Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こんだて‐ひょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こんだて‐ひょう EN JAPONAIS

こんだてひょう
kondatehyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こんだて‐ひょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こんだて‐ひょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こんだて‐ひょう dans le dictionnaire japonais

【Menu】 Il est écrit avec un menu. Menu こんだて‐ひょう【献立表】 献立を書き記したもの。メニュー。

Cliquez pour voir la définition originale de «こんだて‐ひょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こんだて‐ひょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こんだて‐ひょう

こんせき‐きかん
こんせん‐だいち
こんぜん‐いったい
こんぜん‐けいやくしょ
こんぜん‐こうしょう
こんそくちゅう‐るい
こん
こんたい‐じ
こんたい‐りょうぶ
こんだく‐りゅう
こん
こんち‐いん
こんち‐は
こんちいん‐すうでん
こんちゅう‐るい
こんちゅう‐ホルモン
こんちゅうき
こんてい‐しんせい
こんてん‐ぎ
こんてん‐せつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こんだて‐ひょう

くろ‐ひょう
けい‐ひょう
けいせん‐ひょう
けいほうはんにんちじょうほう‐ひょう
げき‐ひょう
げったん‐ひょう
げば‐ひょう
‐ひょう
こう‐ひょう
こうか‐ひょう
こうかい‐ひょう
こうせい‐ひょう
こうてい‐ひょう
こうばい‐ひょう
こく‐ひょう
こてい‐ひょう
さい‐ひょう
‐ひょう
‐ひょう
しおみ‐ひょう

Synonymes et antonymes de こんだて‐ひょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こんだて‐ひょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こんだて‐ひょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こんだて‐ひょう

Découvrez la traduction de こんだて‐ひょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こんだて‐ひょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こんだて‐ひょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

菜单豹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Menú de leopardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Menu leopard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेनू तेंदुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القائمة الفهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Меню леопарда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leopardo Menu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেনু চিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Menu léopard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menu harimau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menu Leopard
180 millions de locuteurs

japonais

こんだて‐ひょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식단 우박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menu leopard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டி சிறுத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गारपीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Menü leopar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Menu leopardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

menu lampart
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Меню леопарда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meniu leopard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μενού λεοπάρδαλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Menu luiperd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meny leopard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meny leopard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こんだて‐ひょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こんだて‐ひょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こんだて‐ひょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こんだて‐ひょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こんだて‐ひょう»

Découvrez l'usage de こんだて‐ひょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こんだて‐ひょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
踏み出す勇気 - 23 ページ
023 〇食べられなくても一緒にいたい!一食物アレルギーのある静香の物= =ロ 毎日献立表を見ながら、できるだけ給食で出るものに似たものを持たせた。。ハンのときは米粉パン、カレーのときはアレルゲン除去カレーというふうに。買い物に行くついでを食べさせ ...
阿蘭ヒサコ, ‎冨部志保子, 2014
2
小教ワーク日本文教版社会 5年 - 42 ページ
... と水産物 2 〔〕にあてはまる言葉を書き入れ,食生活と水産物をまとめましょう。こんだて表の中て,水産物は 1 〔〕ど'日本では,魚などの水産物を,すしやさし身,焼き魚などで食べるだけでなくゃ 3 〔〕なビに加工して食べる。日本は,世界でも水産物消費量の 4 〔〕国。
文理編集部, 2011
3
なりたい二人
これは、ちゃんと調べてからでないと答えられないことがあるから、わたしからメールで返事するわ」いそがきほんてき「岬さん、お性化しいのに、よろしいんですか? ... でも、本当に借りちゃ訳復刻版が出ているとはえどちょうせんせったいこんだてひょうの「ほんと?
令丈ヒロ子, 2014
4
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 382 ページ
天理図八百屋の献立(やおやのこんだて)東大教中之島図薬師寺釣鐘由来天理図役者評判身振操(やくしゃひようばんみぶりあやつり) #本不出宿無団七時雨傘(やどなしだんしちしぐれのからかさ) #正本未見山崎与次兵衛寿の門松(やまざきよじべえねびきがゝ ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
5
神経病時代 - 325 ページ
この頃沃度の注射も盛んであるが,注射しなくても極めて少量の沃度を長く持繽して飮めば、 8 を害するやうなこともなく、^っ簡單に家庭で ... 動脈硬化と献立表,わわくとしとしぜんど. ... 5 くわ若し次のやうな献立によって調理したものばかりを食べてゐるとすると、 ...
佐多芳久(医師), 1932
6
友達語 - xxxvi ページ
献立て(こんだて)客をもてなし、宴が成功するように考えての料理の種類や願序のたとえ。 6!立て表(こんだてひょう)献立てを記した表。メニュー。翻(しゅう)ェ'賓に返杯し、酒を充分に^める: 2 '御返しするたとえ。応酬(おうしゅう) ; 1 酬に応える。酒の薦めを受ける: ...
Yukio Kiyota, 1998
7
彼女のこんだて帖
長く付き合った男と別れた。だから私は作る。私だけのために、肉汁たっぷりのラムステーキを ...
角田光代, 2011
8
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1206 ページ
桜川〔 16741 冬一「霜にかねさゆる響やこんだ馬〈以仙〉」倌田小太郎【 1702 頃)二「かいだう一のこんだ屬」駄馬。 .... 献立(書-へ血)こんだて-がき【献立塞】『名 3 「こんだてひょう(献立表)」に 8 :じ, #慶^再版英和^ ^养書 0 * 67 》「211V # ,大 6 丁,手扣, 82 藝,〈^〉 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 277 ページ
病ほ'お一一一一樣ー 1 ^一一一一一^ ^ [ ^一批 1 " 1 的籌病批批病一批批批一^ま^ (ぼ批祸ー評肝一評軤环狂糠 13 ? ... さんじゆうろっぴょウーこんだてひよ 51 とひよ 3 一どひょう|こうどびよう一ふうどびょう|かそくどびよう|ペ一チェプトびょう一ぺットぴよう一ベ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
義太夫年表: - 114 ページ
祐田義雄, 義太夫年表近世篇刊行会 ... 竹本ク太夫增補八百屋献立冠四冠四勇三そうほやをやこんだて錦三郎知代豊松栄吉児切友次郎小吉伊早打源吾助一豊竹〖民三郎時太夫新兵術内の段友吉笠原淡海吉吉田竹本八十まへ団吉勝之助太夫渚の豊松錦 ...
祐田義雄, ‎義太夫年表近世篇刊行会, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こんだて‐ひょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kontate-hy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur