Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コマーシャル‐フィルム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コマーシャル‐フィルム EN JAPONAIS

こまーしゃるふぃるむ
コマーシャルフィルム
koma-syarufirumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コマーシャル‐フィルム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コマーシャル‐フィルム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de コマーシャル‐フィルム dans le dictionnaire japonais

Film commercial [film commercial] Publicité pour la télévision. Ou un film pour la publicité. CF. コマーシャル‐フィルム【commercial film】 テレビ用の広告。または宣伝用の映画。CF。

Cliquez pour voir la définition originale de «コマーシャル‐フィルム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コマーシャル‐フィルム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コマーシャル‐フィルム

コマ
コマーシャリズム
コマーシャル
コマーシャル‐アート
コマーシャル‐ソング
コマーシャル‐プログラム
コマーシャル‐ベース
コマーシャル‐ペーパー
コマーシャル‐ミックス
コマーシャル‐メッセージ
コマース‐サーバー
コマーロム
コマ‐しゅうさ
コマ‐ソン
コマチアイト
コマンタレブ
コマンダンテフェラス‐きち
コマンド
コマンドール
コマンド‐インターフェース

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コマーシャル‐フィルム

アンチ‐フォルム
ウィルヘルム
カラー‐ネガフィルム
カラー‐ポジフィルム
バイオフィルム
パフィオペディルム
フィルム
ブローニー‐フィルム
プライベート‐フィルム
ベスト‐フィルム
ポジ‐フィルム
ポジティブ‐フィルム
ポリエステル‐フィルム
マイクロフィルム
ラップ‐フィルム
リバーサル‐フィルム
レコーディング‐フィルム
レンズつき‐フィルム
ロール‐フィルム
ワンテン‐フィルム

Synonymes et antonymes de コマーシャル‐フィルム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コマーシャル‐フィルム»

Traducteur en ligne avec la traduction de コマーシャル‐フィルム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コマーシャル‐フィルム

Découvrez la traduction de コマーシャル‐フィルム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コマーシャル‐フィルム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コマーシャル‐フィルム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

商业片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cine comercial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commercial film
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यावसायिक फिल्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيلم التجاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коммерческая фильм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filme comercial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাণিজ্যিক চলচ্চিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

film commercial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

filem komersial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werbefilm
180 millions de locuteurs

japonais

コマーシャル‐フィルム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광고 필름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

film komersial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phim thương mại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வர்த்தகத் திரைப்படங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यावसायिक चित्रपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ticari filmi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

film commerciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Film Gospodarczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Комерційна фільм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

film comercial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμπορική ταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommersiële film
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommersiell film
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommersiell film
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コマーシャル‐フィルム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コマーシャル‐フィルム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コマーシャル‐フィルム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コマーシャル‐フィルム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コマーシャル‐フィルム»

Découvrez l'usage de コマーシャル‐フィルム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コマーシャル‐フィルム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
これが仏教: 今より幸せになる知恵27話
それはカップ・ラーメンのコマーシャルフィルムであって、兄と弟の二人が一つのカップ・ラーメンの奪い合いをしている。「これはぼくのだ 7 ...」「いや、ぼくのだ 7 ...」と兄弟が争う場面が映される。そして、「このようにおいしい○ ○ラーメン 7 ...」のメッセージが出て ...
ひろさちや, 1995
2
悪用禁止! 他人の心を自在に操る 多湖輝6冊セット:
私は一時期、コマーシャルフィルムの審査委員をやっていたことがあります。応募された数百というフィルムを日がな一日見つづけるというのは、なかなかたいへんな作業でしたが、それぞれ趣向が凝らされた作品を見るのは楽しいことであり、興味深いことでも ...
多湖輝, 2015
3
できる説得
私は一時期、コマーシャルフィルムの審査委員をやっていたことがあります。応募された数百というフィルムを日がな一日見つづけるというのは、なかなかたいへんな作業でしたが、それぞれ趣向が凝らされた作品を見るのは楽しいことであり、興味深いことでも ...
多湖輝, 2013
4
しつけの知恵: 手遅れにならないための100の必須講座
そして丶テレビのコマーシャル・タイムには、このようなコマーシャルフィルムが入れ替わり立ち替わり登場してくるのですから、見る側としてもひじょうに落ち着かないものになります。生まれたときから、このテレビ・コマーシャルの洗礼を浴びた子どもたちは、これ ...
多湖輝, 2003
5
小さな会社のビジョンのつくり方、浸透のさせ方: 地域・業界で光り輝くブランドになるためにすべきこと
社員向けの「企業 CF 」をつくる「CF」とは、コマーシャルフィルムの略。「企業 CF 」とは、商品やサービスのことを伝えるためのコマーシャルではなく、企業自体を伝える類のコマーシャルのことだ。テレビでも時折そういうコマーシャルが流れる。すると、それまで ...
村尾隆介, 2014
6
経営参謀が明かす論理思考と発想の技術
エリマキトカゲが傑出してしまったため、コマーシャルフィルムのメッセージのつくり方・伝え方、目をひくための内容構成、製品の位置づけ等が「車を売る」という宣伝本来の自的と饗宴電量にならなかったからである。逆に、ひとつの要素に決定的な弱点があると、 ...
後正武, 2006
7
素人経営の真髄: 大亀孝裕「スッテモムイデモ」の心意気
以後、広告塔や新聞広告、テレビ CM などで使用されることとなる。続いて、本格的なテレビ用のコマーシャルフィルムも制作された。六十秒版と三十秒版の二種類があり、六十秒のものは、ダイキの亀が甲羅の上に女の子を乗せて、竜宮城ならぬダイキの国を ...
ダイキグループ編纂委員会, 2012
8
タカラSFランド大全集:
五十嵐浩司, 1999
9
超管理職: 「師匠」と呼ばれる上司の法則集
ロサンゼルスであるコマーシャルフィルムの撮影をしたときのことでした。 2 週間かけて撮影したフィルムが、現像所のミスでダメになってしまったのです。簡単に撮り直しというわけにはいかないのです。タレント、スタッフ、ロケ場所、天候、スケジュールなど、何ヵ月 ...
中谷彰宏, 1998
10
孤児たちのルネサンス: トマスの物語 - 103 ページ
一分のコマーシャルフィルムでは映像が命なのだ。カメラマンやディレクタ—の意見が一渡り出きったところで、康男が藤プロデュ—サーに向かってポッンと言った。「煙突から上、ちよん切っちやったらどうなんでしよう」なるほど、最も原始的で、最も効果的な案に ...
秋篠川漫歩, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コマーシャル‐フィルム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コマーシャル‐フィルム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「大林宣彦の体験的仕事論」大林宣彦語り、中川右介構成
それが、コマーシャルフィルムの監督、そして劇場用映画の監督の道を開いたという。そうした半生や映画製作の現場を紹介しながら、仕事に取り組む姿勢や考え方を語る。 例えば、運動会を撮影するロケが雨になったら、普通は撮影を中止にするが、氏ならば誰 ... «日刊ゲンダイ, sept 15»
2
M/M (Paris) (エムエムパリス) が手掛けるPARCO (パルコ) の2015年春 …
現在、PARCOのホームページではコマーシャルフィルムも公開されているので、こちらもぜひチェックを。TVでのオンエアは3月を予定している。 Photography: Viviane Sassen | © Parco. <スタッフクレジット> PARCO 2015 SS Campaign クリエイティブ ... «THE FASHION POST, janv 15»
3
H&M×ベッカムの新作CM スーパーボウルで初公開
「H&M(エイチ&エム)」が、「David Beckham Bodywear at H&M(デヴィッド・ベッカム ボディウェア アット H&M)」の新作コマーシャルフィルムを2月2日に米国で開催されるスーパーボウルで初公開する。David Beckhamが主演を務め、「ドライブ」や「オンリー・ ... «Fashionsnap.com, janv 14»
4
ノーラン、エイブラムスも支持 コダック復活の鍵は映画館にあり?
しかし、ニュースサイト「thedissolve.com」は、映画用フィルムへの再参入について報じた。同社エンターテイメント&コマーシャルフィルム部門代表のアンドリュー・エベンスキー氏は、「フィルムはいまだ死なず、と見えます。いまだ積極的に望まれており、私どもは ... «ニュースフィア, sept 13»
5
映画『サイド・バイ・サイド:フィルムからデジタルシネマへ』上映イベントに …
当日は、8mmフィルム、16mmフィルムの個人映画から映画の世界に入り、コマーシャルフィルム、劇映画と長きに渡りフィルムを扱いながら、最新作『この空の花-長岡花火物語』をデジタルで製作したきっかけ、そしてデジタルとフィルムそれぞれの魅力について ... «webDICE, déc 12»
6
2012ADCグランプリは、ホンダ「負けるもんか。」
本年度の応募作品数は8423点。震災後の広告・グラフィック作品が対象となったため、減少が懸念されたが、11年度の8311点を上回る結果となった。本年度グランプリを獲得したのは、本田技研工業「負けるもんか。」のポスターとコマーシャルフィルム。会員賞 ... «AdverTimes(アドタイ), juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コマーシャル‐フィルム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/komasharu-furumu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur