Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうじ‐な" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうじ‐な EN JAPONAIS

こうじ
kouzina
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうじ‐な EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうじ‐な» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうじ‐な dans le dictionnaire japonais

Koji 【nom du chemin】 1 Ecrire des mots honorables en écrivant le nom de l'endroit où la personne vit sans écrire le nom officiel, le nom, le prénom, etc. dans l'adresse de la lettre. Pour ceux qui vivent à l'article 1, on dit que c'est "Ichijya". 2 Ce que j'ai appelé après avoir attaché le nom de la petite rue de Kyo à la femme de la maison impériale. Kasuga \u0026 thinsp; (Kasuga) \u0026 thinsp; · Takakura etc. こうじ‐な【小路名】 1 書状の宛名に官名や姓名などを書かないで、その人の住む所の名を書いて敬意を表すこと。一条に住む人にあてて「一条殿」とするなど。2 宮中・院の女房に京の小路の名をつけて呼んだもの。春日 (かすが) ・高倉など。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうじ‐な» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうじ‐な


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうじ‐な

こうじ‐いろ
こうじ‐かび
こうじ‐がくれ
こうじ‐きん
こうじ‐ぎり
こうじ‐くりげ
こうじ‐けっしゃ
こうじ‐げんご
こうじ‐こうぞう
こうじ‐さいこく
こうじ‐そうたつ
こうじ‐ちか
こうじ‐ちゅう
こうじ‐づけ
こうじ‐のうきのうしょうがい
こうじ‐ばな
こうじ‐ほうていしき
こうじ‐むろ
こうじく‐おりまげしき
こうじつ‐じきゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうじ‐な

あお‐な
あざ‐な
あぜ‐な
あだ‐な
あだし‐な
あて‐な
あぶら‐な
あま‐な
‐な
いえ‐な
いか‐な
いさ‐な
いそ‐な
いち‐な
いっか‐な
いみ‐な
いろん‐な
いわ‐な
うき‐な
うぐいす‐な

Synonymes et antonymes de こうじ‐な dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうじ‐な»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうじ‐な à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうじ‐な

Découvrez la traduction de こうじ‐な dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうじ‐な dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうじ‐な» en japonais.

Traducteur Français - chinois

纳曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Na Koji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Na Koji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ना कोजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نا كوجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

На Кодзи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na Koji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোজি কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Na Koji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adakah Koji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Na Koji
180 millions de locuteurs

japonais

こうじ‐な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누룩 마라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa Koji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Na Koji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Koji செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Koji का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koji Do
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

na Koji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na Koji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на Кодзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

na Koji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

na Koji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

na Koji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Na Koji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

na Koji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうじ‐な

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうじ‐な»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうじ‐な» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうじ‐な en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうじ‐な»

Découvrez l'usage de こうじ‐な dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうじ‐な et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 16 ページ
かっきゅうこうじけいかくどおすす丶械も動かす作業員も集まることかてきなし復旧工事を計画通りに進めるには巾ぬりょうかくほ、ゝさいゅうせん ... しひっょうぶんかくほさぎょうしたいさたが、必要分はなんとか確保でき、作業がとどこおる事態だけは避けられた。
学研教育出版, 2013
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 553 ページ
じ^】らい,こうじ【来迎ケ】るレこうじ【 83 ? : ! ^ , 1 】きんいこうし【^ &公. ^】たんいこうし【 5 :は^ ,卜】おうごう-し【 1 には- ^】こうこう-し【爽门^】じぞうごうし【^格. ^】ほうこうじ^ ^ .】ほうこうじ【法^ ^ -】めいばうこうし【叫阼^ ^】たい I んりつぱうこうし【体,じな^ . ^ェめん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
3分で作れる!カップ入り醤油こうじパン - 5 ページ
醤油こうじパン、様々料理に使えうじパンを作りま扈、短時間で簡単にやすくに醤油ときにこいのメニューで丶おやつや小腹がすいたので便利です。発酵調味料です。今日は電子レンジで簡単醤油こぅじパンの材料(ー人分) ~丶は、粧義史特の匂いが殆どしない ...
All About 編集部, 2013
4
日本大辭林 - 3 ページ
こうとミゼいナ。公書。おほやけなるよりあひ。こ y い構め er てのくら学にくみいやしみつる人々、こうく g いして、みなたおみけり) ... ヒトす。カ。候。さぶらぶ。かしこまりてみる。公事キウをシタイゴテンマゴビサシコウこうじナ。工事。こぎくみなどのする 4p さ。
物集高見, 1894
5
聴くだけ日本史(古代~近世): CD-ROMつき - 100 ページ
代表的な分国法に、伊達氏の塵芥集、今川氏の今川仮名目録、武田氏の甲州法度之次第、朝倉氏の朝倉孝景条々がある。農民に対する ... 主な門前町に、伊勢神宮のうじやまだしなのぜんこうじながの宇治,山田、信濃善光寺の長野などがある。寺内町とは、 ...
東京大学受験日本史研究会, 2010
6
Bulletin of School of Education, Okayama University
長崎県諫早巿東小路町(ひがしこうじまち)、佐黄市八 45 小路(はちまんこうじ)、中の小路(なかのこうじ)、唐津市大名小路(だい ... (しんこうじ)、西小路(にしこうじ)ほか、串間巿西方小路(こうじ)、児湯郡高鍋町北高鍋後小路(うしろこうじ)、大分市西小路町、名ケ ...
Okayama Daigaku. Kyōikugakubu, 1983
7
新體書翰文大全 - 16 ページ
IV わなに/ \む&やく 41 かいちくこうじ天高く氣淸くして新穀旣に熟するの時、我が(何々)村役場改築工事な 9 ^せいしきあはうまたし旁 V やうれつ 51 こと成り、こゝに落成式を舉げらる。(某)亦この式場に列するを得。塞くわ 5 えいこんにち. ^ ! . 'やくはくわいさう I く ...
沼波瓊音, 1913
8
地名で読む江戸の町
橋名は、『御府内備考』によれば、「御数寄屋の者の屋敷止所にありしよりの名なる』と、数寄屋坊主のかしら【っらくばらそとひろこうじながますてんぶんのぶひで織田有楽とは織田長益のことで、天文一六年(一五四七)、戦国武将織田信秀の一一子として誕生した ...
大石学, 2001
9
[新訳]呻吟語: リーダーとしての資質を高める経世済民の書 - 40 ページ
立派な仕事を成し遂げるには、まず自分がどの程度の徳と能力を持っているかを考え、そのうえで、物事の勢いを見きわめ、適材適所に部下を使う必要がある。てんかこうじなとくはかちからはかいきおつまび~ひと天下の好事を徹すには、すでに徳を度り力を ...
呂新吾, 2012
10
國史美談 - 第 1 巻 - 44 ページ
が病氣に罹った爲に、關白賴通は國々に命じて「國家の御用は後にまはしても、此の工事きほ勢にまかせ、金を惜 1 、ずに建てた寺であるから、若し其の儘殘って ... 併し其の頃の言傳を讀んで見ても、又後 、 3 んでう#名なが一人 寺であったら 5 と思はれる。
北垣恭次郎, 1927

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こうじ‐な»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こうじ‐な est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HKT神志那結衣 “裏MVP”で時の人
第7回AKB選抜総選挙から一夜明けた7日、福岡・ヤフオク!ドームで「後夜祭~あとのまつり~」が開催され、とぼけたやりとりとあまりの号泣ぶりに今回の総選挙の“裏MVP”との呼び声高いHKT48の神志那結衣(こうじな・ゆい=17)がまたまた会場を笑わせ ... «デイリースポーツ, juin 15»
2
所属俳優に重傷負わせ逮捕された“凶暴”社長 競合他社を恫喝の過去も
芸能事務所などを運営する株式会社「MIRAI」の社長で映画プロデューサーの神品(こうじな)信市容疑者(50)が15日、所属していた30代の男性俳優に暴行を加え、鼻骨骨折などの重傷を負わせた傷害容疑で警視庁に逮捕された。同容疑者は「間違い ... «東スポWeb, août 14»
3
アニメ監督・神志那弘志氏の大胆馬券作戦
「HUNTAR×HUNTAR」で有名なアニメ監督・神志那弘志氏(こうじな・ひろし=49)が、今年の天皇賞・春(28日)を分析――。大胆馬券作戦 ... 血統背景はオルフェと同じですが、希代の名ステイヤーだったおじいさんの影響を強く受けていますね。 ――相手の最 ... «東スポWeb, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうじ‐な [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kshi-na>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur