Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐ‐れん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐ‐れん EN JAPONAIS

ぐ‐
ren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐ‐れん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐ‐れん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐ‐れん dans le dictionnaire japonais

Ginseng [Guren] 1 lotus aux champignons rouges et thinsp (laitue) \u0026 thinsp; Guren Hua \u0026 thinsp; (Gurren) \u0026 thinsp ;. 3 L'analogie de la couleur d'un feu flamboyant. ぐ‐れん【紅蓮】 1 紅色の蓮 (はす) の花。紅蓮華 (ぐれんげ) 。3 燃え盛る炎の色のたとえ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐ‐れん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐ‐れん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐ‐れん

ぐ‐ひん
ぐ‐
ぐ‐びじん
ぐ‐
ぐ‐ふう
ぐ‐ふたいてん
ぐ‐
ぐ‐ぶつ
ぐ‐ほう
ぐ‐
ぐ‐まい
ぐ‐みん
ぐ‐もう
ぐ‐もん
ぐ‐ゆう
ぐ‐りょ
ぐ‐れ
ぐ‐ろう
ぐ‐ろん
ぐ‐わい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐ‐れん

けいだん‐れん
けつ‐れん
けん‐れん
けんぽ‐れん
こう‐や‐れん
こう‐れん
こく‐れん
こくほ‐れん
ごたぶん‐れん
さん‐れん
‐れん
しつ‐れん
しゃみん‐れん
しゅ‐れん
しゅう‐れん
しゅん‐れん
しょう‐こう‐れん
しょう‐れん
しん‐れん
じゃ‐れん

Synonymes et antonymes de ぐ‐れん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐ‐れん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐ‐れん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐ‐れん

Découvrez la traduction de ぐ‐れん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐ‐れん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐ‐れん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

配料仁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ingredientes Ren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ingredients Ren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामग्री रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكونات رن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Состав Рен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ingredientes Ren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওপকরণ Ren থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ingrédients Ren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan-bahan Ren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ingredients Ren
180 millions de locuteurs

japonais

ぐ‐れん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재료 벽돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Úa Ren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thành phần Ren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவையான பொருட்கள் ரென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साहित्य मूत्रपिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malzemeler Ren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingredienti Ren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

składniki Ren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

склад Рен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ingrediente Ren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συστατικά Ρεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestanddele Ren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingredienser Ren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingredienser Ren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐ‐れん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐ‐れん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐ‐れん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐ‐れん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐ‐れん»

Découvrez l'usage de ぐ‐れん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐ‐れん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅恋(ぐれん).
失業中の身ながら歌人をめざす加賀田省平は、学生時代の仲間に会う途中、朱塗りの唐傘をさす若い女性に声をかけられた。女は省平について集まりに参加したが、省平以外誰も ...
門田泰明, 2001
2
鎭守乃森と盆踊 - 94 ページ
〔鎮守の森と盆蹄)そのと 8 もぐれん X をち.うわたしまをば- -わか其時目連申すには、いかになうこれ地藏さん、私こ^と申するは、母に別れねん.ば- ^ゅへをしだそ 3 て六年目、母の行方がわかりません。どうど敎へて下さんせ。夫れ聞;よりちざう 1 ば、 3 をしや ...
天野藤男, 1917
3
隱語大辞典 - 398 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
図解入門よくわかる膝関節の動きとしくみ - 101 ページ
... 細胞あいびーえすさいぼう・・・・・・・・・・・ 126 kelgen - LaWrenCe の分類けるぐれん-ろ一れんすのぶんるい・・・・・・・・・ 34 MPFL えむび一えふえる・・・・・・・・・・・・・・・・ 1O4 OKC お一けーしー・・・・・・・・・・・・・・・・ 56、118 O 脚お一きゃく・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ...
伊能良紀, 2014
5
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
それぐれんだいぐれんは一帖の屏風の片隅へ、小さく十王を始め春雷たちの姿を描いて、あとは一面に紅蓮大紅蓮の猛火が、剣山刀樹も爛れるめうくわんかと思ふ程渦を巻いて居りました。でございますから、國めいた冥官たちの衣裳が、臨々と黄や藍を綴って ...
芥川龍之介, 2013
6
地獄変:
六けん"ぐれんだいぐれんただげつうんかくそくたいてんちびきばんじゃくけちょうくちばしあきとかしゃくの梢にも、多くの亡者が累々と、五体を貫かれて居りましたが)中空から落ちて来る一輔の牛車でございましょう。すだれきら地獄の風に吹き上げられた、その車の ...
芥川龍之介, 1967
7
徒然草:
資季大納言入道(藤原資季、資家の子 J とかや聞えける人、具氏(ともうち)宰相中将(源具氏、通氏の子、宰相は参議の異稲 J に違ひて( *向かって)、「わぬしの問はれ ... 馬のきつりやうきつにのをか、なかくぼれいりぐれんどう(沼波環音氏の説に従つて置かう。
吉田 兼好, 2015
8
日本の小說全情報 27/90 - 218 ページ
226 - 227 朱輦の塞五木寛之著東京新^社 1979.6 2 冊 20011 (豪華愛蔵版)全 3700 円 0 朱釁の塞上巻五木宽之著東京 ... 18 ^ (発売,共同刊行)講谈社( 500 円 0 ) 4 - 06 - 203036 - 5 【内容】凄春スピン,ターン二籌 0 疾れ 4 逆ヘンぐれん隊口 3 「 1 3 ...
日外アソシエ-ツ, 1991
9
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
それぐれんだいりかだいぐれんは一結の扉風の片隅へ、小さく十王を始め春属たちの姿を描いて、あとは一面に紅蓮大紅蓮の猛火が、剣山刀樹も欄れるめうくわんかと思ふ程満を巻いて居りました。でございますから、唐めいた冥官たちの衣装が、戦々と黄や藍 ...
ゴマブックス編集部, 2015
10
かくれんぼだ~れだ? どうぶつへん:
こうだてつひろ. パラパラとらんぶかぐれんぼだ〜れだ? コ III コ 0 さいころかぐれんぼだ〜
こうだてつひろ, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぐ‐れん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぐ‐れん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『ザクセスヘブン』魅力的なキャラがくり広げる学園抗争!
私立翠嶺学園(しりつすいれんがくえん)”、”紅蓮第壱商業高校(ぐれんだいいちしょうぎょうこうこう)”、”蒼鋼工業高校(そうこうこうぎょうこうこう)”をはじめとした学園に入学した若者たちは、そこで己の能力を磨き互いに切磋琢磨していた。いつしか、そうした競争 ... «ファミ通.com, août 15»
2
Tシャツプリント、自立へ好評快走中 旭川「車いす紅蓮隊」
旭川市でバリアフリーや障害者の就労支援に取り組む車いすの若者らのグループ「車いす紅蓮(ぐれん)隊」が、オーダーメイドでTシャツにプリントする事業を始め、評判を呼んでいる。すべての工程を障害者が手作業でこなし、細かな注文にも応じるのが売りだ。 «朝日新聞, juil 15»
3
暴力団、離脱者増加 排斥運動、強制捜査など受け
また、敗戦による社会の荒廃により、戦後の日本の治安は極めて悪く、その中で戦後の混乱の中で形成された「愚連隊(ぐれんたい)」などの不良集団などから暴力団が誕生、勢力を伸ばしていった。そして組織を形成し、暴力などによる犯罪活動を職業的に行い、 ... «クリスチャントゥデイ, janv 15»
4
【パズドラ】お正月ってことで和神シリーズの設定を考察してみたぞ!
ヒノカグツチ · 紅蓮龍神・ヒノカグツチ(ぐれんりゅうじん); 焔獄蛇神・ヒノカグツチ(えんごくじゃしん); 覚醒ヒノカグツチ. 由来・考察火の神様です。漢字では「火之迦土神(ひのかぐつちのかみ)」などと表記されます。 神話では、「十束剣(とつかのつるぎ)」という剣で殺 ... «AppBank, déc 14»
5
『浮浪児 1945-戦争が生んだ子供たち』石井光太著
警察の「狩り込み」によって収容された施設で、いわれなき体罰を受けるなどして脱走。路上に舞い戻り、愚連隊(ぐれんたい)になるより他に道がない者も多かったと本書でリアルに知り、彼らこそ戦争の一番の被害者だった、戦後の重要な裏面史だと強く思った。 «産経ニュース, oct 14»
6
「NARUTO盤」も登場!DOES 7/2発売「紅蓮」アートワーク解禁
7月2日にTVアニメ「NARUTO-ナルト- 疾風伝」の新オープニングテーマの「紅蓮」(ぐれん)をリリースするDOESのアートワークが完成。 アーティスト写真、ジャケット写真、そして今回発売される「DOES盤」と「NARUTO盤」の2形態の詳細が発表され、「NARUTO ... «ETB News, mai 14»
7
モテないと自虐する人は、実は自意識こじらせ系かも?
紅蓮(ぐれん) 2014/3/11(火)18:31. 趣味安定. kasimu 2014/3/9(日)16:20. 男性はナチュラルに趣味にはしるから、恋愛じたいどうでもいいの多くなったよね。「モテナイ」とすら言わなくなった。「モテ非モテ」を語りたがるのは女が多い。 椛(もみじ 2014/3/9( ... «ニコニコニュース, mars 14»
8
DOES、新曲“紅蓮”がアニメ「NARUTO」の新オープニングテーマに決定
DOES、新曲“紅蓮”がアニメ「NARUTO」の新オープニングテーマに DOESの新曲“紅蓮”(ぐれん)が、テレビ東京系アニメ「NARUTO-ナルト- 疾風伝」の新オープニングテーマに決定した。4月3日(木)から新オープニングテーマでのオンエアがスタートする。 «RO69, mars 14»
9
今、カラオケの定番はアニソンだ!
弊社で集計した今年7月の月間総合カラオケランキングでは、TOP20の中にアニソンが7曲もランクインしていますしね」. その7曲とは、「紅蓮(ぐれん)の弓矢」Linked Horizon、「残酷な天使のテーゼ」高橋洋子、「ライオン」May'n/中島愛、「君の知らない ... «ニコニコニュース, août 13»
10
グリー:トレーディングカードゲーム事業に初参入 6月から「ジーククローネ …
スターターデッキ「聖戦ケルベロス 紅蓮の戦乙女(ぐれんのワルキューレ)」「聖戦ケルベロス 翠明の天使(すいめいのエンジェル)」は6月27日発売。50枚入り1300円。ブースターパック「聖戦ケルベロス 創世の神判(そうせいのジャッジメント)」は7月25日発売。1 ... «まんたんウェブ, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐ‐れん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ku-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur