Signification de "こいと‐さしち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こいと‐さしち EN JAPONAIS

こい	と	‐	さし	ち
koi	to		sasi	ti

QUE SIGNIFIE こいと‐さしち EN JAPONAIS

définition de こいと‐さしち dans le dictionnaire japonais

Kono Sato [Kozo Sato] C'est un nom commun des œuvres de Joruri et Kabuki qui a adapté l'émotion de la fille Koi d'Edo Honcho 2-chome et de la boutique Saeko de la boutique. Joruri "Yuzakura Honmachi Nurture \u0026 thinsp;", Kabuki Kyogen "Mentir le fil mystérieux Threading \u0026 thinsp; (Penser avec le lancer mystérieux) \u0026 Thinsp;

こいと‐さしち【小糸佐七】 江戸本町2丁目の糸屋の娘小糸と、その店の手代佐七との情話を脚色した、浄瑠璃・歌舞伎作品の通称。浄瑠璃「糸桜本町育 (いとざくらほんちょうそだち) 」、歌舞伎狂言「心謎解色糸 (こころのなぞとけたいろいと) 」など。

TRADUCTION DE こいと‐さしち

Découvrez la traduction de こいと‐さしち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こいと‐さしち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こいと‐さしち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 爱与Sashichi
• Traducteur Français - espagnol: El amor con Sashichi
• Traducteur Français - anglais: Love with Sashichi
• Traducteur Français - hindi: Sashichi के साथ प्यार
• Traducteur Français - arabe: الحب مع Sashichi
• Traducteur Français - russe: Любовь с Sashichi
• Traducteur Français - portugais: Amor com Sashichi
• Traducteur Français - bengali: কোই এবং Sashichi
• Traducteur Français - français: L´amour avec Sashichi
• Traducteur Français - malaisien: Koi dan Sashichi
• Traducteur Français - allemand: Liebe mit Sashichi
• japonais: こいと‐さしち
• Traducteur Français - coréen: 사랑과佐七
• Traducteur Français - javanais: Koi lan Sashichi
• Traducteur Français - vietnamien: Tình yêu với Sashichi
• Traducteur Français - tamoul: நல்ல காலை
• Traducteur Français - marathi: कोई आणि Sashichi
• Traducteur Français - turc: Koi ve Sashichi
• Traducteur Français - italien: Amore con Sashichi
• Traducteur Français - polonais: Miłość z Sashichi
• Traducteur Français - ukrainien: Любов з Sashichi
• Traducteur Français - roumain: Dragoste cu Sashichi
• Traducteur Français - grec: Αγάπη με Sashichi
• Traducteur Français - afrikaans: Lief te hê met Sashichi
• Traducteur Français - suédois: Kärlek med Sashichi
• Traducteur Français - norvégien: Kjærlighet med Sashichi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こいと‐さしち»

Découvrez l'usage de こいと‐さしち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こいと‐さしち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

ーへえ、なんだかあおい顔して、山吹屋を出たり入ったりしていましたが・・・・・・」ーよし。辰、一口一六、こい」お玉が池をとびだした佐七が、やってきたのは黒門町。山吹屋へよるかと思ったら、そこはそのまま通りすぎたかゝり丶「おや、親分、いったいどこへいくん ...

横溝正史, 2006

新修百科大辭典: 全 - 78 ページ

2 ^とさしち小糸佐七〔劇〕江戶本町二丁目? 48 !の娘小糸と、庸の者お祭佐七との情貼を脚色した歌舞伕脚本。古くは鶴お南北、一一世樓田治助合作「心 36 解色絲」(文化七年市村座)かあるか、今日ではそれを鲁替へた三世河竹新七作「江戶宵お祭佐七」(明治 ...

長谷川誠也, 1934

人形佐七捕物帳（巻二十一）

恋と思案の舟の中ーー違った、間違った、だまされた「あら、おまえさん」お条はとびたつような声を立てたが、すぐまた、警戒するようなまなざしになって、「いいや、おまえさんはうちのひとじゃない。うちのひとは、いま揚がり屋にいるはず、おまえはてっきり:」「これ、 ...

横溝正史, 2013

歌舞伎ハンドブック: - 121 ページ

あらすじや神田祭の当日、鎌倉河岸のお神酒所の前に、加賀の侍、倉田伴平が柳橋の芸者小糸を連れてやってくる。そこへ通りかかったのが鳶のお祭佐七。恋仲の佐七と小糸は、そっと目を交わすのだった。その夜、伴平は小糸を待合に連れ込んでくどくが、佐 ...

藤田洋, 2006

Ō Edo mawaributai: Tōkyō geinō meisho anʾnai - 112 ページ

を読んで小糸の心を知る。憎い奴は倉田伴平、と佐七は同怒った佐七は柳原土手で小糸を殺すが、そのあとで書置き糸は佐七に斬られて死のうと、わざと佐七に愛想づかし。共謀して小糸を驩し、佐七とは敵同士と思い込ませる。小いる。小糸に横恋慕した恶侍 ...

Susumu Suzumura, 1981

江戸作者淨璢璃集 - 59 ページ

まつし,ゥらむ- 4 てかならだまうを#いつば 0 レ先へ出て、ソレ待ていやど、小糸に知らす;度表、おふさ必卞欺 3 れな、お 6 や皆^ヒや^ .じやど、納戶を出る伯父十兵衞、コン左七殿、此方 ... 反ってかへどばや,」 1 でしん力ら: V ころ乙 4 !たかくももでさしちさんこも ...

水谷不倒, 1898

恋と売淫の研究 - 200 ページ

羽太鋭治 江 II ;市中の阅場所を廢して吉原移轉を命じ、遊女崖に轉業せしめた、それがためにえどしち- 7 を. ,しよ, : . , I しはらいて-レ^ .1 ゅ. , 'ちよやてんダふ爲めに吉原の公娼は次第に寂びれ、遂に幕府に訴ふるに至ったからして、幕府も斷然たよしはらご' & .

羽太鋭治, 1922

山東京傳全集 - 569 ページ

丸木をもつてつくおりうちかのらいじふになきたりりたる圏の裏に彼雷獣をいれ、これをさし荷ひにして来したそがれくらうちくみあらそふ ... ふきじふじつあめ 569 双蝶記 腰の柄に手をかけ、臂をおしはりて置ば、沙土七は盧胡、こし 5 'かてひぢの 1 しれさどしちあざわらひきか、妨せば一打にすぞ。 ... かところッの鐘喹々と耳に近く響きければ、かのしもべはこゝろ喜び、稲村の陰に立かくれ、なほ様子を窺をりしも、暮六よろこいなむらかげ ...

山東京傳, ‎水野稔, 2003

恋の炎を消さないためのちょっとした秘訣 - 26 ページ

でたのりきにうが方を練でまか、ジろうやかもき、な心たてめよすい場て法しちもーいよし手とともあるっもたし。で早き前方て持てセてすと相こたて。けま断いまを解り行のなね気けツし戻っ、うっしん傾し。判なけツ正とも鏡適損なたメ許りょはままとせをてち況わが ...

All About 編集部, 2013

メルセデスベンツがすごい2 - 3 ページ

くがるトたよりせツしちシさう人持オクフ進気に}。ヘ丶丶/レる一でタブがナタンを設箱一ツカれとコイもこへまクと。グまもいま、ノたてでまキいと減た一付は加しレりきルプブ張動トッドにのツリ一面輪ログハ路前スりの、、か丶くまよははよたのアさにた。ヘリ。高常け ...

All About 編集部, 2012