Signification de "こんりん‐ならく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こんりん‐ならく EN JAPONAIS

こん	りん	‐	ならく
kon	rin		naraku

QUE SIGNIFIE こんりん‐ならく EN JAPONAIS

définition de こんりん‐ならく dans le dictionnaire japonais

Pour passer un bon moment. Thoroughfare. Au fond du bas. Bonjour

こんりん‐ならく【金輪奈落】 ［副］どこまでも。とことん。底の底まで。こんりんざい。

TRADUCTION DE こんりん‐ならく

Découvrez la traduction de こんりん‐ならく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こんりん‐ならく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こんりん‐ならく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: KonRin深渊
• Traducteur Français - espagnol: KonRin abismo
• Traducteur Français - anglais: KonRin abyss
• Traducteur Français - hindi: KonRin रसातल
• Traducteur Français - arabe: KonRin الهاوية
• Traducteur Français - russe: KonRin пропасть
• Traducteur Français - portugais: KonRin abismo
• Traducteur Français - bengali: KonRin রসাতল
• Traducteur Français - français: KonRin abîme
• Traducteur Français - malaisien: KonRin jurang
• Traducteur Français - allemand: KonRin Abgrund
• japonais: こんりん‐ならく
• Traducteur Français - coréen: こんりん나락
• Traducteur Français - javanais: KonRin telenging
• Traducteur Français - vietnamien: KonRin vực thẳm
• Traducteur Français - tamoul: KonRin பள்ளத்தை
• Traducteur Français - marathi: KonRin अथांग
• Traducteur Français - turc: KonRin uçurum
• Traducteur Français - italien: KonRin baratro
• Traducteur Français - polonais: KonRin otchłań
• Traducteur Français - ukrainien: KonRin прірву
• Traducteur Français - roumain: KonRin abis
• Traducteur Français - grec: KonRin άβυσσο
• Traducteur Français - afrikaans: KonRin afgrond
• Traducteur Français - suédois: KonRin avgrund
• Traducteur Français - norvégien: KonRin avgrunnen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こんりん‐ならく»

Découvrez l'usage de こんりん‐ならく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こんりん‐ならく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江戶語大辞典 - 425 ページ

東海道中膝栗毛六下「わつちがくせといて、聞かけた事は金輪際きいてしまはねば気がすまぬといふもんだから」こんりんならく【金輪奈落】 1 前条 1 に同じ。天明八年.靑楼五ッ雁金「こんりんならく、たからの山へいったとても、いままでつくした手もむなしくもとへ ...

前田勇, 1974

古語林 - 569 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

江戶語の辞典 - 415 ページ

文化四年-東海道中膝栗毛六下「わつちがくせとして,間かけた事は^際きいてしまはねば気がすまぬといふもんだから」こんりんならく【金輪奈蕩】 0 ^ * 9 に同じ。天明八年.靑楼五ッ雁金「こんりんならく、たからの山へいったとても、いま 4 でつくした?むなしくもとへ ...

前田勇, 1979

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 522 ページ

聖新御^ -「金輪(コンリン)位高ふして、擁^の祌未だ捨て給はず」,存^法^「人間の果報にも金輪.銀輪.飛行の至尊はまふすに .... 仮名手本忠臣藏-ー〇「知ぬといふから金輪(コンリン)ならく、憎しと思はば其粉(せがれ)、我見る前で殺した殺した」, ^舞伎.柬海道四谷 ...

日本大辞典刊行会, 1974

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1232 ページ

こんりゅう-ばこつ: ^【建立箱】〔名】寺院ゃ赏 81 立のために、喜捨を幕つて旅する種などが背負う^羅先代萩匸さビ五「手甲股? ^り, . ..... こんりん-ならく【金輪奈落】 0 〔名】 1 (「奈紹二金輪や帝、能し出, ^遂^ 一:界:ー 5 王こりんおう(金輪王)」に同じ。#二: 3 |玄義「 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

ベネッセ古語辞典 - 537 ページ

ほぎは思はざりつるに」〈平家 5 都遷〉こん-むらご【紺村濃】〔き《「こむらご」とも)染め色の名。濃淡のある ... 六〉こんりん. .ならく【金輪奈落】〔名〕みこんりんざい漏こんりん-わう【金輪王】; ;ゥ〔名〕一! ^須弥山なみの四州を統治する王。リ金輪聖王"な, ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

大修館四字熟語辞典 - 160 ページ

ot;らん.天下多事おか金輪奈落こんりん-ならく 811 物事の限度。 ... 311 鬼と見て我をお頼みか、金輪奈落其その様な義は御免蒙おうる。〈泉鏡花、 ... 才^子博通さいがく-はくつう和敬清寂^ ^く 11 精進潔斎おおん,六根清浄^およう,店休業。〈五味康祐、 ...

田部井文雄, 2004

浄瑠璃集 - 4 ページ

... 四二五こんりん〈ならく〉にくせがれ(わが)どしやうぼねふと〈やつ〉といふたら金輪奈落。憎しと思は V 其粉。我見る所で殺した/ ) \。テモ洞性骨の太い奴。 I 一六くだやりてつぼ 5 くさりかたびらシと 1 の(おの)レ〈し〉へ、. .〉管鏠鉄炮鎖帷子。四十六本の印迠調へ ...

Hiromu Otoba, ‎鶴見誠, 1959

鶴屋南北全集 10 - 68 ページ

千晴いつたん持ふといふたからは、こんりんならくの変ぜぬたましい-太郎その魂がうろたへて、頓てうきめを見ぬ内にマァ仲人は宵のほど、春町その色直しの済までは、千晴花鲔御寮はその方へ、太郎はいかいさする、春町心のおきて、千晴めでたふ追付、太郎 ...

鶴屋南北, ‎郡司正勝, 1974

西沢一風集 - 192 ページ

責譬-整:齷鞠潔菎唇疎戸警ク糖疎斯け齷蔓疎劃-虜苔こなく同道してゆかんとかく桐犯制にせん」といふにぞ。尤おもしろきとて神前に畏 ... 行末はこんりんならくの底進も、たが沖」、ねんあくまっおり、あら躙とうだしげむねかまくらがたぷし、そひはてんと互沼ちかひ ...

西沢一風, ‎高田衛, ‎原道生, 2000