Signification de "こうろ‐ほう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こうろ‐ほう EN JAPONAIS

こう	ろ	‐	ほう
kou	ro		hou

QUE SIGNIFIE こうろ‐ほう EN JAPONAIS

définition de こうろ‐ほう dans le dictionnaire japonais

Kokoro [riz brûlant de l'encens] Un sommet de Lushan \u0026 thinsp (gorge) \u0026 thinsp, situé à l'extrémité nord de la province de Jiangxi en Chine. La forme ressemble à un brûleur d'encens. La poésie de Shiroi "La neige de la crête de brûleur d'encens est un criminel \u0026 thinsp; (slurp) \u0026 thinsp;

こうろ‐ほう【香炉峰】 中国江西省北端にある廬山 (ろざん) の一峰。形が香炉に似る。白居易の「香炉峰の雪は簾 (すだれ) をかかげてみる」の詩句は有名。

TRADUCTION DE こうろ‐ほう

Découvrez la traduction de こうろ‐ほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こうろ‐ほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうろ‐ほう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 法高炉
• Traducteur Français - espagnol: horno Ley explosión
• Traducteur Français - anglais: Law blast furnace
• Traducteur Français - hindi: कानून ब्लास्ट फर्नेस
• Traducteur Français - arabe: القانون مبخرة
• Traducteur Français - russe: Закон доменной печи
• Traducteur Français - portugais: forno lei explosão
• Traducteur Français - bengali: আইন বিস্ফোরণে চুল্লি
• Traducteur Français - français: droit de haut fourneau
• Traducteur Français - malaisien: relau bagas undang-undang
• Traducteur Français - allemand: Law Weihrauch-Brenner
• japonais: こうろ‐ほう
• Traducteur Français - coréen: 고로 편
• Traducteur Français - javanais: jeblugan Hukum pawon
• Traducteur Français - vietnamien: lò Luật
• Traducteur Français - tamoul: சட்டம் ஊது உலையில்
• Traducteur Français - marathi: कोकोरो
• Traducteur Français - turc: Kanun yüksek fırın
• Traducteur Français - italien: forno legge esplosione
• Traducteur Français - polonais: prawo wybuch pieca
• Traducteur Français - ukrainien: закон доменної печі
• Traducteur Français - roumain: cuptor lege explozie
• Traducteur Français - grec: νόμος υψικαμίνου
• Traducteur Français - afrikaans: Law wierookbrander
• Traducteur Français - suédois: lag masugn
• Traducteur Français - norvégien: Law masovn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうろ‐ほう»

Découvrez l'usage de こうろ‐ほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうろ‐ほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

あの戦場はいまレールのない踏切: - 141 ページ

こうろほうかあらさんきょぼく香炉峰下新たに山居を卜しそうどうはじなたまたまとうへきだい草堂初めて成り偶東壁に題すひたかねむたなおおものう日高く睡り^りて猶^くるに慵ししょうかくしとねかささむぉそ小閣に衾を重ねて寒さを怕れずいあいじかねまくらそば ...

秋山秀夫, 2004

日本人の暮らしのかたち

ほはくらくてんこうろほうさせんすだれは中国から渡来したものであることは、中唐の詩人、白楽天の詩からもうかがわれる。あの有名な「香炉率の雪」である。江州の司馬に左遷されはくさよいろざんかやぶた白居易は鷹山のふもと、香炉率の北にささやかな草堂 ...

森本哲郎, 2007

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 488 ページ

は高 031211 】高炉から出るアルカり性の残りかす(スラグ)をボルトランドセメントに 8 合したセメント,水中.海中工事に連する。スラグセメント, 81 コ 10 セメント食 10 こうろ-ぜん"ウ【黄據染】一名】染色の考赤みがかつた黄色に染めるもの。天皇の御袍 0 』ほう)に ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

角川必携国語辞典 - 457 ページ

I を食"む」こうろぶんがく【紅露文学】固尾崎紅葉 55 ; : ,と幸田| 8 ;ぉ"や一人の小鋭をまとめた呼び方。こうろほう【香炉峰】固中! :、江^省九江は"市の南丙にある盧山ひにある峰みわ。形が香炉に似ていもところから名づけられた。「 I の雪は簾す^れをかかげて ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 398 ページ

300 囡一略)、又支那沿岸はおろか、印度^南洋より亞米利加,歌羅巴の航路をも開くに至れり。十一^ . "園囝一 ... こうろほう【香炉峰】〔地名〕 2 香爐峯香爐峯十 230 囡囹ある雪の朝、皇后は美しき御庭の雪设色を御覽じて、「香爐峯の臂は如何に。」と仰せられし ...

国立国語研究所 (Japan), 1985

漢文名作選 - 第 3 巻 - 184 ページ

こうろほうかあらさんきょ,ほく香炉峰下、新たに山居を卜し、そうどうはじなたまたまとうへきだい草堂初めて成 9 、偶東壁に題すひたかねむたなおものう日髙く睡り足りて猶ほ起くるに慵ししょうかくふすまかさかんおそ小閣に衾を重ねて寒を怕れずいあいじかね ...

鎌田正, ‎江連隆, 1984

新明解百科語辞典 - 33 ページ

こうろほう【香炉峰 1 #中国江西省 6 山の山中の山名。南北の一一峰がある。白居具が「香炉峰の雪は簾をかかげてみる」と詩に詠じたのは北香炉峰。こうわかまい【幸若舞】主として室町時代に流行した舞曲。桃井" ?直詮(幼名、幸若丸)の創始という。語りを主 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

ポケット版ことわざ辞典 - 134 ページ

呉と越の国は長い間戦争をして憎み合つえ。また、敵どうしが共通の利害や目的に対して協力よくない者どうしが同じ場所に居合わせることのたと敵どうしの呉と越が同じ舟に乗るということ。仲の呉越同舟 V !えっ X ?し申. 0 る(遗愛寺鐘欹枕聴、香炉峰雪撥簾 ...

槌田満文, 1995

故事ことわざの辞典 - 534 ページ

山、只在 2 人情反覆之間こ〔白居易-太行路〕こうろほうゆきすだれかかみ香炉蜂の雪は簾を撥げて看る《「香炉蜂」は、中国江西省九江県西南にある II 山の北蜂の名》白居易の詩の一節で、香炉峰の雪景色はすだれを高くはね上げて見るの意。清少枘言が御所 ...

尚学図書, 1986

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 112 ページ

遗愛寺^の鐘かわは枕"を欹! ; "てて聴,く建てて悠マ自適の生活を送ったときの詩の一白居易^ ,が^山ひの香炉蜂のふもとに山荘を香炉蜂の雪景色はすだれをはね上げて眺める。香炉峰の雪は簾を撥げて看るこうろほうゆきすだれかかみ天下.世界〕皆兄弟: ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992