Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "クーポン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE クーポン EN JAPONAIS

くーぽん
クーポン
ku-pon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE クーポン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «クーポン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Coupon

クーポン

Les coupons (coupons) sont à l'origine utilisés pour désigner des cadeaux, à l'époque moderne, des bons comptables qui peuvent être séparés, des tickets à prix réduits et autres. Bien qu'il s'agisse d'un mot référençant à l'origine «ticket», il est parfois appelé billet de coupon. ... クーポン(coupon)とは、本来利札のこと、現代では、切り離しができる金券、割引券などを指して用いられる。もともと「券」を指す語ではあるが、クーポン券と称される場合もある。...

définition de クーポン dans le dictionnaire japonais

Coupon 【(France) coupon】 1 Couper le ticket à découper. Billets de coupons etc. 2 Billets de camion, billets désignés, billets d'hébergement, etc., un par un. En outre, les billets à prix réduit et les billets préférentiels qui peuvent être utilisés sous certaines conditions. クーポン【(フランス)coupon】 1 切り取って使用する券。回数券など。2 乗車券・指定券・宿泊券などを一つづりにしたもの。また、一定の条件で利用できる割引券や優待券。
Cliquez pour voir la définition originale de «クーポン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC クーポン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME クーポン

クーファ
クーファン
クーフシュタイン
クー
クープラン
クープレイ
クーヘン
クーベルタン
クー
クーポ
クーポン‐きょうどうこうにゅうサービス
クーポン‐きょうどうこうにゅうサイト
クーポン‐けん
クーポン‐サイト
クーポン‐レート
クー
クーマ‐こうこがくこうえん
クーマエ
クーラー
クーラー‐ボックス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME クーポン

でこ‐ポン
アサルト‐ウエポン
ウエポン
カリンポン
クランポン
コレ‐ポン
コンベンショナル‐ウエポン
シソポン
スリッポン
タンポン
チュンポン
デュ‐ポン
トラ‐ポン
ニッポニア‐ニッポン
ヒロポン
ピン‐ポン
ポン
ポンポン
リトポン
リーサル‐ウエポン

Synonymes et antonymes de クーポン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クーポン»

Traducteur en ligne avec la traduction de クーポン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE クーポン

Découvrez la traduction de クーポン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de クーポン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «クーポン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

优惠券
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cupón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coupon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوبون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

купон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cupom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kupon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gutschein
180 millions de locuteurs

japonais

クーポン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠폰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kupon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூப்பன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुपन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kupon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kupon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

купон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cupon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουπόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coupon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kupong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kupong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de クーポン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «クーポン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «クーポン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot クーポン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クーポン»

Découvrez l'usage de クーポン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec クーポン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
賢い女の常識!クーポン・ポイント活用術
クーポンやカードのポイント、マイレージ。あなたは積極的に活用していますか?お気に入りを見つけたり、ワンランク上のサービスを受けるなど、賢い女性がすでにやっている ...
All About 編集部, ‎氏家祥美, 2013
2
ネット&クーポンを活用して節約
ゴルフ体験レツスンなどのクーポンが出ることも。ポンパレード』、リクルートが運営するグルーポン系サイト。東泉エリアであれば、 7 つのエリアに分割されているので選びやすい。シェブリー]〝中地域ごとに、ー~ 3 日間のペースで情報配信中。ただし、地域は ...
All About 編集部, 2012
3
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ 韓国:
海外トラベルナビ編集部. じ韓国で役守つ電子書籍闘惜しみつつ・・・・・・グ調*一脚色な胴の流れ,軸蠅*日本に持ち込めないもの*体調管理に気躍りましょうおわりに本書に掲載した記事・データは特に表記されていない場合、 20 ー 3 年 7 月の情報に基づいてい ...
海外トラベルナビ編集部, 2013
4
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ スペイン:
海外トラベルナビ編集部. スマホユーザーのための海外トラベルナビスペイン発行日 2 。ー 4 年 2 月ー 9 日著者海外トラベルナビ編集部発行者赤井仁発行所ゴマブックス株式会社〒ー。 7-0 0 5 2 東京都港区赤坂 8 - 5 - 40 ペガサス青山 7 ー。(c) G。MA-B。。
海外トラベルナビ編集部, 2014
5
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ パリ:
海外トラベルナビ編集部. 本使えるアプリは事前にダウンロードしておこう* Wi - Fi があれば SNS 丶通言舌、メールも。 K !立国際電話のかけ方!トラブルシューティング*盗難・紛失率お役立ち会話集團荷物が消えたとき編立病気・けが産事件・事故・旅先で役立つ ...
海外トラベルナビ編集部, 2014
6
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ ドイツ:
海外トラベルナビ編集部. スマホユーザーのための海外トラベルナビドイツ発行日 2 。ー 4 年 3 月ーー日著者海外トラベルナビ編集部発行者赤井仁発行所ゴマブックス株式会社〒ー。 7-0 0 5 2 東京都港区赤坂 8 - 5 - 40 ペガサス青山 7 ー。(C) G。MA-B。。
海外トラベルナビ編集部, 2014
7
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ オーストラリア:
海外トラベルナビ編集部. スマホユーザーのための海外トラベルナビオーストラリア発行日 2 。ー 3 年ーー月 5 日著者海外トラベルナビ編集部発行者赤井仁発行所ゴマブックス株式会社〒ー。 7-0 0 5 2 東京都港区赤坂 8 ー 5 - 40 ペガサス青山 7 ー。
海外トラベルナビ編集部, 2013
8
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ ドバイ:
海外トラベルナビ編集部. スマホユーザーのための海外トラベルナビドバイ発行日 2 。ー 4 年 5 月 20 日著者海外トラベルナビ編集部発行者赤井仁発行所ゴマブックス株式会社〒ー。 7-0 0 5 2 東京都港区赤坂 8 - 5 - 40 ペガサス青山 7 ー。(c) G。MA-B。。
海外トラベルナビ編集部, 2014
9
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ フィンランド:
海外トラベルナビ編集部. 本使えるアプリは事前にダウンロードしておこう* Wi - Fi があれば SNS 丶通言舌、メールも。 K !立国際電話のかけ方!トラブルシューティング*盗難・紛失率お役立ち会話集團荷物が消えたとき編立病気・けが産事件・事故・旅先で役立つ ...
海外トラベルナビ編集部, 2014
10
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ ベトナム:
海外トラベルナビ編集部. 受取返却は国内宅配(ご自宅やご勤務先など)や国内主要空港など、お客様のご都合に合わせてお選びいただけます。〇「海外トラベルナビシリーズ」の購入特典最大ー, 5 7 5 円の各種手数料全額無料に加え、総額から 5 %。 FF 詳細 ...
海外トラベルナビ編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «クーポン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme クーポン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amazon、ワンクリックでクーポンを受け取れる「Amazonクーポンストア」を …
これまでもAmazonでは商品ページでクーポンコードを表示し、それを利用客が購入時に入力する形のクーポンを提供してきたが、今回のサービスによりそういった入力の煩わしさが解消される。クーポンがより使いやすくなることで、お得に買物したい利用者の満足 ... «Shopping Tribe, août 15»
2
XLサイズ級の「山盛りポテトフライ」がガストで99円!ポテトパーティー開催
ファミリーレストラン『ガスト』では、本日7月6日~17日の期間限定で、通常299円の『ポテトフライ(山盛り)』がクーポン利用で99円になる“ポテトパーティー”キャンペーンを実施します。 ガストのポテトフライは約250g。これってかなりのボリュームなんです。ファスト ... «週刊アスキー, juil 15»
3
ちょっとー!「餃子の王将」が東日本エリア141店舗で使える『食べきり …
なんと、東日本エリア全直営店141店舗で使える『食べきりサイズ1品無料クーポン』を配布しているのだ! メニューも、餃子・ニラレバ・カニ玉・エビチリなどの1品物から、なんと生ビールまでOK!! こんなお得なキャンペーン見逃すわけにはいかないでしょぉぉおおお ... «ロケットニュース24, juin 15»
4
宿泊が最大半額に!栃木県がふるさと旅行券を6月15日から発売 …
宿泊プランの価格帯にあわせて割引クーポンを発行するシステムで、クーポン割引額は5,000円~25,000円分までとしている。利用期間は2015年7月1日(水)~2016年1月31日(日)までの宿泊分だ。申し込み第1期は7月1日(水)~9月30日(水)、第2期は10月1 ... «NEWS for Travel, mai 15»
5
日本初!業界最安値&お得なクーポンが使える訪日外国人向け …
モバイルビジネスの販売・運営支援サービスと自社のモバイルビジネスを展開する株式会社 Next Creation(東京都港区、代表取締役:五十畑昭利 以下、弊社)は、訪日外国人向けのクーポン付きデータ通信専用プリペイドSIM カード、『OMOTENASIM( ... «PR TIMES, avril 15»
6
クーポンのワナ」に引っかからないために、覚えておきたいポイント
超お買い得セール」と聞くとワクワクしますね。でも、そのせいで損得を正確にはかれなくなることがあります。今回は、小売業者やブランドが、クーポンやセールを利用して、消費者にムダづかいをさせようとするあの手この手を、いくつかご紹介しましょう。 «ライフハッカー[日本版], avril 15»
7
マクドナルド、クーポンに回数・時間制限導入 ユーザーに戸惑い広がる
日本マクドナルドが商品の購入に使えるスマートフォン向けのクーポンアプリをリニューアルし、「McDonald's Japan」の提供を始めた。 今回からクーポンを使用する際に回数制限と時間制限が加わり、ユーザーからは戸惑いの声が上がっているようだ。 «エキサイト: ニュース, avril 15»
8
じゃらんnetと自治体が連携で「ふるさと割」クーポン、別府市と4県で宿泊 …
第一弾としてキャンペーン開始日より大分県、岐阜県、徳島県、宮崎県、別府市(大分県)での宿泊が最大半額になる「ふるさと割クーポン」を先着順で取得・利用可能とするほか、随時対象地域を拡充していく計画だ。 利用となるプランは「じゃらんnet」で掲載される ... «トラベルボイス(公式), avril 15»
9
日本交通のタクシーにiBeacon、広告動画をみると割引クーポン付与
これら基本機能に加え、「乗車時間」に注目し、社内で動画視聴連動型クーポンを提供する。スマホアプリが社内のBeaconに反応すると企業の動画広告が配信され、乗車時から降車時までの視聴動画数に応じて、次回以降のタクシー料金の割引が受けられる ... «AV Watch, avril 15»
10
吉野家、人工知能を搭載したアプリでクーポン配信 ー 行動パターンや …
株式会社吉野家とタメコ株式会社は業務提携契約を締結したことを3月26日に発表した。タメコが提供する利用者の行動パータンに合わせてクーポンなどが発行できるアプリ「Tamecco(タメコ)」を4月1日から導入し、吉野家独自の来店ポイントやクーポンの配信 ... «Shopping Tribe, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. クーポン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuhon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur