Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こいで‐つばら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こいで‐つばら EN JAPONAIS

こいつば
koidetubara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こいで‐つばら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こいで‐つばら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こいで‐つばら dans le dictionnaire japonais

Tsubasa [Koide 粲] [1833 ~ 1908] poète. Né à Edo. Problème, nuages ​​· jardin \u0026 thinsp; (shin) \u0026 thinsp ;. Travaillant dans la province de Miyauchi, Goko da Ichiba \u0026 thinsp (plus qu'une louche) \u0026 thinsp; Songbook 'Kuchinagana no Hana' etc. こいで‐つばら【小出粲】 [1833~1908]歌人。江戸の生まれ。号、如雲・梔園 (しえん) 。宮内省に勤め、御歌所寄人 (おうたどころよりうど) となる。歌集「くちなしの花」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «こいで‐つばら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こいで‐つばら


つばら
tubara
まつばら
matubara

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こいで‐つばら

こいずみ‐まこと
こいずみ‐やくも
こい
こいそ‐くにあき
こいそ‐りょうへい
こいちじょう‐どの
こいちゃ‐ぢゃわん
こいちゃ‐てまえ
こいで
こいで‐しょうご
こいで‐ならしげ
こいと‐げんたろう
こいと‐さしち
こいにょうぼうそめわけたづな
こいぬ‐ざ
こいねがわく‐は
こいのいるむら
こいのおうえんだんちょう
こいのおもに
こいのヨーロッパ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こいで‐つばら

あお‐うなばら
あきはばら
あと‐ばら
ばら
いざよい‐ばら
ばら
うな‐ばら
ばら
ばら
おい‐ばら
おうぎ‐ばら
おお‐うなばら
おおやけ‐ばら
おくに‐ばら
おとこ‐ばら
おとり‐ばら
おんな‐ばら
かげ‐ばら
かしわばら
かた‐じゃばら

Synonymes et antonymes de こいで‐つばら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こいで‐つばら»

Traducteur en ligne avec la traduction de こいで‐つばら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こいで‐つばら

Découvrez la traduction de こいで‐つばら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こいで‐つばら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こいで‐つばら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

小出Tsubara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koide Tsubara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koide Tsubara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Koide Tsubara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كويدي Tsubara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коиде Tsubara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koide Tsubara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tsubara Koide
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Koide Tsubara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsubara Koide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koide Tsubara
180 millions de locuteurs

japonais

こいで‐つばら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코이데 개 장미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tsubara Koide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koide Tsubara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tsubara Koide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tsubara Koide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsubara Koide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koide Tsubara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koide Tsubara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коіде Tsubara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koide Tsubara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koide Tsubara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koide Tsubara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koide Tsubara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koide Tsubara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こいで‐つばら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こいで‐つばら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こいで‐つばら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こいで‐つばら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こいで‐つばら»

Découvrez l'usage de こいで‐つばら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こいで‐つばら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
我楽多籠 - 54 ページ
ゆく 5 つせんの感吟があり其後年と共に、歌も次第に老熟せられて蔚然たる^いかなこいでつばらを 3 かてうよろこしきりするしやフ大家と爲られましたが、小出粲翁の歌調を喜んで頻に推賞せらすもたうだい 5 たを- 7 およきみせ^ 1 あつれた末、當代歌では翁に ...
高橋義雄, 1914
2
一葉伝說 - 400 ページ
こいでつばらおうたどころかじんちういざいきこつりよう. . . ^だいへんぶつ#うた小出粲といふのは御歌所歌人中の異材で、奇骨稜々ともいふべき大変物。その歌もまた、たうじさうたうあたらせいがうがんしうたこぢよしはじどうよ当時としては相当新しいものであっ ...
野口碩, 1996
3
歴史人名よみかた辞典 - 401 ページ
小出| 6591 こいでえち 1 ( 01 ( 16 601)11749~ 1821 ^ 11 中期の賈婦(人名)小出涌之助こいでようのすけ 1 ( 0 ^ 6 1 ( 611ぉ( 11 ... 中期尾張の懦者":8) X 斎こいでしんさい 1 ( 01 ( 16 51)111511 1721 - 1759 衝リ中期尾張の儒者"名)麵こいでつばら| ^ )ぉ了 ...
日外アソシエーツ, 1989
4
恋ごろも: 「明星」の青春群像 - 286 ページ
新詩社脱退後、自然主義の影響をうけ、「国民文学」を創刊。のち早大教授。現歌壇の大きな母胎となった一人。こいでつばら小出粲島根県生。天保 4 , 8 〜明れ^ 4 。旧派歌人。梔園と号す。江戸派の系統で、宮内省文学御用掛、御うたどころょりうど歌所寄人。
尾崎左永子, 1988
5
つばらつばら―母、私、娘: - 66 ページ
藤本恭子 私だけかも。気分は恋をしているようでした。うれしいし、楽しいと思います。もっともうれしがっているのは親の本人の口からきいたことはないのですが、「ドッキリ」的な遊びは、友達に話すと「それは絶対忘れないわ」と。前々から「これ!」と決めていました ...
藤本恭子, 2005
6
日本史人物辞典 - 343 ページ
日本史広辞典編集委員会, 2000
7
日本文学案內: 近代篇 - 26 ページ
一^このような性格から,やがで政治家を志望し,法津を学ぶために上京し,牛'乳" "取麻^ '冶& ^ ^ ^ ^い 3 冶^ :学) &入こ' I 力' 1 ^ # ! ... 明治 31 年( 1898 ) ,小出粲(こいでつばら)の『新自讚歌』を非難した『非新自讃歌論』を発表して粲,正岡子規の反論にあった.
廣島一雄, 1977
8
万葉の草と木と鳥と - 126 ページ
その楫の音を聞くともなく聞いていると、その音 1 首の意は— —朝のほのぼの明けに船出して堀江を漕いでゆく船、その船の楫の音が細やかに弱々しけの意だけが残った語である。「つばら」は後の「つまびらか」に脈をひいている語。委細、事細やかの意。
落合達郎, ‎Misao Kagawa, ‎森野忠, 1982
9
三省堂名歌名句辞典 - 46 ページ
朝開き入江漕ぐなる楫の音のつばらつばらに我家し思ほゆ 1:5|# ^巻十八^四 2 ハ五)【意味】早朝出港して入江を漕いでいる舟の槽の音の、つばらつばらと聞こえるその音のように、つくづくと故郷の我が家のことが思われる 0 【解脱】越中国の射水郡の駅の館の ...
佐佐木幸綱, ‎復本一郎, 2004
10
〓育人名大辭典
... 咬に英る I こいでだいすけ小出大助も坑 L 克政年代に於げろ挺川幕府の臣である。破務に舖勤した息に蛇役から出世し、代官・郡代となり、到る血 ... 大助が多年血柚を完ふしたのは、妻の内助の功が大である。 II りでつばら出条ウ班一石見因慨円群士松田.
豊作尾高, 1936

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こいで‐つばら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koite-tsuhara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur