Signification de "こたま‐がい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こたま‐がい EN JAPONAIS

こ	たま	‐	がい
ko	tama		gai

QUE SIGNIFIE こたま‐がい EN JAPONAIS

définition de こたま‐がい dans le dictionnaire japonais

Kotama Kai est un bivalve de la famille des Mareidae. Je vais vivre dans le fond de la mer peu profonde face à l'océan ouvert. Le coquillage est en forme de coquille et a une longueur de coquille d'environ 7 cm. Il y a une bande de rayonnement et un motif en zigzag dans la table shell. Comestible.

こたま‐がい【小玉貝】 マルスダレガイ科の二枚貝。外洋に面した浅海の砂底にすむ。貝殻はハマグリ形で、殻長約7センチ。殻表に放射帯やジグザグ模様がある。食用。

TRADUCTION DE こたま‐がい

Découvrez la traduction de こたま‐がい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こたま‐がい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こたま‐がい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Kotama报价
• Traducteur Français - espagnol: Kotama Oferta
• Traducteur Français - anglais: Kotama Offer
• Traducteur Français - hindi: Kotama प्रस्ताव
• Traducteur Français - arabe: Kotama عرض
• Traducteur Français - russe: Kotama предложение
• Traducteur Français - portugais: Kotama Oferta
• Traducteur Français - bengali: Kotama অফার
• Traducteur Français - français: Kotama Offre
• Traducteur Français - malaisien: Kotama Tawaran
• Traducteur Français - allemand: Kotama Angebot
• japonais: こたま‐がい
• Traducteur Français - coréen: こたま이 있었다
• Traducteur Français - javanais: Kotama Offer
• Traducteur Français - vietnamien: Kotama Offer
• Traducteur Français - tamoul: Kotama ஆஃபர்
• Traducteur Français - marathi: Kotama ऑफर
• Traducteur Français - turc: Kotama Teklif
• Traducteur Français - italien: Kotama Offerta
• Traducteur Français - polonais: Kotama Oferta
• Traducteur Français - ukrainien: Kotama пропозицію
• Traducteur Français - roumain: Kotama Oferta
• Traducteur Français - grec: Kotama Προσφορά
• Traducteur Français - afrikaans: Kotama Aanbod
• Traducteur Français - suédois: Kotama Erbjudandet
• Traducteur Français - norvégien: Kotama tilbud

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こたま‐がい»

Découvrez l'usage de こたま‐がい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こたま‐がい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

にこたま（5）

あっちゃんは新しい恋をしてるけど、なんだか前へは進めない。自分から別れを切り出したのに、思いを引きずっているコーへー。実家に戻った高野さんはそろそろ出産の時期。 ...

渡辺ペコ, 2013

火の国の城 - 174 ページ

小たまは、裏手の戸ののぞき穴」から、裏道を見張っ隣家では、まったく音 6 気配も絶えている。(ことによると、今夜は外へ出ぬやも知れぬ)と、小たまはおもった。早くも、夕暮れが近づいていた。雨は、まだやまぬ。にぎやかな室町通りにも、雨ふりの夕暮れに ...

池波正太郎, 1976

口語訳　新約聖書 - 42 ページ

てこてあ~4 事な、メしせこナろそ、、ゝゝろこ~怖は何あは映も旧て来加御坊狩の制の幅しの助あ跡ばあ洲っ噛プそがなは誰をとはししたと織のであ加 ... で、た-ゝのこたま)つゝ大めよるもがうこ。 ... 光そしをてがいを鮮乱しすあてわ坊はわ歌っとと軌間で起ああの。

日本聖書協会, 2013

二都物語(上)

お茶かすむと、みな窓のところまで移って、外の重くるしいたそかれを眺めた。ルーシーは父親のそばに坐った。ダーネー ... そしてこたまかすばらしく反響するその一隅は往き来する人々の足音が反響して鳴り響いた。だか、ひとっとして、そこへやって来る足音は ...

チャールズ・ディケンズ／本多顕彰訳, 1948

新釋日本文学叢書 - 第 1 巻 - 10 ページ

... 給ふを、道理とあはれ^ことうぐうによ. / 'ごあながにくきこたまかいしろ哀がり聞ゆるに、荞せ: ! ... 迷ひ、色々に散り交ふ木のはなかせいがいはか;やいさまおそまでみかすしもみ菜の中より宵海波の輝き出でたる様、いと怖ろしき迄见ゆ。挿頭の紅菜ずう散り過ぎ ...

物集高見, 1922

徳田秋声全集 - 413 ページ

松居松翁(松葉) 43 , 48 , 81,238 松井須磨子 79 , 104 松尾太夫 30 , 185 「松飾廃止論者」 235 松喜 73 松助 9 , 14 , 17 , 22, 32, ... 38,153 森鷗外 36 , 41 , 53 , 64 , 113 , 145 森律子 14 , 43 , 68 森田思軒 66,113,222 森田草平 57 , 82 森田たま 5 森田久 ...

徳田秋聲, 2001

監査法人から戦略コンサルへ川崎貴聖氏インタビュー - 7 ページ

るを科外た考の、ノえ科神、つを様イ亦久な内精くか姿伺うを・丶らなのもス姿で思科めそれ者でビ。のけと外たおら療ま一たらだだとる。え治れサし自陣のもえね応、こたま、営なと応よは方、っき、は経由ももたにり際いてら丶自、にしみあ実とめなでんも病ま悩の ...

All About 編集部, 2012

もっともわかりやすい易占い - 126 ページ

外だんャ入,起ぐ力きやァし積希胃がちい転にさでン金おことッに駆プょ極望变さうプまけ口う的ど#なまル力、弓 11 。 ... つ閔をル度、一占欲た巧見をで去歩つのな"守占接る下た皮らるつしも力;な力;、こたまのるら突口となし追と、つうブ考運 II りは状のルぇもタ、 ...

マギー, 2006

鷗外全集: 醫事。軍事 - 318 ページ

森鷗外. 5 ~こかたおつ 5 たはじつぎ 5 お.しだいと樣かへゆふたりつく とつぜんをんなたあまど 318 词じ欤が又始めから繰り返された。., ! 5 たまた ... 一っの窓の側に腕附の椅子が置いこたまへやすみぐくらひとまどそばうでつきいすおかれてゐる。明りなぞを點 ...

森鷗外, 1974

日淸戰爭實記: 第八卷 - 162 ページ

L り、繁に離りしに十三時頃、事を期にせりし登 6 まてり、子爵の君は余を寝床に延きて物な&こたまぶ教郷なる父母に宛てた魏 ... 泰りて、あはれ張りなし、時に両外撃あり、時過ぎぬるはさいふに警かされ、あてにあわて、、いをまさひさへそこノ〜に、手を別ちて ...

博文館, 1894