Signification de "こ‐てまねく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こ‐てまねく EN JAPONAIS

こ	‐	て	まねく
ko		te	maneku

QUE SIGNIFIE こ‐てまねく EN JAPONAIS

définition de こ‐てまねく dans le dictionnaire japonais

Cela m'amène [invitant les petits joueurs] [déplacement du pilier 4] "et" viens ici "pour indiquer qu'ils vont se serrer la main.

こ‐てまねく【小手招く】 ［動カ四］《「こでまねく」とも》手先を振って来るように示す。

TRADUCTION DE こ‐てまねく

Découvrez la traduction de こ‐てまねく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こ‐てまねく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐てまねく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 铅碲这
• Traducteur Français - espagnol: Te Plomo este
• Traducteur Français - anglais: Lead Te this
• Traducteur Français - hindi: मैं ते इस नेतृत्व
• Traducteur Français - arabe: تي قيادة هذا
• Traducteur Français - russe: Я веду эту Те
• Traducteur Français - portugais: Eu Te levar este
• Traducteur Français - bengali: লিড আপনি এখানে এই
• Traducteur Français - français: Lead Te cette
• Traducteur Français - malaisien: Membawa Te Ini
• Traducteur Français - allemand: Ich führe diese Te
• japonais: こ‐てまねく
• Traducteur Français - coréen: 이 밖으로 초래
• Traducteur Français - javanais: Mimpin Te iki
• Traducteur Français - vietnamien: Chì Te này
• Traducteur Français - tamoul: டெ இந்த லீட்
• Traducteur Français - marathi: वर ये
• Traducteur Français - turc: Hadi başla
• Traducteur Français - italien: Conduco Te questo
• Traducteur Français - polonais: Te ten ołów
• Traducteur Français - ukrainien: Ведучий Ті це
• Traducteur Français - roumain: Plumb Te acest
• Traducteur Français - grec: Μόλυβδος Te αυτό
• Traducteur Français - afrikaans: Lood Te hierdie
• Traducteur Français - suédois: Bly Te detta
• Traducteur Français - norvégien: Bly Te dette

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐てまねく»

Découvrez l'usage de こ‐てまねく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐てまねく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

広辞林

上 8 の広がった所,こて,まねき【小手招き】(名)手先を鶴かして招くこと,てまねき,こて-まね.く 5 : ? : "【小手招く 1 一他四)手先で相く,てまねく,やてまリー小手(ほ】(名)パラ科の蕩葉. 8 杰 5 な,中国廉産で多く 518 園に戴培され、离さ】〜二なに速し、多くの 11 枝を ...

金澤庄三郎, 1958

群書類従 12(和歌部) - 8 ページ

射勝に旅入のあさたつをのゝすきかてに^れてまねく花す、き哉右權中納首師 II けさみれはわかいねかて,あらはれて下葉うつろふ ... 長すかのねのなか月のよのあけたては露けさまさる秋萩の花右 6 前內大臣滅さ- -わけてぬれゆく袖の^ -さへこほれてうつる^か ...

塙保己一, 1960

古今和歌集新釋

藤井高尚 素性法師われのみやあはれ.こ思はんきりぎりすなく夕かけの大和なで)しこ古今和歌集新綿巻第五(二十オ)二五一秋の野の草のたもごか花す玉きはに出てまねく軸ご見ゆらん袖してまねくは思ひの切なろをあらはし見するわざなれば種に出てまねく更 ...

藤井高尚, 1911

香取群書集成 5: - 第 5 巻

香取神宮 りてわがせこはいかになりつるわがそのやどの一のやどにゆくりなくかをむかへ來たれば家ごとに柩かかげはよしあら ... のとなりのあごもおと(ナミ)りてまねく妹を同じわざする浦人のせんすべのたづきをしらに雨風のして歸りは來べき音に泣きて子はし ...

香取神宮, 1988

大和物語諸注集成 - 99 ページ

... こひしきなども承れさらすは何ともお (抄)わがかたより文をもて御心を催しまいらしたれはこそ也返歌の体なり(鈔)返し我か袂をおはなのおとろかさすは忍ひ給はしとけ 14 和歡「たもと、も」〔二六〕に出てまねく袖とみゆらん(冠)古今秋上在原^秋の野のくさの袂か ...

雨海博洋, 1983

発掘街道の文学四日市・楠編: - 197 ページ

一番左ときは木のこすゑや霜をへたてけむかる、そおそきもりの下草守澄右霜結ふよはのあらしに原薄けさはしとろに枯ふしにけり ... て元齢右ふゆかれてまねくを花か袖をうすみ霜ははたへにさえとほるらん三保子七番左かれふし、尾花か袖に霧はれて冬野に ...

志水雅明, 2003

小大君集注釈

竹鼻績, 小大君 一六 0 これやさは安達の真弓いまこそは思ひそめてしことも語らめ【一 0 一】たのだろう。だ歌が多く、荻を詠んだ歌はないよう ... 白い衣の袖と見えるでしょう。秋が深まつたので霜で枯れてしまつた荻が風に吹かれて招くようにそよいだ小大君集一?

竹鼻績, ‎小大君, 1989

蜻蛉日記解釈大成 6 - 372 ページ

秋日遊人愛, ,遠方,逍 II 遥野外, 1 , 1 芒 I はた歌集で、上巻の詩は菅公の作といわれているが、この歌に「新撰万葉集」はこの宽平の歌合の歌 ... 花薄穂に出でて招く袖と見ゆらむ躬恒通ぎがてに野べは経ぬべし花薄此れかれ招く袖の見ゆれば貫之目止めてぞ見るべかりける花薄招くかたに ... 铯宇凝「淮南子」の句を暗に踏まえているとみてさしつかえないの紙の状態に帰って」という意味に通ずることになろうから、とのうきふしなくて」 ...

上村悦子, 1991

平家物語證注中 - 36 ページ

領松浦明神とて今におはします、かのさよ姬のなれるといひつたへたり、此山を松浦山といふ-磯をば松浦がたともへずして領巾をぬきてまねく、見るもの淚をながしけリ、それより此山を領巾麾のみねといふ、此山肥前國にあり舟に ... 領巾麼之, : &也、乃作歌: :、^提比古郞子、特被, ,朝余,奉, ,使藩國;艤棹言歸稍赴, ,蒼海;妾也松浦|園嗟, ,此別易,歎, ,彼會難;卽登, ,高山之嶺,遙望:離鄙歌一欲,寫,一五臟之鬱結「其歌曰、麻都 ...

御橋悳言, 2000

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 72 ページ

五娘がにぎる手。丘次郞良道木桷井天謂泉。 ... かひて又か絃。淚の露は玉盤に。落副玉と成やせん。赏きなに。思楙豫調寄や。念雨送る大^。私言を成小里月の前の^。抑尋陽江の夜。留れる船の ... 撥して招く在明の月二十彈。流泉ながれ淸して。啄木の調妙 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958