Signification de "こんにゃく‐ばん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こんにゃく‐ばん EN JAPONAIS

こんにゃく	‐	ばん
konnyaku		ban

QUE SIGNIFIE こんにゃく‐ばん EN JAPONAIS

définition de こんにゃく‐ばん dans le dictionnaire japonais

Konjac Bon [蒻 蒻 version] "Originaire de Konjac utilisé" l'un des miméographes. Mettez le papier avec l'encre spéciale sur la plaque faite en combinant la glycérine et la colle sur l'agar, et imprimez le papier transféré comme la plaque d'origine. Plaque d'agar.

こんにゃく‐ばん【蒟蒻版】 《もと、こんにゃくを使ったところから》謄写版の一。寒天にグリセリンとにかわをまぜて煮てつくった版に、特殊なインクで書画をかいた紙を当て、転写したものを原版として印刷する。寒天版。

TRADUCTION DE こんにゃく‐ばん

Découvrez la traduction de こんにゃく‐ばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こんにゃく‐ばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こんにゃく‐ばん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 魔芋版
• Traducteur Français - espagnol: edición Konjac
• Traducteur Français - anglais: Konjac edition
• Traducteur Français - hindi: konjac संस्करण
• Traducteur Français - arabe: array(كونجك طبعة
• Traducteur Français - russe: Аморфофаллус издание
• Traducteur Français - portugais: edição konjac
• Traducteur Français - bengali: Konjac সংস্করণ
• Traducteur Français - français: édition de konjac
• Traducteur Français - malaisien: edisi Konjac
• Traducteur Français - allemand: Konjac -Ausgabe
• japonais: こんにゃく‐ばん
• Traducteur Français - coréen: 곤약 반코
• Traducteur Français - javanais: edition Konnyaku
• Traducteur Français - vietnamien: konjac edition
• Traducteur Français - tamoul: Konjac பதிப்பு
• Traducteur Français - marathi: Konjac संस्करण
• Traducteur Français - turc: Konjac baskısı
• Traducteur Français - italien: edizione Konjac
• Traducteur Français - polonais: edycja konjac
• Traducteur Français - ukrainien: Аморфофаллус видання
• Traducteur Français - roumain: ediție konjac
• Traducteur Français - grec: konjac έκδοση
• Traducteur Français - afrikaans: konjac uitgawe
• Traducteur Français - suédois: konjak utgåva
• Traducteur Français - norvégien: Konjac utgave

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こんにゃく‐ばん»

Découvrez l'usage de こんにゃく‐ばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こんにゃく‐ばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

わが同時代人の歴史 3・4: - 第 3 巻 - 275 ページ

に向けさせたのか、知らないが、一度だけ我々の上司は「免送」を舰き、そのあと、こんにゃく版刷りを検閲すると、ポタプ.イヴァノヴイチに、彼はもはや統計課に勤めることはできないと、手厳しく言い渡した。もちろん、私にはわかっていたが、気の毒な男のこの転覆 ...

ウラジーミル・ガラクチオーノヴィチ・コロレンコ, 2006

編集出版用語誤用集: 大丈夫?! あなたの "常識" - 217 ページ

そこで、光村原色版印刷専務、光村電子製版社長をつとめた、印刷技術に詳しい大先輩に問い合わせたところ、およそつぎのような返事がかえつてきた。〔一九九五年四月)「こんにゃく版とはなつかしい話だな。明治時代にはよくつかわれた印刷で、本当に ...

横山和雄, 1995

Haran banjō: Takahashi Korekiyo sono jidai - 第 2 巻 - 181 ページ

Takahashi Korekiyo sono jidai Hiromu Nagano 181 借金戦争 て彼が「こんにゃく版」にその名を記した東郷平八郎その人であった。じたのである。それから約十年ののち、海軍大臣となった山本権兵衛が選んだ司令長官は、かつんにゃく版」の中に東郷平八郎 ...

Hiromu Nagano, 1979

ものの見方考え方 - 125 ページ

当時書類のコビ—には、オリジナルをこんにゃく版インキという特殊なインクで書いて、浅い箱に流し込んだゼラチン材の表面を使って白紙に転写していた。同様な印刷インキで紙に印刷した絵を皮膚に転写する玩具も駄菓子屋で売られていた。こんにゃく版という ...

三浦つとむ, 1983

近代こんにゃく史料 - 25 ページ

保温板,感光液,洗じょう液.化粧品,医療品,断熱剤,粘着剤,コンデンサ— .細菌培養基,印刷用こんにゃく版,フィルム,ローラ I などで、秘密のうちに軍需方面に使われた量はかなり多かったにちがいない。秘密といえば、大戦末期に陸軍がァメ 9 カ本土攻撃をねらった ...

日本こんにゃく協会, 1973

日本植民地教育政策史料集成(朝鮮編)総目録・解題・索引 - 163 ページ

など、約四〇点で構成されている。いずれも韓国教育行政の現場において隈本が直接に企画立案、あるいはその 3 ガリ版あるいは活版刷りの小冊子 2 毛筆による美濃紙謄写版(いわゆる「こんにゃく版」) 1 隈本自身の書き記したいくっかの毛筆手稿基礎資料を ...

阿部洋, 1991

鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 700 ページ

こんにやくこんにゃくはサトイモ科の多年生作物^こんにゃくの球茎(こんにゃ〈芋)から作られる.原産地はインドシナあたりと ... コンニヤク版こんにゃくばん筠篛版はゼラチン版,コンニャク版,寒天(またはトコロテン)版の三種に大別される.これらは版の下地を形成する ...

歴史学会, 2005

コンニャク屋漂流記

先祖は江戸時代、紀州から房総半島へ渡った漁師で、屋号はなぜか「コンニャク屋」!?祖父が遺した手記を手がかりに、東京・五反田から千葉、そして和歌山へ―時空を越えたル ...

星野博美, 2014

アメリカからの便り: - 62 ページ

6 コンニャク版と新聞印刷その前に、先ほどから新聞、新聞といっていますが、『新日本」新聞はコンニャク版だということがよくいわれていますが、今展示してある八号はコンニャク版ではないのです。八号からどうも印刷方法が変わったらしい。一号から七号まで ...

町田市立自由民権資料館, 1997

考古学者はどう生きたか: 考古学と社会 - 62 ページ

1 、ゼロックスコピーの時代へと印刷革命がおこり一変してしまったが、コンニャク版が非常に便利という時代がかつ I 所報の第三輯はこの方法による—約四〇年間ほどつづいたのち、賸写ファックス、自動輪転機からヮ—ドプロセッサ刷して、その中から三 0 枚 ...

春成秀爾, 2003