Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごしち‐にち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごしち‐にち EN JAPONAIS

gositiniti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごしち‐にち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしち‐にち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごしち‐にち dans le dictionnaire japonais

Les cinquante jours après la mort des gens. En outre, les exigences légales qui s'exécutent ce jour-là. Cinq ombre. ごしち‐にち【五七日】 人が死んでから35日目。また、その日に営む法要。五中陰。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしち‐にち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごしち‐にち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごしち‐にち

ごしき‐ちゃづけ
ごしき‐どり
ごしき‐なます
ごしき‐ぬま
ごしき‐の‐いと
ごしき‐の‐さけ
ごしき‐の‐せん
ごしき‐の‐みず
ごしきせいがい‐いんこ
ごしち‐ちょう
ごしち‐の‐きり
ごしちにち‐の‐あざり
ごしちにち‐の‐みずほう
ごしゃ‐ごしゃ
ごしゃ‐ひでお
ごしゃいんずい
ごしゃく‐てぬぐい
ごしゃく‐の‐からだ
ごしゃく‐の‐どうじ
ごしゃく‐の‐み

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごしち‐にち

あく‐にち
あんそく‐にち
いく‐にち
‐にち
えん‐にち
えんたい‐にち
おうもう‐にち
かく‐にち
かん‐にち
かんぎ‐にち
がん‐にち
‐にち
きこ‐にち
きしゅく‐にち
きちじょう‐にち
くえ‐にち
けい‐にち
けん‐にち
げじき‐にち
こう‐にち

Synonymes et antonymes de ごしち‐にち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしち‐にち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごしち‐にち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごしち‐にち

Découvrez la traduction de ごしち‐にち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごしち‐にち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごしち‐にち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Goshichi日期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goshichi Fecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goshichi Date
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goshichi दिनांक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goshichi التسجيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Goshichi Дата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goshichi Data
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goshichi তারিখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

date de Goshichi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goshichi Tarikh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goshichi Datum
180 millions de locuteurs

japonais

ごしち‐にち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ごしち일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goshichi Tanggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goshichi ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goshichi தேதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goshichi तारीख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goshichi tarihi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goshichi Data
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goshichi Data
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Goshichi Дата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goshichi Data
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goshichi Ημερομηνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goshichi Datum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goshichi Datum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goshichi Dato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごしち‐にち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごしち‐にち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごしち‐にち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごしち‐にち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしち‐にち»

Découvrez l'usage de ごしち‐にち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごしち‐にち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
冠婚葬祭贈答のお金マナー 表書き - 157 ページ
仏式の主な法要初七日しょしちにち・しょなぬか死後七日目死亡日も含む二七日にしちにち・ふたなぬか死後十四日目三七日さんしちにち・みなぬか死後二十一日目四七日ししちにち・よなぬか死後二十八日目月忌がっき死後一カ月目五七日ごしちにち・いつな ...
主婦の友社, 2010
2
最新カラー版お墓と仏壇選び方・建て方・祀り方 - 105 ページ
... ことが多い)後 7 日目糸受 1 ノ初七日*深警視」一死後 1 年目しよなぬかとあわ編*月日に法を※火葬後の遺骨迎行う(しょしちに ... (満年目)四七日よなぬか死後 3 日目十七回忌死亡年を含めて 7 年目(ししちにち)じゅつしちかいき(満 E 年目)五七日死後 3 日目 ...
主婦の友社, 2011
3
死んだあとのお金の話
忌明け法要」の日耳又りとお金〇通常は死亡した日から 4 9 日目に行うのが習わし忌中が明けたときに行う法要が「量請け法要」と言われるものです。忌明けを ... ごしちにち地域によっては、 35 日目の「五七日忌法要」を経て、忌明けとするところもあるようです。
中村麻美, ‎二村祐輔, 2012
4
空海の企て: 密教儀礼と国のかたち - 216 ページ
が、おそらく、肉それが、後七日御修法の考え方に結晶した。「前七日」にたいする「後七日」である。「第一週」そのため ... しちにちせちえごしちにちみしほ共存の国のかたちを顕在化させ、目にみえるようにするシステムがそこにできあがっている。王朝政権の年頭 ...
山折哲雄, 2008
5
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 108 ページ
た一日。あさ御さか月 IX いる。夕たちけ 5 六月し御返事あ 6 。のよし。てんそうよ 6 申さる V 。御心えのよ月よ 15 'めしくはへらるへきよし御しちそうか. ^いらする。山おかさき御ちそうにらい廿九日。よし田の二位お 6 三かう。御たる二廿八日。雨ふる。御しゆか ...
塙保己一, 1958
6
新版 空海と密教: 「情報」と「癒し」の扉をひらく
このうち、国宝に指定されている健陀穀ごしちにちみしほだいあ子架湾表は、現在も東寺に伝存しており、正月の後七日御修法に大阿(導師)が着用する規定になっている。七つの条(縦しちじようけさおうひしゆたら長の七枚)からなるこの七条架長湾表は、詳細に ...
頼富本宏, 2015
7
京都奇才物語
喜一一一一一茎一一これと同時に洛外にうち捨てられた庶民の屍を供養して回っている。奥嵯峨 ... ごしちにちみしほ(みしほう)晩年に宮中に真言院を設立し正月に国家鎮護と玉体安泰(天皇の健康・病気治癒)を祈願する「後七日御修ょ法一を修する勅許を得る。
丘眞奈美, 2013
8
空海と密教: 「情報」と「癒し」の扉をひらく - 128 ページ
マンダラの図像学でいえば、九会の金剛界マンダラは、師の不空三蔵の密教が生み出したもけいしよういんる。現在、正月の後七日御修法という大法要に使用されているのは、江戸時代に将軍徳川綱吉ごしちにちみしほ院で懸用されていたが、十五年後の弘仁 ...
頼富本宏, 2015
9
大正茶道記: 甲子 - 43 ページ
1 -へばしちしもじいりすにりぱこかぞせきしうこのくりば. ... ぐがな卞,やわんふュいこ-ゥて,つぐりた^つぐりをんぜんにふた 5 ち. ... こ VI I ぐてん^やしごぐじやうで, -ぐわんやぐぱぐだんしんしちやじん^ -ん庵主一流の珍手もあ 6 少からず一座に愛癤を振蒔かれたが ...
高橋箒庵, 1925
10
蔣介石: - 129 ページ
さんせいふふんし畑ぎちうじっれいかうふんしゅぎばんはんとふと〝政府は、三"義をに働すること、三民主義に反するものは、これ ... こきゃうさんははいごしちにうせいちにいど、へんま井とにこれまで共一派を背後から支持してゐに唐生智までが、にわかに態度を ...
石丸藤太, 1937

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ごしち‐にち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ごしち‐にち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東寺で6年ぶり「両界曼荼羅図」公開
世界遺産の東寺(京都市南区)が所蔵する国宝、両界曼荼羅図(りょうがいまんだらず=伝真言院曼荼羅)が18日、報道関係者に ... 図は平安時代に描かれた現存最古の彩色された曼荼羅とされ、宮中の真言院で行われた儀式、後七日御修法(ごしちにちのみ ... «産経ニュース, mars 15»
2
京都・東寺で「後七御修法」 宮中の正月行事が起源
宮中の正月行事を起源とする真言宗の最高儀式「後七日御修法(ごしちにちみしほ)」が8日、京都市南区の東寺で始まった。真言宗各派の高僧15人が14日までの7日間、国家安泰や五穀豊穣(ほうじょう)を祈願する。 御修法は1月1~7日を神事、8~14日を ... «産経ニュース, janv 15»
3
世界遺産・東寺の両界曼荼羅図を報道公開
世界遺産・東寺(とうじ、京都市南区)の灌頂(かんじょう)院で24日、真言密教の秘儀に使われる国重要文化財「両界曼荼羅図(りょうがいまんだらず、元禄 ... 7日間にわたり鎮護国家などを祈る「後七日御修法(ごしちにちみしほ)」で本尊としてかけられる。 «朝日新聞, oct 14»
4
重文の両界曼荼羅図を公開 京都・東寺
世界文化遺産の東寺(京都市南区)が所蔵する重要文化財「両界曼荼羅(りょうがいまんだら)図(元禄本)」が、真言宗の秘儀が行 ... 宮中の正月行事を由来とする真言宗の最高儀式「後七日御修法(ごしちにちみしほ)」(1月8~14日)で現在も使われている。 «産経ニュース, oct 14»
5
阪神・新井いざ“修行モード”15から護摩行入り
阪神・新井貴浩内野手(32)が“修行モード”に突入した。11日、京都市の東寺で行われた真言宗最高の儀式・後七日御修法(ごしちにちみしほ)を参拝。鹿児島・最福寺の池口恵観法主(73)ら高僧の遷列を前に御法号を唱え、目標とする全成績のキャリアハイに ... «スポーツニッポン大阪, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごしち‐にち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koshichi-nichi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur