dans le dictionnaire japonais
Gyuteraro 【Boeuf Taro】 Tao Tao \u0026 thinsp; (Gyutaro) \u0026 thinsp;
Gyutaro [Tao Tao] [Supplément] Nous écrivons aussi "Beef Taro". ぎゅう‐たろう【牛太郎】 妓夫太郎 (ぎゅうたろう)
ぎゅう‐たろう【妓夫太郎】 [補説]「牛太郎」とも書く。
Cliquez pour
voir la définition originale de «ぎゅう‐たろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎゅう‐たろう
Synonymes et antonymes de ぎゅう‐たろう dans le dictionnaire japonais de synonymes
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎゅう‐たろう»
Traducteur en ligne avec la traduction de ぎゅう‐たろう à 25 langues
TRADUCTION DE ぎゅう‐たろう
Découvrez la traduction de
ぎゅう‐たろう dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue .
Dans cette section, les
traductions de ぎゅう‐たろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎゅう‐たろう» en japonais.
Traducteur Français - chinois
牛太郎
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
ganado Taro
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Cattle Taro
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मवेशी तारो
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الماشية تارو
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Крупный рогатый скот Таро
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
gado Taro
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তারো Gyuu
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
bovins Taro
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Taro Gyuu
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Cattle Taro
180 millions de locuteurs
japonais
ぎゅう‐たろう
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
소 타로
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Gyuzou
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Gia súc Taro
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
டாரோ Gyuu
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
उष्ण कटिबंधातील एक रोप Gyuu
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Taro Gyuu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
bovini Taro
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Bydło Taro
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
велика рогата худоба Таро
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
bovine Taro
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βοοειδή Taro
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
beeste Taro
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
nötkreatur Taro
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
storfe Taro
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ぎゅう‐たろう
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎゅう‐たろう»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎゅう‐たろう» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ぎゅう‐たろう en japonais
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎゅう‐たろう»
Découvrez l'usage de
ぎゅう‐たろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ぎゅう‐たろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
2
ぼくらは闘牛小学生!: 牛太郎とともに、中越地震から立ちあがった子どもたち
ほ親分から言いつかったと牛太郎 に告げて、央介はイオとともに、ひとまず離にある大きな柳の陰に身をひそめた。この堀端に着くまでも、ぬかりなく周囲を見回したが、これといって怪しい影はなく、すれ違った者の中にも、イオに怯えた者はいなかった。やがて牛 ...
4
江戶っ子: 川柳・狂歌・小咄に彩られた江戶風俗誌 - 151 ページ
二流以下の廓になると、映画館の呼び込みとおんなじで、うるさくつきまとうのがこの妓夫太郎、も今日までぜんぜん知らなかった。 ... 用のない言葉思議に思って、普通一般には牛太郎 と使っているので、この「牛太郎 」の語源を調べてみようと思い「馬を曳いて ...
大町の場合酒は一滴も吞めない体質ということで、牛太郎 同士でのバクチに大変な金を遣ったのが唯一の道楽であった以外は、堅実に貯蓄していたというから意外。後年老いの身で抱えた乳児を育て子時の费用に役立ったというから端で見れば皮肉な因果とも ...
7
塩浜の家: 八十四歳の青春手帖 - 34 ページ
子供連れなら牛太郎 も手を出せまい、とのにされる。また悪い遊びを覚えさせては田舎の両親に申し訳が立たない、ということで昼の純朴そうな青年が物珍しげにキョロキョロ歩けば、手練手管の客引き牛太郎 のいぃカモを踏み入れたことはない。それもだが、 ...
どぶは、方丈の玄関に立っと、大声をあげた。徹頭の闘から、「ここは、雲助人足などのやって来るところじゃないのだ。風流を心得た粋客のおみえなさるところだから、おひきとり頂きましょうわえ」という声が、こたえた。「粋客を呼ぶところにしちゃ、牛太郎 の品が ...
別に何の意味もない初年兵いじめを楽し 43 てその隙間から顔を出して客を呼び込む牛太郎 というのがいたそうである。声色を使ってその牛太郎 班内には十挺の小銃が置いてある。銃を置く棚のことを銃架という。銃と銃との間には間隔があっ従わざるをえなかっ ...
... 手形カ上告人ノ振出ニ係ル事賞プ立議スルメ甲第三競誇ラ提出シ且ッ護人瀬戸牛太郎 ノ護言ラ援用セリ面モ甲第三競議ニ操ル立議趣旨、大正二年二月四日ノ原審日頭舞論調書ニ依ルモ明白ナル通り本訴金八百園ノ約束手形、在来ノ手形債務ノ支挑残額- ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぎゅう‐たろう»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ぎゅう‐たろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
【レポート】石川県でなぜ? おもてなしの心から生まれたオムライスは焼肉 …
焼肉旬彩 牛太郎 (ぎゅうたろう)」では、プロジェクトに合わせて2つのメニューを開発。「石焼ビビンバオムライス」(サラダ等付き750円)は、キムチやゼンマイ、もやしなどの混ぜご飯を自家製の焼肉のタレで味付け。「肉巻きオムライス」(980円)は、ごはんを和牛で ... «マイナビニュース, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎゅう‐たろう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiu-tar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application
educalingo
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
© educalingo, 2024
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh