Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ソングライター" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ソングライター EN JAPONAIS

そんぐらいたー
ソングライター
songuraita-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ソングライター EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ソングライター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Écrivain

ソングライター

Un auteur de chansons et compositeur / compositeur (Sakushi Sakkokuka) est une personne qui écrit les paroles d'une chanson, crée une mélodie d'une chanson ou les deux dans un travail de musique. C'est-à-dire, les auteurs-compositeurs (paroles / compositeurs) se réfèrent aux paroliers, aux compositeurs ou aux deux. En général, le mot «auteur-compositeur» est souvent utilisé pour les écrivains de musique populaire (il n'est pas utilisé pour les écrivains centrés sur la chanson). ... ソングライターおよび作詞・作曲家(さくしさっきょくか)は、音楽作品において、曲の歌詞を書く、曲のメロディーを作る、もしくは両方を行う人のこと。すなわち、ソングライター(作詞・作曲家)は、 作詞家、 作曲家、もしくは両方を指す。 一般的に「ソングライター」という言葉はポピュラーミュージックの作家に使われることが多い(歌曲中心の作家にはあまり用いられない)。...

définition de ソングライター dans le dictionnaire japonais

Auteur de chansons [compositeur] Une personne qui compose ou compose de la musique populaire. ソングライター【songwriter】 ポピュラー音楽を作詩または作曲する人。
Cliquez pour voir la définition originale de «ソングライター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ソングライター


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ソングライター

ワール
ワレ
ソン
ソン‐チンリン
ソン‐ツーウェン
ソン‐メイリン
ソンクラー
ソンクル‐こ
ソング
ソングライティング
ソンゲア
ソンコイ‐がわ
ソンゴムナラ‐とう
ソンタグ
ソンツェン‐ガンポ
ソンネット
ソンバトヘイ
ソンバトヘイ‐だいせいどう
ソンブレロ
ソンボー‐プレイ‐クック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ソングライター

アルバイター
ウエイター
キュレイター
グレイター
トムソン‐ロイター
イター
ニュースライター
ハイライター
ピーシーカード‐リーダー‐ライター
ファイター
フリント‐ライター
フリントしき‐ライター
フリー‐アルバイター
フリー‐ライター
ブティック‐コピーライター
ポップ‐ライター
ムーンライター
ライター
ラッシュ‐ライター
ルポ‐ライター

Synonymes et antonymes de ソングライター dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソングライター»

Traducteur en ligne avec la traduction de ソングライター à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ソングライター

Découvrez la traduction de ソングライター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ソングライター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ソングライター» en japonais.

Traducteur Français - chinois

作曲家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compositor de canciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Songwriter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीतकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاعر وملحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

песенник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compositor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গীতিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Songwriter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penulis lagu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Texter und Komponist
180 millions de locuteurs

japonais

ソングライター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작곡가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

songwriter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhạc sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடலாசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीतकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Söz yazarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compositore di canzoni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

songwriter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісенник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compozitorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνθέτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liedjieskrywer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låtskrivare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

songwriter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ソングライター

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ソングライター»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ソングライター» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ソングライター en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソングライター»

Découvrez l'usage de ソングライター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ソングライター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シンガーソングライターのお金の価値観 - 2 ページ
シンガーソングライター離剛のお金の個百観(ー)シンガーソングライターシンガーソングライターシンガーソングライター蝟剛のお金の御百観( 2) (ー)離剛のお金の価官観( 2) ( 2)古澤剛のお金の価価官國〈{2{〉(3) シンガーソングライター古澤剛のお金の価値.
All About 編集部, 2012
2
シンガーソングライター8.0で本格サウンド・メイキング: プロのサウンドも夢じゃない!
ACIDファイルやVSTiはもとより、“VSTフェクトプラグイン”にも対応!プロ・クオリティの音作りが可能になった『Singer Song Writer ver.8 ...
永野光浩, 2004
3
ここまでできる!シンガーソングライター7.0で本格DTM:
ACIDファイル、VSTi対応。MIDIはもとよりハードディスク・レコーディングからCD作成までカンタン操作で実現。
永野光浩, 2003
4
ソングライター100: 20世紀全米チャートのヒットメーカーたち
ヒットチャートを賑わせた作曲家たち100人を厳選。時代を作った名曲を世に送り出した職業作家たちの“人”と“曲”の魅力に迫る。
中田利樹, ‎林哲司, 2010
5
iPad Air & iPad mini活用ガイド: iPad Fan 2014 Winter-Spring - 94 ページ
立専』『 G 軍 8 v 誓い〜 sswedion 5C3 坂本真綾シンガーソングライター Soundtrack ジ*【】年【】 9 v 僕の半分 633 坂本真綾シンガーソングライタ= Soundrack 3curdtrack 2013 10 v シンガーソンゲライター 551 坂本真綾シンガーソングライター Soundtrack ...
松山茂, ‎矢橋司, ‎iPad Fan編集部, 2013
6
命の地平線: 車椅子のシンガーソングライター
20歳で死ぬ―生まれながらに進行性脊髄性筋萎縮症という難病で、そう信じて成長した少年は30歳を越えて今、さらなる夢に向かって進み続ける。
上田賢次, 2000
7
シンガーソングライター イルカ
ビートルズに夢中だった少女時代から、『なごり雪』のヒット、精力的なコンサート活動まで、命あるものへの愛を30年にわたり歌いつづけるイルカの歩みをたどる。
加藤千代, 2000
8
日本の男性シンガー・ソングライター:
馬飼野元宏, 2013
9
シンガー・ソングライター:
混沌から幻想へ、現代を動かす巨人~シンガー・ソングライター。彼らはいったい何処からやってきたのか。バックステージからの証言。
田川律, 1999
10
女性シンガー・ソングライター:
赤尾美香, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ソングライター»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ソングライター est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世界基準の19歳シンガーソングライター・Celeina Annがデビュー
日本人の父、アメリカ人の母を持つハーフの現役女子大生シンガーソングライター・Celeina Ann(セレイナ・アン)。アルバムは全曲通して彼女が作詞、作曲をしており、バイリンガルである特徴を活かした日本語詞と英語詞を織り交ぜたストレートな歌詞、バラード ... «okmusic UP's, oct 15»
2
ハーフの現役女子大生シンガーソングライター、セレイナ・アンが1stミニ …
日本人の父、アメリカ人の母を持つハーフの現役女子大生シンガーソングライターのセレイナ・アンが、11月27日に1stミニアルバム「We Are One」をリリースすると発表した。 セレイナは、Matt Cab、MACO、tofubeastなど若者に人気のアーティストを輩出してきた ... «リアルサウンド, oct 15»
3
日本の女を歌う”シンガーソングライターNakamuraEmi、来年1/20に …
日本の女を歌う”シンガーソングライターNakamuraEmi、来年1/20にメジャーデビュー. 2015年10月29日. NakamuraEmi シンガーソングライターのNakamuraEmiが、日本コロムビアより2016年1月20日にメジャーデビューアルバム「NIPPONNO ONNAWO ... «musicman-net, oct 15»
4
今押さえておきたい4組のシンガーソングライターが出演!ツタプレx原宿 …
ギター弾き語りシンガーソングライター。2010 年秋に単身上京。東京初ライブの舞台になった北参道ストロボカフェをホームグランドに、2 年間ほぼ毎月ライブを行うなどコンスタントに活動しながらファンを拡大。ニコ生で ばずぱんだ としての放送を開始したこと ... «T-SITEニュース, oct 15»
5
シンガーソングライターのTiara、第1子の女児出産
シンガーソングライターのTiara、第1子の女児出産. 2015年10月9日13時8分 スポーツ報知. 自身のブログで第1子出産を報告したTiara. シンガーソングライターのTiaraが第1子の女児を出産したことを9日、自身のブログで報告した。 Tiaraは「やっと会えた感動 ... «スポーツ報知, oct 15»
6
沖縄出身シンガーソングライター、Anlyが松坂桃李主演の新ドラマ主題歌 …
新ドラマ「サイレーン 刑事×彼女×完全彼女」(フジテレビ系)の制作発表が10月4日(日)に行われ、主演の松坂桃李をはじめ、木村文乃、菜々緒などが登壇。一般招待者のフォトセッションなども行われる中、Anly(アンリィ)が歌う同ドラマの主題歌『太陽に笑え』 ... «AOL News, oct 15»
7
シンガーソングライターななみ、透明な箱でライブ 2015/9/11 14:00配信
シンガーソングライターななみ、透明な箱でライブ 2015/9/11 14:00配信. ななみ、ストリートライブの模様. チケット購入. 女性シンガーソングライターのななみが、ストリートライブを9月10日に横浜・桜木町駅前で開催した。 この日のライブのタイトルは「「この歌は、 ... «@ぴあ, sept 15»
8
シンガー・ソングライター藤田麻衣子が熱唱、中国のファンを魅了―上海
21日、「緋雪・櫻舞 藤田麻衣子&吉岡亜衣加 LIVE IN SHANGHAI」と題して行われたライブで、シンガー・ソングライターの藤田麻衣子が約1時間にわたり熱唱。上海のファンを魅了した。 2015年8月21日、「緋雪・櫻舞 藤田麻衣子&吉岡亜衣加 LIVE IN ... «Record China, août 15»
9
今年の夏はこの曲で"踊れ!"シンガーソングライター「KYOtaro」がネオ …
昨年リリースした配信シングル「Be Alright」がiTunes R&Bチャートで初登場3位を獲得するなど、現在人気急上中の若手シンガーソングライター「KYOtaro」が、夏にピッタリなニューシングル¥"DANCER¥"をiTunes限定でリリースした。 ATSUSHI(EXILE) ... «PR TIMES, juil 15»
10
シンガーソングライター竹仲絵里が第1子出産「それはそれは壮絶」
シンガーソングライターの竹仲絵里(34)が26日、自身のブログを更新。22日に第1子となる男児を出産したことを報告した。 「今週の水曜日ついに産まれました。無事、自然分娩での出産で元気な元気な男の子です!」と赤ちゃんと手を握り合っている画像を掲載 ... «スポーツニッポン, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ソングライター [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sonkuraita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur