Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こんよう‐の‐たたかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こんよう‐の‐たたかい EN JAPONAIS

こんたたかい
konyounotatakai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こんよう‐の‐たたかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こんよう‐の‐たたかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こんよう‐の‐たたかい dans le dictionnaire japonais

Bataille de Konyo 【Bataille de Kunyang】 En 23 ans, Liu Xiu, qui se trouvait dans le château de Kyung, dans la province de Henan en Chine, a combattu plus de 400 000 warls et armures de plus de 80 000 soldats. こんよう‐の‐たたかい【昆陽の戦い】 23年、中国河南省にあった昆陽城にたてこもった劉秀が40万の王莽 (おうもう) の軍を八千余の兵で破った戦い。

Cliquez pour voir la définition originale de «こんよう‐の‐たたかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こんよう‐の‐たたかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こんよう‐の‐たたかい

こんみょう‐ねん
こんみり
こんみん‐とう
こんめい
こんめい‐こ
こんめい‐ち
こんめいち‐の‐そうじ
こんもり
こんや‐やく
こんゆう‐しけん
こんよばんこくぜんず
こんりゅう‐きん
こんりゅう‐さいきん
こんりゅう‐ほうが
こんりゅう‐バクテリア
こんりょう‐の‐ぎょい
こんりょう‐の‐そで
こんりん‐おう
こんりん‐ざい
こんりん‐ならく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こんよう‐の‐たたかい

たたかい
じんぎなきたたかい
たたかい
みなとがわ‐の‐たたかい
やしま‐の‐たたかい
やまざき‐の‐たたかい
アウステルリッツ‐の‐たたかい
イッソス‐の‐たたかい
カンネー‐の‐たたかい
コシャマイン‐の‐たたかい
サラトガ‐の‐たたかい
シャクシャイン‐の‐たたかい
タンネンベルク‐の‐たたかい
プラタイアイ‐の‐たたかい
プラッシー‐の‐たたかい
マルヌ‐の‐たたかい
ヨークタウン‐の‐たたかい
ライプチヒ‐の‐たたかい
リーグニッツ‐の‐たたかい
ワールシュタット‐の‐たたかい

Synonymes et antonymes de こんよう‐の‐たたかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こんよう‐の‐たたかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de こんよう‐の‐たたかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こんよう‐の‐たたかい

Découvrez la traduction de こんよう‐の‐たたかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こんよう‐の‐たたかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こんよう‐の‐たたかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

混合之战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Batalla de Mezcla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Battle of Mixing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिश्रण की लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معركة خلط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Битва Смешивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Batalha de Mistura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিক্সিং ফাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bataille de mélange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjuang Mencampurkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Battle of Mixing
180 millions de locuteurs

japonais

こんよう‐の‐たたかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼합 싸움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang nyawiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trận Trộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலக்கும் போராட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्रण लढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karıştırma mücadele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Battaglia di miscelazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Battle of Mixing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Битва Змішування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bătălia de amestecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάχη της ανάμιξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slag van Vermenging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slaget vid Blandning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Battle of Mixing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こんよう‐の‐たたかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こんよう‐の‐たたかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こんよう‐の‐たたかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こんよう‐の‐たたかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こんよう‐の‐たたかい»

Découvrez l'usage de こんよう‐の‐たたかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こんよう‐の‐たたかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新明解百科語辞典 - 84 ページ
こんみんとう【困民党】自由民権運動の激化期に借金返済をめぐって讀された農民組織。 ... こんようのたたかい昆陽の戦い】二三年、中国の昆陽城(河卤省葉県)にたてこもった劉秀(後漢の光武帝)が、四〇万といわれる王荐 5 "の軍を一万足らずの兵で破った ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
2
十八史略(下)
内政の安定に専心こんようおうもう[昆陽の戦いーー王葬の主力潰滅す]しゅうぼうきしゃしょうりょうた秀という)。これよりさき望気者(雲気を見て吉凶禍福を占う人)が、春陵を望んで曰く「盛んなる雲気である。瑞雲がむくむくと立ちこもっているわい」と。おうもうか ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
3
三国志??英雄たちの戦い
なにとぞご休心ください」滅 4 備軍、壊滅す劉ブいふきようけんペ備は、巫峡の建平から夷陵まで、えんえん七百里 ... こうして軍は疲労し、士気は衰え、戦力は底をつき、財政危機に見舞われれば、その隙に乗じて他の諸国が攻めこんでこよう。こうなっては、 ...
守屋洋, 1992
4
大木隆太郎の恋愛雑学
本来、街コンとは、参加者全員が恋人探しの戦に出るようなもの。まさに恋の関ヶ原状態にある場所だとガイドは考えています。ですから、関ヶ原の戦いがたった1日で終結したように、街コンも1日、いや、ほんの数時間で理想のナンバーワンの異性を探し出し ...
All About編集部, 2014
5
川中島の戦い - 121 ページ
伝承によると、江戸幕府を創立した徳川家康は、江戸時代になっても甲州金の通用を認め、最初入国のとき、武田領国内から黄金を集めさせて、金座の松木氏に黄金三十万両を新たに吹かせたといわれている。あおきこんよう青木昆陽の推算をかりると、産額の ...
旺文社, 1984
6
イリアス(上)
肺がはっきりつくように。 ... いっぽう、テュデウスの子は、もう一度先駆けの部隊の中へまじりこんたのは、前々からもうトロイア勢と、戦いあおうと心にはやり立っていたので丶このおり ... それくらいにも勢いこんで、剛勇のディオメデスは、トロイア勢と闘いあった。
ホメロス/呉茂一訳, 1997
7
合戦: 歴史の流れを変えた10のドラマ
... 物狂いで東上軍を支えた。まるで、この戦いは、増水 ... 光秀は、貴間を増す水を防ぐために土嚢を積みあげるよう戦い方をしている。水、― ―つまり秀吉は、「 ... 光秀は、濁流の中の小さな岩に駆けのぼるように勝竜寺城へ逃げこんだ。が、この岩も、まもなく ...
松永義弘, ‎磯貝勝太郎, 1989
8
戦国10大合戦の謎(愛蔵版):
佐久間信盛追放事件と光秀の不安てんのうざん山崎の戦いは、明智光秀が天下を取るのか、羽柴秀吉がストップをかけるのか、文字通りの天下分け目の ... ただ、私自身は、従来えんこんせつ通説のようにいわれている怨恨説には否定的な考え方をもっている。
小和田哲男, 2008
9
真宗大聖典 - i ページ
ひろります、離づてその乗り物である数港の、飛撃は激く続いに撃し、共撃は瀬くして戦いのであります、そしてだいじょう-『こんだいじようじつだいじようわか『こんだいじょうはとぼ『こん O o -すなその大乗の教が、またと、賞大乗とに分れます、権大乗とは、矢張り字 ...
安藤正純, ‎南條文雄, 1916
10
マルコ福音書講解 2 - 第 2 巻 - 219 ページ
誘惑との戦いが、いまこのゲッセマネの祈りで頂点に達し、最後この戦いを、「わたしが願うことではなく、あなたが欲したもうことつの祈りによって乗り切られるのである。ておられるイエスは、眠りこんでいる弟子たちを見て、彼ら霊によって神との交わりを与えられ、神の国を慕い、神に命なるであろう。しかし、そのように生きるには多くの試練や誘惑は何の役にも立たず、まったく無力である。この現実をしっかりと自神からの力を受けて歩ま ...
市川喜一, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こんよう‐の‐たたかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kony-no-tatakai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur