Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コンフォート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コンフォート EN JAPONAIS

こんふぉーと
コンフォート
konfo-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コンフォート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コンフォート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Confort

コンフォート

Confort (confort) signifie sens de la sécurité, confort. ▪ Nom du produit de la voiture. ▪ Toyota Comfort ▪ Toyota Crown Comfort ▪ Mitsubishi Fuso Fighter CM copies de modèles au milieu des années 1990. ▪ Le confort est un navire hospitalier de la marine américaine. Il y a le navire suivant. ▪ Comfort USS Comfort - a pris sa retraite en 1921, puis a fonctionné dans l'armée. ▪ Confort USS Comfort - Premier navire d'un navire hospitalier de qualité supérieure. Retraité en 1946. ▪ Confort Comfort USNS - 2ème navire de l'hôpital Mercy. Au cours de la commission. ▪ Comfort Hotel - un hôtel d'affaires déployé au Japon. ▪ Confort - enregistré sur la chanson de Yui Sakakibara "Happy Wardrobe ORIGINAL SOUND TRACK". ▪ COMFORT - marque japonaise de jeux informatiques. ▪ Nom du produit des prothèses dentaires fabriquées et vendues par Vitech Global Japan. ... コンフォート(英: comfort)は、安心感、快適さという意味。 ▪ 自動車の商品名。 ▪ トヨタ・コンフォート ▪ トヨタ・クラウンコンフォート ▪ 三菱ふそう・ファイターで1990年代中盤のモデルのCMコピー。 ▪ コンフォート は、アメリカ海軍の病院船。以下の艦がある。 ▪ コンフォート USS Comfort - 1921年退役、その後陸軍で運用。 ▪ コンフォート USS Comfort - コンフォート級病院船の1番艦。1946年退役。 ▪ コンフォート USNS Comfort - マーシー級病院船の2番艦。就役中。 ▪ コンフォートホテル - 日本で展開しているビジネスホテル。 ▪ コンフォート - 榊原ゆいの楽曲『Happy Wardrobe ORIGINAL SOUND TRACK』に収録。 ▪ COMFORT - 日本のコンピュータゲームのブランド。 ▪ バイテック・グローバル・ジャパンが製造・販売する入れ歯の商品名。...

définition de コンフォート dans le dictionnaire japonais

Confort 【confort】 1 confort. Confort. 2 C'est mal à l'aise. Confort. コンフォート【comfort】 1 慰安。慰め。2 気安さ。快適さ。
Cliquez pour voir la définition originale de «コンフォート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コンフォート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コンフォート

コンフィグレーション
コンフィズリー
コンフィチュール
コンフィッカー
コンフィデンシャル
コンフィデンス
コンフェクショナリー
コンフェクション
コンフェッション
コンフェッティ
コンフェデレーション
コンフォーカル‐けんびきょう
コンフォータブル
コンフォート‐シューズ
コンフォート‐バイク
コンフォーミズム
コンフォーメーション
コンフォミズム
コンフリー
コンフリクト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コンフォート

あずま‐コート
あま‐ゴート
いってい‐ビットレート
かいよう‐プレート
かいりょう‐そうにゅうソート
かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
かへん‐ビットレート
かわせ‐レート
きしょうへんどうかんし‐レポート
きゅうめい‐ボート
きんゆうシステム‐レポート
くものす‐チャート
けいたい‐ノート
けいやくないよう‐チェックシート
けいようりんかい‐コンビナート
けいりょう‐コンクリート
けいりょうきほう‐コンクリート
こころ‐の‐ノート
こてい‐ビットレート

Synonymes et antonymes de コンフォート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンフォート»

Traducteur en ligne avec la traduction de コンフォート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コンフォート

Découvrez la traduction de コンフォート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コンフォート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コンフォート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

安慰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comodidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comfort
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आराम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комфорт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conforto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান্ত্বনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Comfort
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Komfort
180 millions de locuteurs

japonais

コンフォート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컴포트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comfort
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự an ủi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांत्वन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konfor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comfort
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komfort
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комфорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

comfort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komfort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Comfort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コンフォート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コンフォート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コンフォート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コンフォート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンフォート»

Découvrez l'usage de コンフォート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コンフォート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コンフォートゾーンの作り方: 図解 TPIEプログラム「目標達成」「仕事」「人間関係」「勉強」「お金」「恋愛」に効く!
最新の脳科学と認知心理に基づいた「自己実現プログラム」TPIE図解版!
苫米地英人, 2010
2
女精神科医
患者は、一分の隙もない身なりのハンサムなやり手弁護士だった。精神科医サラは、彼との面談を重ねていくうちに、自分の周囲で奇妙な事件が続発し始め、常に誰かに見られて ...
ボニー コンフォート, 1997
3
スーパーマーケットのブルーオーシャン戦略: 働く皆が幸せな会社
日商 300 万円平均しか売っていない企業は、そのレベルがコンフォートゾーンなのですから、その企業の社員は、日商 300 万円平均の世界しか見えないわけです。目の前に丶ー 000 万円平均売れるチャンスがあっても見えないのです。そして、仮に見えても、 ...
水元均, 2009
4
テレビは見てはいけない: 脱・奴隷の生き方
それはその人にとって、一億円という金額がコンフォートゾーンの外にあるからです。年収三〇〇万円の世界で生きている自分にとって、一億円はあまりにも不自然なお金なので、一刻も早く無意味なことに使い果たしてしまいたくなるものなのです。しかし、年収一 ...
苫米地英人, 2009
5
世界のエリートの「失敗力」: 彼らが<最悪の経験>から得たものとは
ぴの戯〇ロ延滋〇口博〇〇巴[〇代け N 〇廿の'〟「これはあなたをコンフォートゾーンの外へと押し出す、厳しい授業です』(引用一九注け汁で〟丶丶彗零言・叫のぴあけ陣廿...〇民廷・の匙ロ〉コンフォートゾーンとは、自分が楽だと感じる領域のこと。
佐藤智恵, 2014
6
CLIL 新しい発想の授業: 理科や歴史を外国語で教える!? - 173 ページ
6.6 コンフォートゾーンを超えるために足場づくりや批判的思考は学習を効果的にするツールです。また、それは学習者をコンフォートゾーンから一歩踏み出し、コンフォートゾーンをさらに広げるツールでもあるのです。これは、ヴィゴツキーの「近接発達領域(zone ...
笹島茂, 2011
7
東大に合格する記憶術
コンフォートゾーンとは、「心が落ち着く空間」のことです。私が東大に合格するまでは、どんなに勉強しても東大に合格しないということがコンフォートゾーンでした。生徒たちはいくら勉強しても合格しないという考えで頭がいっぱいだったのです。ところが同じ高校の ...
宮口公寿, 2011
8
菊地武男の靴物語 - 156 ページ
一九八七(昭和六二)年には、バレリアンシューズという会社が、ドイツのコンフォートシューズ・メーカーであるガンター社と技術提携している。八八(昭和六三)年六月には、第一回コンフォートシューズ展 が浅草で開かれている。「コンフォート VI ○ 756 ○
竹澤遼子, 2005
9
心の壁の壊し方(きずな出版): 「できない」が「できる」に変わる3つのルール
このエリア、つまり、いつも通りの慣れ親しんだ心の快適空間のことを、「コンフォートソーン」なったとしましょう。そのとき彼が、どういう心理状態になるかは容易に想像がつくでしょう。おそらく、心の中でこんな言葉が飛び交っているはずです。間「自分は、こんな ...
永松茂久, 2013
10
運命の人と出会う日までにしておく大切なこと
何も生み出さない」関係は続けても意味がない〇「コンフォートゾーン」にハマってないかマンネリ化していると感じる場合、自分自身がそう感じるということよりも、その中身を検討することが大事なんだ。まったく愛情もなく、ただ*惰性で付き合っているだけというの ...
石井希尚, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コンフォート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コンフォート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【オークラアクトシティホテル浜松】一部客室を改装しコンフォートフロアを …
開業20周年を迎えお客様のご要望にさらにお応えするため、客室フロアの一部を改装し”コンフォートフロア”としてリニューアルオープンいたします。 今回改装するフロアについて、南北に配置された客室のコンセプトおよびデザインを下記の通りそれぞれ変化を ... «PR TIMES, sept 15»
2
「メダリスト(R) フレッシュフィット(R) コンフォートモイスト(R)<遠近両用 …
メダリスト(R) フレッシュフィット(R) コンフォートモイスト(R) <遠近両用>」は、「オトナの、瞳年齢にフィットする」をコンセプトにした遠近両用コンタクトレンズです。ボシュロム従来品と比べ、近用中心ゾーンを縮小し、遠見を改善。さらに、中間ゾーンを幅広く設計 ... «共同通信PRワイヤー, août 15»
3
クロックス創業者が開発したコンフォートシューズ「ソフトサイエンス」16 …
伊藤忠商事と伊藤忠ファッションシステムが、米国SoftScience社とコンフォートシューズブランド「ソフトサイエンス(SoftScience)」の日本およびアジア5ヶ国における独占輸入販売契約を締結した。日本市場ではドウシシャを通じて、2016年春夏シーズンに販売を ... «Fashionsnap.com, juil 15»
4
株式会社グループセブジャパン(本社:東京都品川区、代表取締役社長 …
本体には腐食しにくい18-10ステンレスを使用【コンフォートマックス IHステンレス】シリーズは、たくさんあるステンレス素材の中でも、クロム(18%)とニッケル(10%)が含まれているステンレス鋼を使用することで、ステンレスの主成分である鉄の酸化を防ぎ、より ... «PR TIMES, juil 15»
5
フィアット、120台限定の「パンダ 4x4 コンフォート
パンダ 4x4 コンフォートは、最高出力63kW(85PS)/5500rpm、最大トルク145Nm(14.8kgm)/1900rpmを発生する直列2気筒0.875リッターターボエンジンを搭載、変速機は6速MTが組み合わされ、JC08モード燃費は15.5km/Lを達成する。 ボディーカラー: ... «Car Watch, juin 15»
6
コンフォートホテル「ひつじルーム」宿泊で「映画ひつじのショーン」鑑賞 …
株式会社チョイスホテルズジャパンでは、7月4日(土)公開の「映画ひつじのショーン~バック・トゥ・ザ・ホーム~」とタイアップし、展開する宿泊特化型ホテルブランド「コンフォートホテル」の快眠客室「ひつじルーム」に宿泊されたお客様に、抽選で映画観賞チケット ... «ValuePress!, juin 15»
7
イベント・モーターショー
2002年、VEURO VE301はラグジュアリーセダン向けの プレミアムコンフォートタイヤ として登場した。2006年のモデルチェンジでVE302へと進化。 ... これにより、 静粛性 と 操縦性 を両立した コンフォートタイヤ としての評価をいよいよ確かなものにする。 «オートックワン, mai 15»
8
時代を超えて愛される名作家具の展示販売会が、大阪のインテリア …
そんな名作家具の数々を展示販売するイベント「名作家具を語る180選」が、2015年4月29日(水・祝)より、インテリアショップのコンフォートQ阪急うめだ本店7階および十三店で開催される。 左)チャールズ &レイ・イームズ イームズ ラウンジチェア&オットマン ... «Fashion Press, avril 15»
9
新しい挑戦を邪魔する「自分の中のコンフォートゾーン」って?
これは、安全で安心できる場所を居心地が良いと感じる脳の習性のことで、このコンフォートゾーンがあるおかげで何か新しいことを ... つまりこのコンフォートゾーンから抜け出すことができれば、より多くのことを達成したり、パフォーマンスを発揮でき、より良い人生 ... «TABIZINE~人生に旅心を~, avril 15»
10
フィンランド航空、マリメッコのアメニティ配布 ビジネスクラスとエコノミー …
新アメニティキットは、長距離路線のビジネスクラスとエコノミーコンフォートで提供。エコノミーコンフォートでは、「Kivet」1種類で中身も異なる。また、日本線では、日本発は「Unikko」、ヘルシンキ発は「Kivet」か「Silkkikuikka」デザインのものが提供される。 «Traicy, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コンフォート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/konfuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur