Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コリオグラファー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コリオグラファー EN JAPONAIS

こりおぐらふぁー
コリオグラファー
koriogurafa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コリオグラファー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コリオグラファー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
コリオグラファー

Chorégraphe

振付師

Chorégraphe (prononcé, anglais: chorégraphe) est une personne spécialisée dans la chorégraphie (prononciation, anglais: chorégraphie). En plus des arts traditionnels comme la danse kabuki et la danse japonaise, ceux qui font des chorégraphies du ballet et de la danse sont inclus. Dans le monde du ballet et de la danse, on l'appelle souvent chorégraphe. Dans le monde du showbiz, parfois appelé chorégraphe en translittération anglaise. ... 振付師(ふりつけし、英: choreographer)は、振付(ふりつけ、英: choreography)を専門に行う者をいう。歌舞伎舞踊や日本舞踊のような伝統芸のほか、バレエやダンスの振付をする者も含まれる。バレエやダンスの世界では振付家と呼ぶことが多い。ショウビズ界では英語の音訳でコレオグラファーと呼ぶこともある。...

définition de コリオグラファー dans le dictionnaire japonais

Corio Grapher 【chorégraphe】 "Chorégraphe et chorégraphe. Une personne qui se spécialise en chorégraphie comme la danse et le patinage artistique. コリオグラファー【choreographer】 《「コレオグラファー」とも》振付師。舞踊やフィギュアスケートなどの振り付けを専門に行う人。
Cliquez pour voir la définition originale de «コリオグラファー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コリオグラファー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コリオグラファー

コリ
コリ‐こくりつこうえん
コリ
コリアン
コリアンダー
コリウール
コリウス
コリエーレ‐デラ‐セーラ
コリオ
コリオグラフィー
コリオ
コリオリ‐の‐ちから
コリオリ‐りょく
コリシウム
コリジョン
コリジョン‐コース
コリジョンコース‐げんしょう
コリスコ‐とう
コリスター
コリチューギノ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コリオグラファー

おか‐サーファー
アベレージ‐ゴルファー
アルトドルファー
ウーファー
ファー
カウンターオファー
カストロン‐メファー
キーファー
コイン‐ローファー
コニファー
ゴルファー
ゴーファー
サイファー
サブウーファー
サーファー
ショーファー
ジョルファー
ステンシル‐バッファー
スピリファー
ファー

Synonymes et antonymes de コリオグラファー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コリオグラファー»

Traducteur en ligne avec la traduction de コリオグラファー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コリオグラファー

Découvrez la traduction de コリオグラファー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コリオグラファー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コリオグラファー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

编舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coreógrafo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Choreographer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोरियोग्राफर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدير الرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хореограф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coreógrafo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যালেটনাচের পরিকল্পক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chorégraphie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koreografer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Choreograf
180 millions de locuteurs

japonais

コリオグラファー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안무가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

choreographer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biên đạo múa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடனாசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्यदिग्दर्शक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kareograf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coreografo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Choreograf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хореограф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coregraf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χορογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Choreograaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koreograf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koreograf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コリオグラファー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コリオグラファー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コリオグラファー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コリオグラファー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コリオグラファー»

Découvrez l'usage de コリオグラファー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コリオグラファー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コリオグラファーは語る
ダンスマガジン, 1998
2
銀色の絆
スケートのコリオグラファー、のアンリ・キャン、ベルさんの依頼でそちらに電話しました〉梨津子は、外国なまりが混じったその挨拶をきょとんとして聞いた。〈藤里小織さんが、アンリ・キャンベルさんに、コリオグラフィーを依頼しているということで間違いはありません ...
雫井脩介, 2011
3
本当に好きな人と世界でいちばん幸せになる!
久美子は、 LA のヒップホップダンスシーンで、レジーナ・ウィリアムズなどの有名な黒人コリオグラファー(振付師)たちと仕事をしていた。同じエンターティメント業界を共有できる。そこでのものの考え方や、その世界がどういうものであるかをいちいち説明しなくても ...
石井希尚, 2009
4
エンタテインメント・マルチメディアの仕事につくには:
ゲームデザイナー、CGデザイナー/Webデザイナー、声優/俳優/お笑い芸人、ダンサー・コリオグラファー、アナウンサー/レポーター、DJ/マネージャー、漫画家イラストレーター、キ ...
さんぽう, 2001
5
小說という植民地 - 145 ページ
私が見たのはその驚くべき高齢にもかかわらず、グレアムは現役のコリオグラファーである。そして、その活動自己愛 I 以上、何か,を感じる。る。だが、私はその主題の選定の仕方に、彼女の、女性としての自己自身に対する深い関心 I 女性のコリオグラファーが ...
三浦雅士, 1991
6
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 549 ページ
山口翼, 2003
7
よくわかるフィギュアスケート
ワールド・フィギュアスケート, 2011
8
氷上の光と影: 知られざるフィギュアスケート
氷上の華麗な舞は、観る者を魅了する。だが、その水面下では壮絶なドラマが繰り広げられている。より高い「技術」と、より美しい「芸術」との狭間で、日々闘い続ける選手た ...
田村明子, 2011
9
知恵蔵: 朝日現代用語 - 1469 ページ
... 1365 コラムニスト 1365 コラール 1345 コーラル 1365 コーラル,レッド 1365 コーラン 929 ゴラ: /高尿 188 コリア 1179 コリアン,ァメリカン... 98 コリアンダ一 1077 コリオグラファー 1032,1365 コリオリの力 695 5 ^霍子対 776 9^ 673 コリンエステラーゼ阻^ !
朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000
10
モニカ: 音楽家の夢・小説家の物語 - 23 ページ
モニカをニューヨークに連れて行って友人のコリオグラファーやプロデューサーに紹介できたらどんなにいいだろう、と思った。冬のニューヨーク、六番街にある小さな広場の噴水も凍結しそうな寒い夕暮れ、私はモニカを伴ってロングストレッチのリムジンを走らせ ...
坂本龍一, ‎村上龍, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コリオグラファー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コリオグラファー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全国のHALLOWEEN DOLLS、ダンスビデオで共演
コリオグラファーえんどぅ氏(NTV「天才志村どうぶつ園」など)による振り付けが、子供たちの間でも人気になっているHALLOWEEN DOLLSの「HALLOWEEN PARTY」をエイベックスアカデミーの東京、名古屋、大阪、福岡の生徒によるパフォーマンスをまとめた ... «musicman-net, oct 15»
2
村主章枝が語る”新たな目標”「ずっとスケートと決めてる」
現在、プロフィギュアスケーター、コリオグラファー(振付師)として活動. まずは浅田、羽生結弦の今シーズンについて伺った。 「浅田選手とは同じ新横浜のリンクなので、練習しているのを見ていますけど、すごく成熟した女性になってきている。本人も大人の女性 ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], oct 15»
3
ドーム公演目前! EXOをトップスターにした「Wolf」のパフォーマンスを大 …
ゆえに、韓国ではダンスを作り上げる振付師、いわゆる“コリオグラファー”と呼ばれる人のチョイスがとっても重要なんです〜。 ... マイケル・ジャクソンの最後のツアーとなった『This Is It』にアシスタントコリオグラファーとしても参加しているトニー・テスタです。SMと彼 ... «okmusic UP's, oct 15»
4
Kalafina、ハーモニーとダンスと光で“ツアー出発の日”を祝福
ツアー2日目となる本日の東京国際フォーラム公演の開演前、3人は囲み取材を実施。この中でWakanaは今回のツアーを「新しいKalafinaの決意表明」と位置付け、Keikoは「1つのストーリーを描くかのようなライブを作り上げるためにコリオグラファー・南流石 ... «ナタリー, oct 15»
5
[SMの本気]日本人ダンサーも!?EXOの振付師がスゴすぎる!
... ますが、楽しみです。 さて、EXOのヒット曲でお気に入りはどれですか?新曲を発表するといつも、カッコイイ振り付けが毎回話題になるEXO。そこで、今回は、EXOのカッコイイダンス曲の振り付けを手がけたコリオグラファー(振付師)をご紹介したいと思います。 «okmusic UP's, mai 15»
6
コリオグラファーとしてのジャニーズメンバー
嵐・大野智は、その高いダンススキルからコリオグラファー(振付師)としての顔も併せ持つ。後輩ジャニーズでも、それに値するダンス好きが存在する。Kis-My-Ft2・千賀健永だ。 キスマイ最年少で、弟気質。昨年は、SMAP・中居正広プロデュースによる舞祭組 ... «リアルライブ, avril 15»
7
コリオグラファーとしての大野智
ステージ上においては、どんな妥協も許さないのがジャニーズ事務所社長・ジャニー喜多川さんの考え。所属タレントは幼児であろうが高いダンススキルを問われ、才能のあるジャニーズJr.はすでに、小学生から開花。コリオグラファー(振付師)としての顔も ... «リアルライブ, avril 15»
8
ネット発地上波に!「アニソンCLUB!」1月からMXで
R」はmotsu(ALTIMA)とZAQがMCを、声優・華山梨彩と、ダンサーでコリオグラファーの景山菜奈という影山ヒロノブ(JAM Project)の実子2人がアシスタントを務め、毎回アニメソング系アーティストをゲストに招く公開番組を配信している。一方の「アニソンCLUB! «ナタリー, déc 14»
9
フィギュアスケート引退の村主章枝 目指す「振付師」への課題
今後は現役時代に振り付けを依頼していたローリー・ニコル氏に師事し、コリオグラファー(振付師)を目指すという。 振付師は演技プログラムを構成する上でスケート技術に加えて、芸術や音楽に関する知識も求められる。最近では独創的な演技が評価される傾向 ... «日刊ゲンダイ, nov 14»
10
【一門一答】村主、引退は前向きな決断「未来に気持ちが向いている」
今後は自身の振付師ローリー・ニコルに師事し、プロのコリオグラファーを目指す意向を明かした村主が改めて心境を語った。 ――改めて今の率直な気持ちは? 「寂しい思いももちろんありますが、ここからがコリオグラファーとしてのスタートの日。どちらかという ... «ORICON STYLE, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コリオグラファー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koriokurafu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur