Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ことば‐の‐はし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ことば‐の‐はし EN JAPONAIS

ことばはし
kotobanohasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ことば‐の‐はし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ことば‐の‐はし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ことば‐の‐はし dans le dictionnaire japonais

Baguettes de langue [fin du mot] un petit mot dans l'histoire. Mots ことば‐の‐はし【言葉の端】 話の中のちょっとした言葉。言葉じり。

Cliquez pour voir la définition originale de «ことば‐の‐はし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ことば‐の‐はし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ことば‐の‐はし

ことば‐づかい
ことば‐づけ
ことば‐づめ
ことば‐てん
ことば‐とがめ
ことば‐の‐あや
ことば‐の‐いずみ
ことば‐の‐うみ
ことば‐の‐さき
ことば‐の‐すえ
ことば‐の‐その
ことば‐の‐つゆ
ことば‐の‐は
ことば‐の‐はやし
ことば‐の‐は
ことば‐の‐ひっぱなし
ことば‐の‐サラダ
ことば‐へん
ことば‐よせ
ことば‐ろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ことば‐の‐はし

いわ‐はし
うき‐はし
うち‐はし
おお‐はし
おり‐はし
かえらざる‐はし
かけ‐はし
かた‐はし
から‐はし
きざ‐はし
きだ‐はし
きれ‐はし
くれ‐はし
さる‐はし
しば‐はし
そり‐はし
たか‐はし
たな‐はし
たま‐はし
つぎ‐はし

Synonymes et antonymes de ことば‐の‐はし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ことば‐の‐はし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ことば‐の‐はし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ことば‐の‐はし

Découvrez la traduction de ことば‐の‐はし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ことば‐の‐はし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ことば‐の‐はし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

筷子的话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palillos palabras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chopsticks words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काँटा शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيدان الكلمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Палочки для еды слов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chopsticks palavras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দের চপস্টিক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baguettes mots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyepit perkataan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chopsticks Wörter
180 millions de locuteurs

japonais

ことば‐の‐はし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말씀 의 젓가락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumpit tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đũa lời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்த்தைகள் ஜோடி குச்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्द खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sözcük öyküsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bacchette parole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pałeczki słowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Палички для їжі слів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Betisoarele cuvinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chopsticks λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eetstokkies woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chopsticks ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spisepinner ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ことば‐の‐はし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ことば‐の‐はし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ことば‐の‐はし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ことば‐の‐はし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ことば‐の‐はし»

Découvrez l'usage de ことば‐の‐はし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ことば‐の‐はし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
社会人トークできますか? ことばのマナー常識401
語などと違って、もともと日本語はあまりアクセシトを意識しない言葉です。それても言葉のイントネーションを間違えると、違った意味になってしまいます。「はし」と言うとき、「端」なのか「橋」なのか、それとも「箸」なのか、きちんと伝わらなけれは意味がありません。
幸運社, 2008
2
ことばの学校 - 135 ページ
だいごし 1 うがつこういたみち生徒たちに、それぞれ自分のぺ—スで勉強をしてもらい、適宜、個人指導をしていくスタせ. ^とじぶん 1 ; |ん鲁. "うてきぎこじんしどうィルです。簡単に言うと一斉学習と個別学習をミックスさせた学習形態です。"教えないかんたんいいつ ...
田中天虎, 2001
3
ことばのセンス
この「どまんなか」とか「きりきり舞い」とかいう言葉が標準語化したのは、ラジオ・テレビなどの野球中継でアナウンサーがいった ... ひと」が「しと」になり、「ひたい」は「死体」で、「量」は「しでり」、「必要」は「しつよう」で、「春分の日」は「新聞の日」、黄八丈の絵行に ...
楠本憲吉, 1978
4
味ことばの世界 - 114 ページ
いずれも「快—不快」と「強—「ぼんやりした性格」、「やや知的に悪い」領域には「甘い性格」が布置している。い」に対応する「知的に良い」領域には「鋭い性格」「緻密な性格」、一方、「知的に悪い」領域にはい性格」「明るい性格」が布置し、「不快」の領域には「しっ ...
瀬戸賢一, ‎山本隆, ‎楠見孝, 2005
5
雑学の随想 - 80 ページ
加集徹 第二章文化,レジャー 80 言葉の塵リ言葉の欠占〖。塵の数の多いように言葉の数の多いこと。言葉の園〔園の草木の多いように言葉の数の多いこと。言葉の末〔言葉のはし。言葉尻のこと。言葉の先を折る: "口出しして話を続けさせないこと。言葉の先 4 ...
加集徹, 2007
6
ことばのはしっこ - 1 ページ
高田牧子. とは。はし,ちき^ 1 ^ 0 ほ 1 に 0 70^0+0 —浚楚しる畜^はここいみる「令、この^ ? 91 の V 》、」の中、こ、:まき上がるむぃ玄 4111 ^し^むい出の胥きに言"マ^ I つちて卞,。, ^文芸社 01 定価(本体 1 , 800 円十税) :とば。はしつ:ら ...
高田牧子, 2004
7
これってほんと?ことばのルーツ: - 99 ページ
... 浮かろのよぐ出るほおのほ V ろのこと。ほく 0 「ほ V そ」とは、ぅ藝から。きも少し笑ったといいときも憂|つべきと塞翁のこと。畢はし方の老人」、っまり 0 「ほくそ」は「北ほくそえむ.
国語研究会, 2006
8
ことばのスケッチブック
物事のはじめを、俗に「口切り」などともいうが、この「口切り」は、元来、茶道のことばである。 ... それだけに「日切りの茶会」は、普段とは違った独特の手順で進められ、花は必ず映き初めの自橋、菓子には干し柿を加えるなど、風情に満ちた約束ごとが多いようで ...
楠本憲吉, 1980
9
日本語の心: ことばの原風景をたずねて - 126 ページ
そうした日本語独特の美を表す言葉について、主として大野晋氏の研究(大野晋『日本語の年輪』新潮社ほか)からいただいた知識をもとに、少しばかり眺めていってみたい。「かぐわしい」は「香.くわしい」と二語に分けられ、古語では「香ぐはし」となる。「くはし」は「 ...
呉善花, 2006
10
ことばの動物史: 歴史と文学からみる - 194 ページ
人の心のナイ I ブな部分を形容『新古今』や『後撰集』の和歌にもハイタカ和歌が作者の名をおきざりにして、その詠歌のみが一人歩きして伝承されたという現実が、我が国の古典には多い。「読み人知らず」がこれである。つまり、著名な花だから美しいのでは ...
足立尚計, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ことば‐の‐はし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kotoha-no-hashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur