Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こくさい‐ちょうてい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こくさい‐ちょうてい EN JAPONAIS

こくさいちょうてい
kokusaityoutei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こくさい‐ちょうてい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こくさい‐ちょうてい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こくさい‐ちょうてい dans le dictionnaire japonais

Kokusai [Médiation internationale] Procédures visant à harmoniser les arguments entre les parties au conflit et à résoudre le conflit de manière pacifique. Cela signifie en particulier une médiation du Comité international de conciliation. こくさい‐ちょうてい【国際調停】 第三者が紛争当事国間の主張の調和を図り、紛争を平和的に解決させようとする手続き。特に、国際調停委員会による調停をいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «こくさい‐ちょうてい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こくさい‐ちょうてい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こくさい‐ちょうてい

こくさい‐たいがんれんごう
こくさい‐たいしゃく
こくさい‐たいほてはいしょ
こくさい‐たんい
こくさい‐たんいけい
こくさい‐だいがく
こくさい‐ちえき
こくさい‐ちきゅうかんそくねん
こくさい‐ちくけんれんめい
こくさい‐ちゅうさいさいばんしょ
こくさい‐つうか
こくさい‐つうかききん
こくさい‐ていせき
こくさい‐てがた
こくさい‐てき
こくさい‐てはいしょ
こくさい‐てんもんがくれんごう
こくさい‐でんきつうしんれんごう
こくさい‐でんきひょうじゅんかいぎ
こくさい‐でんししゅっぱんフォーラム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こくさい‐ちょうてい

ぐんじきち‐きょうてい
けいざいとうごう‐きょうてい
けいざいれんけい‐きょうてい
けんちく‐きょうてい
げんしりょく‐あんぜんきょうてい
げんしりょく‐きょうてい
こくさい‐しょうひんきょうてい
さぶろく‐きょうてい
さんろく‐きょうてい
しゅうしょく‐きょうてい
しんし‐きょうてい
じかんがい‐きょうてい
じむ‐しょうてい
じゆうか‐きょうてい
じゆうぼうえき‐きょうてい
じょうほうぎじゅつ‐きょうてい
せいふちょうたつ‐きょうてい
そうごぼうえい‐えんじょきょうてい
たこくかんとうし‐きょうてい
ちい‐きょうてい

Synonymes et antonymes de こくさい‐ちょうてい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくさい‐ちょうてい»

Traducteur en ligne avec la traduction de こくさい‐ちょうてい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こくさい‐ちょうてい

Découvrez la traduction de こくさい‐ちょうてい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こくさい‐ちょうてい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こくさい‐ちょうてい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国际大法庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corte Kokusai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kokusai court
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kokusai अदालत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محكمة كوكوساي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кокусай суд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tribunal Kokusai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kokusai আদালত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cour Kokusai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kokusai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kokusai Gericht
180 millions de locuteurs

japonais

こくさい‐ちょうてい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코쿠 사이 조정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengadilan Kokusai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tòa án Kokusai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kokusai நீதிமன்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kokusai न्यायालयाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kokusai mahkemesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kokusai corte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sąd Kokusai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кокусай суд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Instanța Kokusai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kokusai δικαστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KOKUSAI hof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kokusai domstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kokusai domstol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こくさい‐ちょうてい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こくさい‐ちょうてい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こくさい‐ちょうてい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こくさい‐ちょうてい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくさい‐ちょうてい»

Découvrez l'usage de こくさい‐ちょうてい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こくさい‐ちょうてい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有斐閣法律用語辞典 - 475 ページ
法とともに正義や衡平に基づいて裁判をするものとされることが多い一ォランダのへ—グ(ハーグともいう)に設立された常設仲裁裁判所のほか、&時に設けられる個別仲裁裁判所がある-こくさい-ちょうてい国際調停】第三者(国際調停委員会)が紛争当事国の主張 ...
法令用語研究会, 2000
2
国際関係法辞典 - 286 ページ
そのほかに特殊なものとして' 2じ裁判所や国際人権裁判所などもある.非裁判的手統としては,紛争当事国自身による外交交渉と,第三者(国家,国際組織.偶人)を加えた,あるいは第三者による国際調停とがある.後者はさらに'周旋, '仲介,審査, '調停(狭裏)に分類 ...
国際法学会, 1995
3
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 463 ページ
国 16 の度還、利払い等に関する费用に充てるため国債整理基金特別会計法(明三九きハ)に基づき設置された基金。 ... 設けられる個別仲裁裁判所がある-こくさい-ちょうてい国際謂停】第三者が紛争当事国の主張を調和させて紛争の平和的解決を図る手統。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
4
交渉プロフェッショナル: 国際調停の修羅場から
交渉相手の警戒を解き真意を引き出すテクニック、決裂必至の国際会議で合意を作る根回し術、当事者全員に利がある調停の肝は、「戦わない」交渉哲学から生まれた―。コソボ ...
島田久仁彦, 2013
5
国際政治経済辞典 - 226 ページ
年)と戦後期ひ 945 〜 86 年)に起こった国際紛争(戦間期 38 件,戦後期 59 #〉がどのようにして解決されたかを研究した。 ... それは,国際紛争への第三者の介入(斡旋,居中調停もしくは仲介 V 国際調停、仲裁裁判、司法的解決つを条文化した。それから,国際 ...
川田侃, ‎大畠英樹, 1993
6
国際法より観たる幕末外交物語 - 266 ページ
また横须贺造船所が涔幕ね債の爲め佛國艦隊に差押へられて居ったのを、大隙八太郎(重信)琉列^要求艦贪-十朝廷朝廷亦依法倂之:せ藩不費一錢而 1 歲有半得用以辨^ 3 ^〔11〕^與廬列魯〔 II 牙)前以共屬幕府辨惯萬! :公法代前政府有共土者亦負前朝!
尾佐竹猛, 1930
7
国際結婚と社会の動き - 1 ページ
ハーグ条約から学ぶ国際結婚の心ぇ(3)協離婚か、裁判離婚か離婚手続きも国際結婚だと複雑に= = =ど考えるわけですが、日本で離婚いて海外の法律のも堂でも、与しない協議離婚を認めて`離婚の成立で地の手続きかて調停離婚をして、調停条項にそれが ...
All About 編集部, 2012
8
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 577 ページ
国際司法裁判所以外の国際裁判所は〗一れに厲する,常&4 : 81 判所な,こくさい-ちょうてい"ウ【国際謂停】〔名】国&蕃査委員会,国! ^ 8 停委風会等の第一一:者が紛争当事国の主張の謂和をはかり、紛争を解決する手囊き, 81 コクサイチ, —テ 4 會こくさい-つ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
9
人類誕生から大和朝廷までの700万年史
大和朝廷政治の場、朝堂院の基礎となった「朝庭」の誕生第一回目の六〇〇年の遣階使で、国際政治に参入して政治体制の後れを痛感した日本では、様々な内政改革を行なった。そのなかには政治の舞台の整備もあったとされる。おはりだのみやちょうてい ...
日本博学倶楽部, 2014
10
日本人なら知っておきたい ハーグ核セキュリティ・サミットと日米韓首脳会談:
国際情勢研究会. assistance from the World Bank, other international financial institutions, the EU, and bilateral sources. ... 国際法では、強制的に他国の一部または全部の領土を取得することを禁じている。 ... 調停や監視の申し出を提案するべきである。
国際情勢研究会, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こくさい‐ちょうてい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokusai-chtei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur