Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コマンドール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コマンドール EN JAPONAIS

こまんどーる
コマンドール
komando-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コマンドール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コマンドール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de コマンドール dans le dictionnaire japonais

Commandeur 【(France) Commandeur】 Commandant. Aussi, un des grades tels que Legion donneur Order. Commandour. コマンドール【(フランス)commandeur】 司令官。また、レジオンドヌール勲章などの階級の一つ。コマンドゥール。

Cliquez pour voir la définition originale de «コマンドール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コマンドール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コマンドール

コマーシャル‐ソング
コマーシャル‐フィルム
コマーシャル‐プログラム
コマーシャル‐ベース
コマーシャル‐ペーパー
コマーシャル‐ミックス
コマーシャル‐メッセージ
コマース‐サーバー
コマーロム
コマ‐しゅうさ
コマ‐ソン
コマチアイト
コマンタレブ
コマンダンテフェラス‐きち
コマンド
コマンド‐インターフェース
コマンド‐インタープリター
コマンド‐プロンプト
コマンド‐ベース
コマンドライン‐インターフェース

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コマンドール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
ファッション‐ドール
ベビー‐ドール
ホリドール
ポンパドール
マタドール
マルーチードール
モガドール
ラグ‐ドール
ルチャドール
ロカマドール

Synonymes et antonymes de コマンドール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コマンドール»

Traducteur en ligne avec la traduction de コマンドール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コマンドール

Découvrez la traduction de コマンドール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コマンドール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コマンドール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

突击队乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comando Le
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commando Le
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमांडो ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكوماندوز كوالا ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Commando Ле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Commando Le
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমান্ডো লে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Commando
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Commando Le
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Commando Le
180 millions de locuteurs

japonais

コマンドール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코만도 르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Commando Le
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Commando Lê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கமாண்டோ லே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमांडो ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komando Le
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Commando Le
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Commando Le
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Commando Ле
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Commando Le
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Commando Le
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommando Lumpur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Commando Le
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Commando Le
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コマンドール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コマンドール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コマンドール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コマンドール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コマンドール»

Découvrez l'usage de コマンドール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コマンドール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
キッドのもと - 101 ページ
時を同じくして、カルテイエ財団が北野武展を大規模に開催し、この『浅草キッドのしかし、二〇一〇年六月、殿が「コマンドール」というフランスの芸術最高位を受勲すく一度もなかった。そのトラウマや、気恥ずかしさからか、以降、ボク自身がこの作品を見返すこと ...
浅草キッド, 2010
2
わたしの失敗 II: 著名40人の体験談 - 第 2 巻 - 102 ページ
フランス芸術文化動章「コマンドール章」など受章多数。「巴里の空の下オムレッのにおいは流れる,レシピ版』など著軎も多数。好子 夢が崩れ始めたころ、両親が熱心 102 石を投げられたこともあった。ドイッ降伏後は、ドイッ歌曲を歌うことすら禁じられた。を抱い ...
産経新聞文化部, 2007
3
画商の想い出
せんだって、私はうちの地下室にいました。突如私は飛び上りました。見つけました。地球を象徴する球の題として、『分晩せる女』」誰かが入って来た。それは理髪師だった。彼は縦線の小さな袋を持っていたが、その中からコマンドール・ド・ラ・レジオン・ドヌールの ...
アンブロワーズ・ヴォラール/小山敬三訳, 2015
4
Sekai chimei dai jiten - 495 ページ
チ-コ力、らハンガリー,パルカン方面への鉄道の国境駅.ハンガリーへの道路,鉄道橘( 4 は瓜)で^要.蒸気汽船協会の所在地.沿ドナウ博物館.対岸(ドナウの右岸)にはハンガリ—の町,コマーロム仄 01113 1 - 001 力'、ある. (千野栄一)コマンドールな 011181 | 301 ...
Akira Watanabe, 1973
5
Shimizu Kensetsu 200-nen - 221 ページ
昭和 11 年 12 月、釘吉は関西日仏文化協会の建設に際し応分の貢献をなしたのみならず、常に日仏両国の親善と文化の融和に努力した功績が認められ、ェトワール,ノワール,コマンドール勲章を受章した。また、昭和 18 年には釘吉の喜寿を記念して社員 ...
清水建設株式会社, 2003
6
丸紅本史: 三十五年の步み - 252 ページ
ど说:な 12.1 ワシントン出張所新設 12.18 丸紅建材リース、柬ふ: ^券取引所けひおお 2 部に上場昭和 54 年 1.23 ベルギー政^から松)も社おにコマンドール^お^な、池田剁社^コマンドール,レオポルドニ| 11 : #々なを授ネされる 1.—^01)6 \ \ ^ 13 ; 08151083 ...
丸紅株式会社. 社史編纂室, 1984
7
ロシア史料にみる 18-19世紀の日露関係 - 第 3 巻 - 225 ページ
しばらく航海した後、コマンドール島[コマンドール諸島のー島のこと力リに流れ着いた。季節が遅かったため、そこに停泊し、越冬した。越冬地では自分たちの食糧として海牛の锹を行った。かの島は、全長およそ 1008 里、幅はー様ではなく、ある場所では 20 露 ...
寺山恭輔, 2008
8
産業別会社年表総覧 4 食品製造業 - 第 4 巻 - 170 ページ
年一 1" , 5 I 【大 8 縱 8 タンクによるビ, -ル震 8&生 8 !技衛の確立」で日本讓 2 学会技衛ほ^贯 ... 00 お生ビール「サントリ—生ビール【モルッこ IX 売佐治#三社&4 ,フランス芸衛文化の 026 位コマンドールを受#會ュナイテッド.プルワリ I 社(デンマーク)と提携;カ I ...
ゆまに書房編集部, ‎神奈川県立川崎図書館, 2000
9
サイバー・コマンドー
2014年、防衛省に“サイバー防衛隊”が設置された。ネットワークを介したあらゆるテロに対処する、官民の精鋭を集めた組織だ。通称サイバー・コマンドー。民間からは若き天 ...
福田和代, 2013
10
インターネットルーティング入門 第3版 - 370 ページ
bandwidth コマンドー 2 ー BDR 70, 88,ー 24 ,ー 30 BGP 29, 55, 64, 2 ー 9 , 329, 358 BGP ー dentifier フイ一丿レド 235, 242 BGP Peer ... 社ル一ターー 0 ,ー 25 ,ー 86 , 228, 265, 282, 337 CLUSTER_UST 250 CLUSTER_UST 属性 300 C。mmand ...
友近 剛史, ‎池尻 雄一, ‎白﨑 泰弘, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コマンドール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コマンドール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
クラレ、「CSR レポート2015」を発行
... '15/07/01: クラレ、エラストマー関連製品を値上げ; '15/05/19: クラレ、伊藤社長がベルギー王国よりコマンドール章受賞; '15/05/18: クラレ15年12月期第1四半期、イソプレンは大幅増益に; '15/04/28: クラレプラスチックス、排水促進導水パイプ「クラドリップ」 ... «ゴム報知新聞, sept 15»
2
クラレ、ジェネスタの自動車用途拡大へ
... '15/07/01: クラレ、エラストマー関連製品を値上げ; '15/05/19: クラレ、伊藤社長がベルギー王国よりコマンドール章受賞; '15/05/18: クラレ15年12月期第1四半期、イソプレンは大幅増益に; '15/04/28: クラレプラスチックス、排水促進導水パイプ「クラドリップ」 ... «ゴム報知新聞, août 15»
3
たけし、仏“最高級称号”叙任 史上3人目の栄誉「ドッキリだったらすごい」
... 認めるかってコマンダーが聞いた時、みんなが“NO”って言ったらどうしよかって。コケる準備はしてたんだけど」と笑わせた。 北野は2010年にフランスの芸術文化勲章『コマンドール』を叙任したほか、1999年に『シュバリエ』、昨年は『オフィシエ』を受賞している。 «ORICON STYLE, juin 15»
4
「カルヴェン」創設者マダム・カルヴェンが105歳で死去
... 年にスイス人ビジネスマンでアンティーク収集家のルネ・グロッグと再婚した。同年に「カルヴェン」の店舗を香港と東京にオープンした。また、78年にはフランスの芸術文化賞を受賞し、93年に引退。2009年にはレジオンドヌール勲章コマンドール賞を受賞した。 «WWD Japan.com, juin 15»
5
北野武監督が仏「名誉侍従」に!史上3人目の快挙
... 北野監督本人が出席することが決まっている。 同騎士団はシャンパーニュの普及を目的としており、世界の政財界や芸術家に栄誉を与える。 北野監督は10年にフランスの芸術文化勲章「コマンドール」を、1999年には同国の「シュバリエ」を受章している。 «東スポWeb, juin 15»
6
シャンパーニュ騎士団とは? 北野武監督が史上3人目の仏最高位
コマンドール(団長); ディンティール(参事); シャンベラン(侍従); オフィシエ(将校); シュバリエ(騎士). となっている。 北野さんは1999年に「シュバリエ(騎士)」、2010年に「オフィシエ(将校)」に任命されていた。今回は、さらに上の階級での叙任。過去にはモナコ ... «ハフィントンポスト, juin 15»
7
クラレ、伊藤社長がベルギー王国よりコマンドール章受賞
クラレは5月15日、同社代表取締役社長の伊藤正明がベルギー王国より「王冠勲章コマンドール章」を受賞したと発表した。 授章式は5月12日、駐日ベルギー王国大使館で行われ、ベルギー王国シャルル・ミシェル首相から同章が授与された。同章は、ベルギー ... «ゴム報知新聞, mai 15»
8
北野監督、フランスで高い評価…新作をカンヌも注目!?
フランスでは2010年に芸術文化勲章の最高章コマンドールを受章するなど高い評価を受けているだけに、今作も注目を集めそうだ。 ベネチア国際映画祭では97年の「HANA―BI」で金獅子賞(グランプリ)、03年の「座頭市」で銀獅子賞(監督賞)を獲得している ... «スポーツニッポン, nov 14»
9
たけし、安倍首相に「国民栄誉賞」直談判するも撃沈
たけしは1999年に「シュバリエ」、2010年に最高章「コマンドール」を受章しており、これでフランス文化勲章“3冠”を達成。次なる目標を問われると「国民栄誉賞と文化勲章かな」と怪気炎をあげ「もらってすぐに剥奪されるのが俺の夢」と笑わせた。 実際に首相に ... «ORICON STYLE, mai 14»
10
北野武監督 フランス文化勲章3冠!「オフィシエ」受章
北野は99年に「シュバリエ」、10年に最高章「コマンドール」を受章。3つすべての受章は異例のことだが、「いただけるものは請求書以外何でもいただいちゃう。最高のプレステージ・シャンパンももらえるし、本当にありがたいこった」と、ジョークを交えうれしそうに ... «スポーツニッポン, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コマンドール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/komantoru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur