Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くぶ‐くりん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くぶ‐くりん EN JAPONAIS

くり
kubukurin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くぶ‐くりん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くぶ‐くりん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くぶ‐くりん dans le dictionnaire japonais

Kuwakurin Ku Kujunkuri】 "Suffisamment \u0026 thinsp; (jiuubu) \u0026 thinsp; d'un seul manquant" 1 Il est presque presque complet. Neuf minutes. Il est presque certain que ce sera 2 (adverbialement). Presque. Neuf minutes. くぶ‐くりん【九分九厘】 《十分 (じゅうぶ) に一厘だけ足りない意から》1 ほとんど完全に近いこと。九分どおり。2 (副詞的に)そうなることがほぼ確実であるさま。ほとんど。九分どおり。

Cliquez pour voir la définition originale de «くぶ‐くりん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くぶ‐くりん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くぶ‐くりん

びふり‐しばい
びまき‐がため
びら
びり‐ころす
びる
びれ
びれ‐づた
びれる
ふう‐ざい
くぶ
くぶ‐じゅうぶ
くぶ‐つつ
くぶ‐どおり
くぶつち‐の‐たち
くぶん‐しょゆう
くぶん‐しんり
くぶん‐でん
くぶんきゅうせき‐ほう
へんとう‐すい
へんとう‐ゆ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くぶ‐くりん

あいりん
あかんたい‐りん
あねったい‐りん
あんさつのねんりん
い‐りん
いく‐りん
いしがき‐りん
いち‐りん
いちじ‐きんりん
いちじ‐りん
いちぶ‐いちりん
う‐りん
うおつき‐りん
うりょく‐りん
うんりん
えい‐りん
えいぞう‐りん
りん
えん‐りん
えんしゅう‐りん

Synonymes et antonymes de くぶ‐くりん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くぶ‐くりん»

Traducteur en ligne avec la traduction de くぶ‐くりん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くぶ‐くりん

Découvrez la traduction de くぶ‐くりん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くぶ‐くりん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くぶ‐くりん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圭乐趣圭RIN
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kyu - diversión Kyu -rin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kyu-fun Kyu-rin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kyu - मज़ा Kyu - रिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيو كيو - متعة - رين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кю - кю весело Рин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kyu -fun Kyu -rin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kyufun Kyurin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kyu Kyu -fun -rin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kyufun Kyurin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kyu- Spaß Kyu- rin
180 millions de locuteurs

japonais

くぶ‐くりん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

九分九輪
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kyufun Kyurin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kyu Kyu -fun - rin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kyufun Kyurin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kyufun Kyurin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kyufun Kyurin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kyu- divertimento Kyu - rin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kyu- Kyu- rin zabawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кю - кю весело Рін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kyu - fun Kyu - rin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kyu - διασκέδαση Kyu - rin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kyu - pret Kyu - rin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyu - kul Kyu - rin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kyu - moro Kyu - rin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くぶ‐くりん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くぶ‐くりん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くぶ‐くりん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くぶ‐くりん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くぶ‐くりん»

Découvrez l'usage de くぶ‐くりん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くぶ‐くりん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代国語表記辞典 - 177 ページ
首 II 頸〕續ぃ 3 分枉の首首輪苜ーマ弒〕解職首に-なる(する)ぐぴ具備条件を具铕する全能具備くびかざり首鋒りマ頸飾り〕真珠の首 ... の自動車供奉人くふう工夫工夫を凝らす 1 かなでもぐふう具風つ颶風〕お風熱带の具風くぶくりん九分九厘九分九厘まで完成し ...
武部良明, 1985
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1235 ページ
辞典編集部. 造叢^ ^惮食相双双天人^ ^李尾高降後^光光空: 1 - :黄#熟ふ 1 矮ド 1 伶(も切^章米已^ "林^ ^林^嘸輪輪林係工^ .... きぶくりん【 1 輪】くぶくりん九分九厘】そでふくりん【袖^輪】しろぶくりんきんぶくりんぎんぶくりんせんぷくりんこんぱくりんぎ中くりん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
精解国語辞典 - 225 ページ
くふう〔工夫〕 1 やりかたをいろいろと考えること。 2 考え出したやりかた。考え-考案。 101 ^活に工夫をこらす。ぐふ- 0 〔具風〕熟带地方に発生する強烈な暴風の珐称。鹏風の 1 語。くぶくりん九分九厘〕ほとんど。九分どおり。 311 九分九厘まちがいない。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
4
講談社国語辞典 - 283 ページ
くふ 5 〔工夫〕(名.サ変他)实法を思いめぐ- ?こと。「 1 ^こらナ」 218 の 8 * 1 につとめること。ぐふ 5 つ躍風】(名)熟帯性低気圧。暴風の総称。台風ニリケ-ンなど。くぶくりん【九分九厘】(名.副)ほとんどであること。大部分。九分どおり。くぶどおり^ ^九分どおり】〔— ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
5
四字熟語辞典 - 103 ページ
くぶくりんじつちゆうはつく九分九厘 4 十中八九君子三楽苦肉之策「君子」は教養のある立派な男子。「三楽」は三っの楽しみ。出典は『孟子』に「君子に三楽有り」〈尽心〉として出ているもので、男にとって三っの楽しみとは、父母が健在で兄弟が無事であること、 ...
東郷吉男, 2000
6
ビジネス百科辞典 - 231 ページ
くびったけ(首っ丈コづ首ったけ回彼女に~仁多中)になる。くびっびき首っ引き回辞書と~で原書を読む。くびれる(括"れるコづくぴれる回脾が~。くびわ(碩。片コづ首竹回犬の~。くふうエ夫回~を洩らす。くぶくりん九分九 I 回~間違いない。弓九分どおり・十中八九。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
7
大修館四字熟語辞典 - 116 ページ
田部井文雄, 2004
8
三省堂類語新辞典 - 1328 ページ
I に言えば」ザ-ん|ん"ある物事の全体にわた全般的る: 3 ま。「 I な話」「 I に見て」総じて。 ... の费用」 0^ : 1 ん多少例外はあるにし大抵ろ)大部分。「 I の人」「 I の物ならこの店 ... じゆうちゅうはつくくぶくりんほとんどすべて。力分九厘九九パ—セント。
中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005
9
ウケる数学!
「サザエさん」を素因数分解?転校生の美少女と道でぶつかって恋に落ちる確率は?「九分九厘大丈夫」とは、おおいに不安、てこと! ...
大輪教授, ‎飯高茂, 2008
10
国芳の狂画 - 136 ページ
おほくの金子ごぢさんなし、われらに用事あるとの事、そりやかねて御こんれいのしな^ ^とりそろへよとの申しつけありしが、さつする所、右の ... 杞ハどなたにも、まけハしませんよ,ぶぶくり/ [ ^ぶく/ ^ぶくりん/ (、ぶんぶくりん、ぶつく/ ^ ^ -ぶゥ/ ! ^ぶ、、、く、、、ふ、、、 ...
歌川国芳, ‎悳俊彦, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くぶ‐くりん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kufu-kurin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur