Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きよつね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きよつね EN JAPONAIS

きよつね
kiyotune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きよつね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きよつね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きよつね dans le dictionnaire japonais

Kiyotsune [Kikei] musique. Deuxième chose. Travail de Zeami, couvrant l'histoire de Heike. Dans la bataille de Genpei entrant dans l'eau \u0026 thinsp (じ ゅ い い) \u0026 thinsp, l'esprit de la dynastie Hei Qing apparaît devant sa femme et parle de la souffrance des combats. きよつね【清経】 謡曲。二番目物。世阿弥作で、平家物語などに取材。源平の合戦で入水 (じゅすい) した平清経の霊が、妻の前に現れて修羅の苦しみを語る。

Cliquez pour voir la définition originale de «きよつね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きよつね

きよすみ‐ていえん
きよすみ‐どおり
きよずみ‐でら
きよずみ‐やま
きよ
きよせ‐し
きよ
きよた‐く
きよたき
きよつ‐きょう
きよの‐けんじ
きよの‐さちこ
きよはら
きよはら‐の‐いえひら
きよはら‐の‐きよひら
きよはら‐の‐たけのり
きよはら‐の‐たけひら
きよはら‐の‐としかげ
きよはら‐の‐なつの
きよはら‐の‐ふかやぶ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きよつね

あすかい‐まさつね
いまむら‐あきつね
おおくら‐ながつね
おおしこうち‐の‐みつね
おぐら‐まさつね
おさかべ‐ぎつね
おさき‐ぎつね
きた‐きつね
つね
きゅうび‐の‐きつね
ぎん‐ぎつね
くじょう‐よしつね
くじょう‐よりつね
くだ‐ぎつね
くどう‐すけつね
けい‐つね
つね
げんくろう‐ぎつね
げんくろう‐よしつね
こ‐ぎつね

Synonymes et antonymes de きよつね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きよつね»

Traducteur en ligne avec la traduction de きよつね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きよつね

Découvrez la traduction de きよつね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きよつね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きよつね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

KiyoTsune
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kiyotsune
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

KiyoTsune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

KiyoTsune
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

KiyoTsune
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

KiyoTsune
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kiyotsune
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

KiyoTsune
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kiyotsune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

KiyoTsune
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kiyotsune
180 millions de locuteurs

japonais

きよつね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

きよつね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kiyotsune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

KiyoTsune
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

KiyoTsune
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

KiyoTsune
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

KiyoTsune
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

KiyoTsune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

KiyoTsune
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

KiyoTsune
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

KiyoTsune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

KiyoTsune
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KiyoTsune
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kiyotsune
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

KiyoTsune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きよつね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きよつね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きよつね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きよつね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きよつね»

Découvrez l'usage de きよつね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きよつね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歴史人物スクープ91: 「えっ、あの人が!」と言いたくなる意外な事実
西郷隆盛の弟である微題と、徳彫識である雄雌一瀞ぁの顔を参考に丶キヨツネが勝手にイメージをふくらませてつくりあげたのである。それでも、もしキヨツネが西郷に会ったことがあれば、本物に近くなったかもしれないが、西郷とは面識がなかったというから、 ...
日本博学倶楽部, 2006
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 312 ページ
ありふれた常子じょうせいつねみちつねゆきときわときこときよつねよときわ( 3 首宇そう曽雅そうが曽介そうすけ曽良そら曽太郎そうたろう曽乃華そのか美曽乃みそな 6 窓仁そうじん窓祐そうすけ窓太そうた窓子そうこ窓住まどか窓花まどか窓美まどみ窓和子 ...
西東社編集部, 2014
3
源義経大いなる謎
よりともそくしつしずか"こぜん一つろうあたちきよつね一方、義経と別れ、のちに頼朝方に捕縛される側室・静御前は、文治一一年閏七月二十九日に鎌倉の安達清経の屋敷)つれゆいで男児を産みます。成長後に自分に書をなすことを憂いた頼朝は、あろうことか ...
川口素生, 2004
4
京都奇才物語
頼政』は源氏でありながら平氏方となった老武将・頼政が、以仁王を掲げ最初に平氏打倒を旗揚げし敗れさねもりきよつねて平等院の扇の芝て自刃する話が主題である。修羅物シリーズには『実盛』『忠盛』『清経』がある。リアルな戦場物語から取材された能は、 ...
丘眞奈美, 2013
5
廣文庫 - 第 6 巻 - 479 ページ
奮説拾遺、 1 (本維盛同清経ともよ相てかつて各入水と披露し、維盛ハ熊野の奥よ引こもり、清経ハ豊前園柳浦より小船よのり、元暦元年五月#八日豊後園よ落ち遊され、緒方左馬介賞園を頼れしょ、賞園かひ〜しく請あひ清経をてごくみ置きて提増とす、共の後 ...
物集高見, 1922
6
平家物語:
雑色(ざつしき)足立(あだちの)三郎(さぶらう)清経(きよつね)を鎌倉殿(かまくらどの)旗差(はたざし)の料(れう)にとて付けられたりけるが、内々(ないない)は判官(はうぐわん)いかなるあらぬ振舞(ふるまひ)の時(とき)は、夜を日に継(つ)いで馳せ下(くだ)りて申すべし ...
フォーク, 2015
7
学校では教えてくれない日本文学史
平家物語」の話をした時に、この題材が歌舞伎になった例がある(「俊寛」や「義経千本桜」)と言ったが、それよりやしまただのりきよつねともえはるかに多く、「平家物語」の中の話は能になっているのである。謡曲の「八島」「忠度」「清経」「巴」などがそうむげんのう ...
清水義範, 2013
8
日本文学作品名よみかた辞典 - 193 ページ
... 昭和期の小説古井由吉【清】清重きよしげ室町時代の幸若舞作者未詳清輔朝臣集きよすけあそんしゅう平安後期の和歌集曝原清輔清正集きよただしゅう平安中期の和歌集藤原清正の家清経きよつね室町中期の謡曲世阿弥清経入水きよつねじゅすい昭和期 ...
日外アソシエーツ, 1988
9
群書類従 15(和歌部) - 95 ページ
... やいかゝこほるゝあしかきを吹谀るなる風の氣色にゝしかは文のついてに七百五十 ほとなくおなし宮のうちなる人に思ひうつりぬときこの中將の君にきよつねの中將の物いふとき,しをしめの外も花としいはん花はみな胂にまかせて散さすも哉返ししめのうちは貞を ...
塙保己一, 1960
10
現代文学鑑賞辞典: - 99 ページ
栗坪良樹, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きよつね»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きよつね est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『能楽 観阿弥・世阿弥 名作集 DVD-BOX』
... 居士》、身分違いの恋人をひたすら待ち続けて愛を獲得したシンデレラストーリー風な《班女》(はんじょ)、戦いを避けて入水した武人の霊が妻の夢に現れて心を打ち明ける《》(きよつね)などもあり、中世の人々の喜びや悲しみがダイレクトに伝わってくる。 «TOWER RECORDS ONLINE, oct 13»
2
秋の夜に浮かぶ優美な舞 松山城薪能
江戸時代から松山で盛んに行われてきた能楽に親しんでもらおうと、愛媛能楽協会などでつくる実行委員会が毎年実施。芝生の広場に舞台を設置し、喜多流の舞囃子(ばやし)「船弁慶」と能「清経きよつね)」、大蔵流狂言「蝸牛(かぎゅう)」の3演目を披露した。 «愛媛新聞, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きよつね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiyotsune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur