Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐てん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐てん EN JAPONAIS

てん
koten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐てん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐てん dans le dictionnaire japonais

Class ん ん 【Classique】 1 Un livre écrit dans un âge avancé. De l'époque actuelle · ère moderne, livres appartenant à l'ancienne époque. 2 Des choses qui ont une valeur historique et qui sont censées contribuer à l'éducation des postérités dans certains domaines de l'art et de la recherche. Beaucoup, disons sur le travail écrit. 3 Dans le monde des arts du spectacle, il est enraciné dans la vieille tradition contre l'école qui a commencé dans les temps modernes. 4 Déterminé depuis les temps anciens. Cérémonies et lois anciennes. Ancient ん ん ん 【ancien point】 1 Ancien point donné à la culture chinoise, aux écritures bouddhistes, etc. Principalement dans la période Heian. Konen 【Exposition】 "Exposition personnelle" Une exposition qui recueille et ouvre uniquement les œuvres d'un certain individu. こ‐てん【古典】 1 古い時代に書かれた書物。当代・現代からみて、古い時代に属する書物。2 学問・芸術のある分野において、歴史的価値をもつとともに、後世の人の教養に資すると考えられるもの。多く、著述作品についていう。3 芸能の世界で、近代に興った流派に対し、古い伝統に根ざしたもの。4 古くからの定め。古代の儀式や法式。
こ‐てん【古点】 1 漢籍・仏典などに施された古い訓点。主として平安時代のもの。
こ‐てん【個展】 《「個人展覧会」の略》ある個人の作品だけを集めて開く展覧会。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐てん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐てん

こ‐づら
こ‐づる
こ‐づれ
こ‐て
こ‐て
こ‐て
こ‐て
こ‐てまねき
こ‐てまねく
こ‐てまわし
こ‐てん
こ‐てんじん
こ‐でい
こ‐でまり
こ‐でん
こ‐
こ‐とう
こ‐とく
こ‐とし
こ‐としより

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐てん

うちょう‐てん
うん‐てん
えい‐てん
えん‐てん
えんじつ‐てん
えんち‐てん
えんま‐てん
‐てん
おう‐てん
おこと‐てん
おん‐てん
‐てん
かい‐てん
かいこ‐てん
かえり‐てん
かしょく‐の‐てん
かた‐てん
かち‐てん
かっぽう‐てん
かりがね‐てん

Synonymes et antonymes de こ‐てん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐てん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐てん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐てん

Découvrez la traduction de こ‐てん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐てん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐てん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

este
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐てん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 텐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐てん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐てん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐てん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐てん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐てん»

Découvrez l'usage de こ‐てん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐てん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
落語こてんパン
落語ブームの中心の一人として活躍する著者が自ら演じ、愛する古典落語についてつづった初エッセイ集。道潅、子ほめ、道具屋などの前座噺から、らくだ、心眼等の大ネタまで ...
柳家喬太郎, 2013
2
クラシック批評こてんぱん
批評を笑って書き手を嗤わず!ほどほどの愛情とたっぷりの皮肉をこめた快刀乱麻の切れ味をお楽しみください。
鈴木淳史, 2006
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
고인 故人[名]こじん故人 고자질하다 [動]いいつける言いつける 고장 故障[名]こしょう故障 고전 古典[名]こてん古典 고전작품 古典作品[名]こてんさくひん古典作品 고전적으로 古典的으로 [副]こてんてきに古典的に 고전적인 古典的인 [形]こてんてきな古典的な ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [副] clandestinely [klændestənli]ごったまぜごった混ぜ[名]hodgepodge [hadʒpadʒ]こづつみ小包[名] parcel [pa:rsəl]こづつみ ... [動]staple [steipəl]こていぶつ固定物[名] fixture [fikstʃər]こてんごじしょ古典語辞書[名]lexicon [leksəkan]こてんさくひん古典 ...
キム テーボム, 2015
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 다가가다 こっそりと[副] 남몰래 ごったまぜごった混ぜ[名] 잡탕 雜湯こづつみ小包[名] 소포 小包こづつみゆうびん小包郵便[名] ... 固定하다 こていぶつ固定物[名] 고정물 固定物こてん古典[名] 고전 古典 こてんてきな古典的な[形] 고전적인 古典的인 こてん ...
キム テーボム, 2015
6
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... da rap こてい(固定)させる kotei saseru [動] 고정(固定)시키다 go jeong si ki da fix こてい(固定)された kotei sareta [形] 고정(固定)된 gojeong doen fixed こてんさくひん(古典作品) koten sakuhin [名] 고전작품(古典作品) go jeon jak pum classic こてん ...
キム テーボム, 2015
7
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
こてんさくひん(古典作品) [名] 고전작품(古典作品) gojeonjakpum こてんてき(古典的)な[形] 고전적(古典的)인 gojeonjeogin こてんてき(古典的)に[副] 고전적(古典的)으로 gojeonjeogeuro こどう(鼓動) [名] 고동(鼓動) godong こどく(孤独) [名] 고독(孤獨) ...
キム テーボム, 2013
8
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ごぜん(午前) 오전(午前) ojeon ごそう(護送) 호송(護送) ho song ごそうしゃ(護送者) 호송자(護送者) ho songja こだい(古代) ... こてい(固定) 고정(固定) gojeong こてん(古典) 고전(古典) gojeon こてんさくひん(古典作品) 고전작품(古典作品) gojeonjak pum ...
キム テーボム, 2014
9
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
こちょう誇張[名] exaggeration [igzædʒəreiʃən]ごちょう語調[名] tone [toun]こちょうされた誇張された[形] exaggerated ... こていされた固定された[形]fixed [fikst]こてんさくひん古典作品[名] classic [klæsik]こてんてきな古典的な[形]classic [klæsik]こてんてき ...
キム テーボム, 2015
10
ことばの学校 - 22 ページ
時の教養人は幼少の頃から漢文などの古典を勉強していました。論語など、いわゆる四書じきょうようじんようしょうころかんぶんこてんべ, .んきょうろんごししよ だいいつレ 1 うに[秦ういつせ ご#ようあんしょうこどもげんざいにほんごのうりょく五経を暗誦できる子供 ...
田中天虎, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐てん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐てん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
お寿司、弁当…本物そっくり 粘土で「料理」
最初の作品は小学1年の夏休みの自由研究で、紙粘土に 凝 ( こ ) っていた母をまねて作ったショートケーキでした。 ... を卒業してからもタレントを続けたいと考えた岡田さんは、「小さい時から得意だった粘土を一生 懸命 ( けんめい ) やろうと思い、 個展こてん ... «読売新聞, juil 15»
2
恐竜絵本の原画を展示
最新作の『恐竜トリケラトプスとテリジノサウルス』( 小峰 ( こみね ) 書店)の原画、3年をかけて描き上げた『恐竜の谷』(こぐま社)などの原画計八十数点を公開する。 黒川さんの 個展こてん ) では初めて、原画(小品)を 販売 ( はんばい ) 。ギャラリートーク ... «読売新聞, juil 15»
3
【著者に訊け】花村萬月氏 斬新な時代小説『弾正星』を語る
松永弾正こと久秀が、信長所望の茶釜「古天明平蜘蛛(こてんみょうひらぐも)」を抱いて自爆した、天正5(1577)年秋のことだ。 戦国の梟雄(きょうゆう)と恐れられた悪人の死と、史上最大級の彗星接近は偶然重なっただけかもしれないが、人々はそれを『弾正 ... «NEWSポストセブン, sept 14»
4
東京都・日本橋で金魚すくいなどが楽しめるアートアクアリウム2014開催!
コレド室町の1階、金箔専門店「箔座日本橋」では、香立&香皿のセット「箔座の金沢金魚(白・黒)」を販売する。 ... 同じフロアの「伊織」では、今治タオルに金魚柄をプリントした「こてん金魚ミニハンカチ」(648円税込)、「こてん金魚フェイスタオル」(1,080円税込)を ... «日刊アメーバニュース, juil 14»
5
太鼓ジュニアコンクール 不知火が大会連覇
不知火太鼓ジュニアと準優勝の大和太鼓保存会・鼓天童子(こてんどうじ)(佐賀市大和町)は来年3月27日に福島県である全国大会に出場。10位までの入賞チームは1月26日に佐賀市である九州大会に出場する。 大会は日本太鼓財団県支部(県太鼓連合) ... «佐賀新聞, nov 13»
6
話題の本の著者に直撃! 柳家喬太郎「落語」はしょせん芸能。
落語こてんコテン』は『落語こてんパン』に続く2冊目の「古典落語の演目について書いた本」です。こうした読み物は、初心者向けなのか落語ファン向けなのかというバランスが難しいと思いますが、執筆に当たって「誰に向けて」ということは意識されましたか。 «現代ビジネス, sept 13»
7
新鋭スリーピースnicotenが“とにかくポップ”な新作発表
都内を拠点に活動するスリーピースロックバンドnicoten(にこてん)が、1stミニアルバム「メトロナポリタン」を7月4日にリリースする。 それぞれ異なる音楽活動を行ってきたメンバーが、互いの才能に惹かれあい2010年に結成されたnicoten。満を持して発表される ... «ナタリー, mai 12»
8
猛暑も吹き飛ぶ!? 長さ60cm、太さ7cmの超ロングところてんスイーツ
毎年、ウォータースライダーにプリンを流す「スイーツスライダー」や、流しそうめんからヒントを得た「たこ焼きスライダー」など、非常にユニークな企画でお客を楽しませているが、今夏も全長160cmの巨大とろこてん突き(てん突き80cm、てん突き棒80cmの特注)を ... «PRONWEB Watch, mai 12»
9
ITmedia ニュース > 「にゃんにゃんにゃん、てんこてんジェイピー」のツ...
社名を「ウィークリーマンションツカサ」から「ツカサ都心開発」に変更するとともに、CMはWebサイトのURLをアピールする「アドレスはにゃんにゃんにゃん、てんこてんジェイピー(www.222.co.jp)」に変えた。「これからはネットの時代」と予見してのことだった。 «ITmedia, mai 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐てん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-ten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur