Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コピーライター" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コピーライター EN JAPONAIS

こぴーらいたー
コピーライター
kopi-raita-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コピーライター EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コピーライター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Copywriter

コピーライター

Un rédacteur est une personne qui professe d'écrire un mot (copie) à utiliser pour les publicités graphiques telles que les journaux, les magazines, les affiches, les publicités télévisées, les CM de radio, les sites Web, les publicités sur les bannières, etc. afin de promouvoir les produits et les entreprises Chose. Cependant, ces dernières années, la tâche de construire la logique pour atteindre les expressions a également été considérée comme une compétence importante des rédacteurs, notamment en ce qui concerne les pigistes et les rédacteurs publicitaires de première classe, cette capacité La tendance à être évaluée, la supériorité ou l'infériorité de la tendance à être plus forte. ... コピーライター とは、商品や企業を宣伝するため、新聞・雑誌・ポスターなどのグラフィック広告、テレビCM、ラジオCM、ウェブサイトやバナー広告などに使用する文言(コピー)を書くことを職業とする人のこと。 ただ近年では、表現に到達するまでのロジックを構築する作業も、コピーライターの重要なスキルとして見られるようになってきており、特にトップクラスのフリーランサーや広告会社のコピーライターに関しては、この能力の優劣を評価される傾向が強くなっている。...

définition de コピーライター dans le dictionnaire japonais

Rédacteur [rédacteur]】 Une personne qui crée un texte d'annonce. Ad-écrivain. コピーライター【copywriter】 広告文を作成する人。アドライター。
Cliquez pour voir la définition originale de «コピーライター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コピーライター


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コピーライター

コピー‐せいぎょ
コピー‐アート
コピー‐アンド‐ペースト
コピー‐ガード
コピー‐コントロール
コピー‐スーパーバイザー
コピー‐ストラテジー
コピー‐ディレクター
コピー‐プロテクション
コピー‐プロテクト
コピー‐ペースト
コピー‐モード
コピー‐ワンス
コピーすう‐たけい
コピーせいぎょ‐しんごう
コピーせいぎょ‐じょうほう
コピーコントロール‐じょうほう
コピーコントロール‐シーディー
コピーライ
コピーレフト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コピーライター

アルバイター
ウエイター
キュレイター
グレイター
トムソン‐ロイター
トラベル‐ライター
イター
ニュースライター
ハイライター
ピーシーカード‐リーダー‐ライター
ファイター
フリント‐ライター
フリントしき‐ライター
フリー‐アルバイター
フリー‐ライター
ポップ‐ライター
ムーンライター
ライター
ラッシュ‐ライター
ルポ‐ライター

Synonymes et antonymes de コピーライター dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コピーライター»

Traducteur en ligne avec la traduction de コピーライター à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コピーライター

Découvrez la traduction de コピーライター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コピーライター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コピーライター» en japonais.

Traducteur Français - chinois

文案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

copywriter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Copywriter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

copywriter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Копирайтер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

copywriter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপিরাইটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rédacteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

copywriter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Texter
180 millions de locuteurs

japonais

コピーライター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카피라이터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Copywriter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

copywriter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரதிஎழுத்தராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Copywriter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reklam Yazarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copywriter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

copywriter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Копірайтер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copywriter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κειμενογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kopieskrywer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

copywriter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tekstforfatter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コピーライター

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コピーライター»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コピーライター» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コピーライター en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コピーライター»

Découvrez l'usage de コピーライター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コピーライター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文章がうまくなるコピーライターの読書術
読ませる名文の書き手・コピーライターは、本の読み方が違う!広告史に残る名コピーから『こころ』『ハムレット』『ヴィヨンの妻』、アンデルセンからチャペック、藤沢周平 ...
鈴木康之, 2010
2
一度はやってみたい!こな仕事コピーライター:
あなたには売れっ子コピーライターの素質があるか?「夢」と「現実」の違いは?現役仕事人たちの生の声を満載。あなたはそれでもコピーライターを目指すか?それとも.. ...
渋谷祥子, 1999
3
大阪コピーライターズ・クラブ年鑑
日本一おもしろいコピーライターズ・クラブの、日本一おもしろい広告年鑑。
大阪コピーライターズクラブ, 2014
4
名コピーライターが明かす文章上達トレーニング: 話すようにスラスラ書ける5つのステップ
あっ、文章が突然うまくなった!「話し言葉」があなたの個性を光らせる。この1冊で、プライベートからビジネスまで、“言いたいこと”がムリなく表現できる ...
田村仁, 2001
5
職業、コピーライター: 広告とコピーをめぐる追憶 SINCE 1966~1995
資生堂とサントリーの広告を中心に、数々の名コピーを世に送り出してきた宣伝文案制作者が回想する広告とコピーの時代。
小野田隆雄, 2012
6
TCC広告年鑑:
1998年に各種媒体で発表された広告のうち、TCC(東京コピーライターズクラブ)が選定したものについて、12の業種別に掲載する年鑑。巻末にコピーライター索引、クリエイティブデ ...
東京コピーライターズクラブ, 1998
7
セールスライティング・ハンドブック 「売れる」コピーの書き方から仕事の取り方まで
爆発的に「モノを売る」セールスコピーの極意を豊富な事例で紹介 「この本を読んでコピーの出来がよくならないライターは、誰一人として知らない。---この私も含めて」 -- ...
ロバート・W・ブライ, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コピーライター»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コピーライター est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
コピーライターたちが、富士山のために36本のコピーを寄付
いつまでも富士山を世界遺産に」するために、富士山世界遺産国民会議が進める保全活動「富嶽三十六プロジェクト」の一環として、今年の夏、中村氏を中心に全国のコピーライターたちが「コピーを寄付」という形で富士山保全のために協力しようと立ち上がった。 «電通報, oct 15»
2
「好きだから、あげる。」「おしりだって洗ってほしい。」コピーライター仲畑 …
考える技術 発想する方法」「勝つ広告のぜんぶ」など多数の著作でコピー、広告制作の啓蒙に努め、その比類ない技術は「仲畑マジック」とも称され、一流の日本語の使い手として「コピーライターの時代」を築き、支え続けていることなどが挙げられている。 «PR TIMES, oct 15»
3
失業中のコピーライターが語る、広告業界で一番「ウザい職種」
このコラムの著者、マーク・ダフィ氏(54)は、広告業界を辛口批評する人気ブログ「コピーランター(コピーをわめき散らす人)」の運営人で、現在、失業中のコピーライター。米大手ウェブメディア「Gawker」でも週刊コラムを担当し、直近では、世界一のバイラル ... «ライフハッカー[日本版], oct 15»
4
孫正義が唸ったプレゼンマスター×売れっ子コピーライターが教える「人を …
かたや売れっ子コピーライター、こなた孫正義が唸ったプレゼンマスターが、人を動かす「魔法の言葉」の見つけ方について語り合った。 【伊藤羊一(プラス株式会社ジョインテックスカンパニー執行役員)】最近はパワーポイントの弊害というか、パワポで資料を作る ... «PRESIDENT Online, oct 15»
5
コピーライター・谷山雅計氏による8年ぶりの著書が発売、「コピーに関する …
コピーライター志望者、若手コピーライターが本気で谷山雅計さんにぶつけた質問の中から、選りすぐりの回答を1冊の本にまとめた新刊『広告コピーってこう書くんだ!相談室』(谷山雅計 著)が宣伝会議から発売。10月4日より順次全国の有力書店に並ぶほか、 ... «AdverTimes(アドタイ), oct 15»
6
≪好評につき第二弾≫未経験クリエイター育成講座【コピーライター編 …
クリーク・アンド・リバー社は9月25日(金)、コピーライターを目指している方々を対象にした未経験クリエイター育成講座【コピー ... 他職種から転身を果たした若手ライターが講師を務めますので、これからコピーライターへのキャリアチェンジを目指す方々にも非常 ... «PR TIMES, sept 15»
7
日本最大の広告コピー展開催 TCC賞受賞作など90点の実物展示、受賞 …
東京コピーライターズクラブ(会長:仲畑貴志/以下、TCC)は、6月18日(木)から8月2日(日)まで、アド・ミュージアム東京(略称:ADMT/東京・汐留)において、日本最高峰の広告コピーの賞「TCC賞」受賞作を一堂に集め「TCC広告賞展2015」を開催する。 «PR TIMES, juin 15»
8
「ボクのおとうさんは、桃太郎というやつに…」日常を揺さぶる視点
ある人にとって当たり前と感じることでも、別の人からみればそうでないことがあると、身近な例えで表現したキャッチコピーです。これらを手がけたのはコピーライターの山﨑博司さん(31)。伝えたいことを伝えるために何が必要なのか、山﨑さんに聞きました。 «withnews(ウィズニュース), juin 15»
9
転職で引く手あまたなコピーライターは「 業界のライティング経験者 …
コピーライターと聞くとどんなイメージを思い浮かべるでしょうか。コピー(言葉)そのものがブランドやイメージを決め、売り上げを左右することもある大変重要な仕事です。わずか数文字程度で表現されるものも多く、簡潔な言葉で大衆を惹きつける必要があります。 «PR TIMES, mai 15»
10
コピーライターという職業は「死んだのか」 糸井重里の「引退宣言」にネット …
見出しは「糸井重里さん、コピーライターやめました 売れるを語る」となっていて、社長を務める東京糸井重里事務所の商品について語ったものだ。この会社は数年内の株式上場を目指していて、数十万部を売った手帳をはじめ、タオル、料理レシピ本など物販で ... «J-CASTニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コピーライター [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kohiraita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur