Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごしち‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごしち‐ちょう EN JAPONAIS

ちょう
gositityou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごしち‐ちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしち‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごしち‐ちょう dans le dictionnaire japonais

Itchichotani 【Gomutaemon】 C'est une forme qu'il répète en 5, 7 et 7 phrases phonétiques en waka, vers, poésie etc. En outre, la prosodie causée par cela. Dans Tanka c'est quelque chose qui va expirer dans la Phase 2 / Phrase 4. Il est populaire à Manyoshu. ごしち‐ちょう【五七調】 和歌・韻文・詩などで、5音句・7音句の順に繰り返す形式。また、それによって生じる韻律。短歌では第2句・第4句で切れるもの。万葉集に多い。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしち‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごしち‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごしち‐ちょう

ごしき‐だい
ごしき‐ちゃづけ
ごしき‐どり
ごしき‐なます
ごしき‐ぬま
ごしき‐の‐いと
ごしき‐の‐さけ
ごしき‐の‐せん
ごしき‐の‐みず
ごしきせいがい‐いんこ
ごしち‐にち
ごしち‐の‐きり
ごしちにち‐の‐あざり
ごしちにち‐の‐みずほう
ごしゃ‐ごしゃ
ごしゃ‐ひでお
ごしゃいんずい
ごしゃく‐てぬぐい
ごしゃく‐の‐からだ
ごしゃく‐の‐どうじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごしち‐ちょう

いちこつ‐ちょう
いちもんじ‐ちょう
いっ‐ちょう
いで‐ちょう
いの‐しか‐ちょう
いり‐ちょう
いん‐ちょう
いん‐の‐ちょう
‐ちょう
うりあげ‐ちょう
うん‐ちょう
えき‐ちょう
えこう‐ちょう
えっ‐ちょう
えん‐ちょう
えんま‐ちょう
えんま‐の‐ちょう
‐ちょう
おい‐ちょう
おう‐ちょう

Synonymes et antonymes de ごしち‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしち‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごしち‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごしち‐ちょう

Découvrez la traduction de ごしち‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごしち‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごしち‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Goshichi蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa Goshichi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goshichi butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goshichi तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goshichi فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Goshichi бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta Goshichi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goshichi প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goshichi papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goshichi rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goshichi Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

ごしち‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ごしち나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goshichi kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goshichi bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goshichi பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goshichi फुलपाखरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goshichi kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goshichi farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goshichi motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Goshichi метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goshichi fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goshichi πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goshichi vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goshichi fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goshichi butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごしち‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごしち‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごしち‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごしち‐ちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしち‐ちょう»

Découvrez l'usage de ごしち‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごしち‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 271 ページ
る復ヒ過出艏後後伍五鼓跨胡怙怙孤古占お古戸勧日仕禿坪付地日万掛受充揚怪 I 天 1I 六 I1 古五去挙謂粗耘長属鹏張 41 ( 0 ... 力だちょう一さだち 191 よしだちよう|ちらよう一いちこちちょうごしちちよう|けんちちよう一せんちちよう一いゥちょ 5 1 いつちよう| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
大日本地名辭書 - 34 ページ
も:しし、、竹人-戸は'お町比ふ後街ど東のと^ 11 る朿相即箭^小市 81 のに见者蕺 1 こ通、はいはな南覺扛街に接四之、钗之は ... ぶな象市ふ下どに、市立、た町、ゆも是屋にけ叙す:ミせの 0 ;りしにへの市の八此つ'お 111 トは二、しろの町とチ御し 0、し市地云 ...
吉田東伍, 1907
3
徳田秋声全集 - 172 ページ
ゐたがニコ/ , ^しながら、「先生は今ちよっとお出かけですがせんせいいまで泉は袖口に綻びの切れた、町っ児らしい柄合ひの著物 ... 家ほりばたとほうしごめみつけでかぐらざかのばよこでらまちきんじんいへ手紙をっけて原稿を送る前に、一一人が神田と麴町を ...
徳田秋聲, 2000
4
京都奇才物語
口邸九宅町跡九条大路平安京丶四条大路五条大路ナ条大路七条大路八条大路囗囗一条大路国家鎮護に尽くしながら、彼の ... ごしちにちみしほ(みしほう)晩年に宮中に真言院を設立し正月に国家鎮護と玉体安泰(天皇の健康・病気治癒)を祈願する「後七日御 ...
丘眞奈美, 2013
5
文蔵 2015.2
じ金華山の麓へもどってきたものの、道三にこ帰蝶はため息をつく。自分が恋い焦がれ ... 家康はんのお母はんいうのがそれはでけたお人で、なにかなくごとにも目を光らせておるそうでっさおだいかりやみずののぶもといもうとごしちし「於大どのじゃな。刈谷城主、 ...
「文蔵」編集部, 2015
6
カラー図解付き 江戸がわかる用語事典 - 159 ページ
... 詩識に変える三ともあった『墨子韓圭一團魚河岸一土 P 冊)謹どで荷掛げ赤鼻ごに離撫する嵐堀帆人出典幅縮で荷物を超恥だこと ... 麦日韓野“鬱甘~三月六譚年師こ町日~吉原角町中万字離願署強玉菊一北白書華エイ品=申{出七 川越賃露わごしち出交通).
西東社編集部, 2013
7
町工場のものづくり: 生きて、働いて、考える
50年余り旋盤工として働きながら、日本のものづくりのすごさを伝え続けてきた著者による、現代を生きる子どもたちへのメッセージ。
小関智弘, 2014
8
明鏡国語辞典 - 705 ページ
自巧「くれぐれもご! /ださい」; . ^ちょう【自,嘲】 7 ,〔名.自サ変】自分で自分を軽裏し、あざけること。「 I 気味にっぶやく」しちょう-かく【視聴覚】ひ,〔名〕視覚と 8 覚。「 I 教育丁視覚ゃ籌覚に直接訴える教材を利用して行う教育ごし-ちょ, ?そん【市町村】" ,〔名〕市と町と气 ...
北原保雄, 2002
9
逆引仏教語辞典 - 186 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全
全 三田村鳶魚 の猛勇血氣に转り却て己れの睐髙加墦無を憤ほり益々我意のみ枏長し脍ひけろ然ば家康公の御明 1 とて此生質を知紂王の" ... X 大を始め御: ^前守等を討取敵の首を得る事都合三千七百餘級なり家康公此軍功を御赏^ ^て日本の樊喻なりと上怠有は IV みしち^んカがみら, ... 二 1 ごしつにつ! 8 ん 1 んくれいじや 1 いあ#狯ふ偖 I 卿は血氣勇猛の大荒雄にて大坂の役には西大手の一番乘を仕耠ひ旦狨方隨一の武士大 ...
三田村鳶魚, 1928

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごしち‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koshichi-ch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur