Signification de "ご‐りょうしょ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ご‐りょうしょ EN JAPONAIS

ご	‐	りょう	しょ
go		ryou	syo

QUE SIGNIFIE ご‐りょうしょ EN JAPONAIS

définition de ご‐りょうしょ dans le dictionnaire japonais

Ryoso [Gothique] Une façon d'exprimer le respect de deux personnes à la fois. Vous deux.

ご‐りょうしょ【御両所】 二人の人を同時に敬う言い方。お二方。

TRADUCTION DE ご‐りょうしょ

Découvrez la traduction de ご‐りょうしょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ご‐りょうしょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ご‐りょうしょ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 你本好书
• Traducteur Français - espagnol: Su buen libro
• Traducteur Français - anglais: Your good book
• Traducteur Français - hindi: आपका अच्छी किताब
• Traducteur Français - arabe: كتبك جيدة
• Traducteur Français - russe: Ваше хорошая книга
• Traducteur Français - portugais: seu bom livro
• Traducteur Français - bengali: তোমার ভাল বই
• Traducteur Français - français: votre bon livre
• Traducteur Français - malaisien: buku yang baik anda
• Traducteur Français - allemand: Ihre gute Bücher
• japonais: ご‐りょうしょ
• Traducteur Français - coréen: 숙박 양서
• Traducteur Français - javanais: buku apik
• Traducteur Français - vietnamien: cuốn sách tốt của bạn
• Traducteur Français - tamoul: உங்கள் நல்ல புத்தகங்கள்
• Traducteur Français - marathi: आपले चांगले पुस्तके
• Traducteur Français - turc: Sizin iyi kitaplar
• Traducteur Français - italien: Il tuo buon libro
• Traducteur Français - polonais: Twoja dobra książka
• Traducteur Français - ukrainien: Ваше хороша книга
• Traducteur Français - roumain: cartea ta de bine
• Traducteur Français - grec: καλό βιβλίο σας
• Traducteur Français - afrikaans: jou goeie boeke
• Traducteur Français - suédois: din god bok
• Traducteur Français - norvégien: din god bok

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐りょうしょ»

Découvrez l'usage de ご‐りょうしょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ご‐りょうしょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

夜明け前　第一部　完全版:

三かえいつまごゆいのうその年、嘉永六年の十一月には、半蔵が早い結婚の話も妻籠の本陣あてに結納の品を贈るほど運んだ。 ... おまんはそれを渡そうとし>おっとさが○て、夫を探したおおだんなごりょうしょざいかたみょうがろん、諸国の御料所、在方村々 ...

島崎藤村, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 226 ページ

三省堂編修所, 1997

夜明け前　第一部　上:

おまんは土ごりょうしょざいかたみょうがロろん、諸国の御料所、在方村々まで、めいめい冥力のため上納金を差し出せとの江戸からの達したということが書いてあうらがおもてそうる。それにはまた、浦賀表へアメリカ船四腰、長崎表へオロシャ船四般交易のため ...

島崎藤村, 2014

古文書用語辞典 - 181 ページ

ごりょうえ御霊会みたまえとも^み、御苗祭ともいう。怨| 6 をなぐさめ鎮める神仏習合の祭。貞観五年(八六一)、非業の死を遂げた早良親王など六人を六所御霊と称し、京都の神泉苑でまっったのに始まる。(松木裕美)ごりょうしょ御料所 1 鎌食.室町幕府や守護 ...

Eiji Arai, 1983

天保の改革 - 134 ページ

二天保十四年御料所改革ごりょうしょかいかく天保改革で幕府が幕領農民に仕掛けた強力な政治攻勢は、御料所改革と称した政策である。幕府の農村改革としては、寛政改革期と関東農村でいえば文政十年(一八一一ちのいわゆる文政改革があるが、それ以降 ...

藤田覚, 1996

逆引き熟語林 - 546 ページ

ぎじょうしょ入国管理事御^斤ござしょ しょ 546 ... 所せっしよるしよ停留所ていりゅうじょ秘所ひしょ料所りょうしょ御料所ごりょうしょ貢税料所ぐぜいりようしょ别料所ひょうろうりようしよ納所のうしょ^なつしょ登紀所とうさしょ供託所きょうたくしょ陣所じんしよ配所は ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

戦争の日本史 - 197 ページ

近国には、戦国期以降も各地に幕府の御料所が維持され、その経済的基 5 今井寺内町(奈良県植原市) 197 2 寺院勢力の防御施設 このうち、丹波国の桐野河内(南丹市)は、康正ニ年二四五六)から永禄年間二五五八〜七一)され、御料所支配の拠点のひとっ ...

小和田哲男, 2009

誰でも読める日本中世史年表: ふりがな付き - 476 ページ

もとなりあきさと-^^んぎんきんりばくふごりょうしょきしん!&;毛利元就、安芸佐東銀山を禁裏.幕府御料所に寄進(御湯殿上日記)。?はうしょ 5 うしやすたけだしんげんむさし 1-4 つや 1 しょうこうりやくうえすぎてるとらき 9 うえんいわつき 4 北条氏康.

吉川弘文館編集部, 2007

御仕置: 江戶時代の罪と罰 - 262 ページ

江戶時代の罪と罰 藤井嘉雄 262 とある。私領百姓とは、幕府の直轄地いわゆる天領(御料所)以外の大名、旗本、御家人の領分,知てんりょ- ?ごりょうしょりょうぶんちき事り、質取主えは、残金の内を以て、元金相渡べし、尤、金高不足の分は金主の損失たるべ ...

藤井嘉雄, 1983

覚えておきたい古文書くずし字500選 - 130 ページ

0 !頻出の「御料(御料所)」は「幕領(天領)」のことで、触書などに頻出する文言である。^頁「科」との誤用も稀に見られるので注意。衬; ^勿^ 7 り【用例】眷^ 4 ^屏攀 1^1^1 ごりょうごりょうしょごりょうあらためしょおしたくりょうおやくりょう 1 御料 2 御料 ...

柏書房編集部, 2002