Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くまがいじんや" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くまがいじんや EN JAPONAIS

くまいじん
kumagaizinya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くまがいじんや EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くまがいじんや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くまがいじんや dans le dictionnaire japonais

Kumagai jinya 【Kumagai jinya】 La troisième ligne de \u0026 'thinsp; (Ichinatani Fumibakuni) \u0026 thinsp; Kimitani Naomi \u0026 thinsp (Kumagaii Ozaki) \u0026 thinsp, qui a sacrifié son fils Kojiro en remplacement d'Atsumori pour remplir le devoir de Genoshiro alors qu'un sauvetage de Hirayuteromori va voler et embarquer chez lui. くまがいじんや【熊谷陣屋】 浄瑠璃「一谷嫩軍記 (いちのたにふたばぐんき) 」の三段目切 (きり) の通称。平敦盛を救えとの源義経の密命を果たすため、敦盛の身代わりとして息子の小次郎を犠牲にした熊谷直実 (くまがいなおざね) は、無常を感じて出家する。

Cliquez pour voir la définition originale de «くまがいじんや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くまがいじんや


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くまがいじんや

くまおうまる
くまがい
くまがい‐がさ
くまがい‐ざくら
くまがい‐そう
くまがい‐たいぞう
くまがい‐たつや
くまがい‐なおざね
くまがい‐なおよし
くまがい‐もりかず
くまが
くまがや‐し
くまぐまし
くまげ‐はんとう
くまこう‐はちこう
くまさか
くまさか‐がい
くまさか‐ごころ
くまさか‐ずきん
くまさか‐ちょうはん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くまがいじんや

おかもと‐ぶんや
おろし‐どんや
かい‐どんや
んや
んや
さとう‐じゅんや
んや
じゅうさんや
たなか‐しんや
だいいち‐ぶんや
だいさん‐ぶんや
だいに‐ぶんや
つかもと‐しんや
てんぽく‐げんや
てんや‐わんや
てんやわんや
にょほう‐あんや
はちけんや
ひがき‐とんや
ひきゃく‐どんや

Synonymes et antonymes de くまがいじんや dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くまがいじんや»

Traducteur en ligne avec la traduction de くまがいじんや à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くまがいじんや

Découvrez la traduction de くまがいじんや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くまがいじんや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くまがいじんや» en japonais.

Traducteur Français - chinois

熊谷金亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kumagai Jinya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kumagai Jinya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kumagai Jinya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوماجاى Jinya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кумагай Jinya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kumagai Jinya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kumagai Jinya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kumagai Jinya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kumagaijinaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kumagai Jinya
180 millions de locuteurs

japonais

くまがいじんや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠마 진야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kumagai Jinya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kumagai Jinya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kumagai Jinya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kumagai Jinya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kumagai Jinya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kumagai Jinya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kumagai Jinya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кумагай Jinya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kumagai Jinya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kumagai Jinya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kumagai Jinya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kumagai Jinya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kumagai Jinya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くまがいじんや

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くまがいじんや»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くまがいじんや» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くまがいじんや en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くまがいじんや»

Découvrez l'usage de くまがいじんや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くまがいじんや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古典落語・長屋ばなし
本朝二十四孝三段目勘助住家の段ひこやまごんげんちかいのす猫ち丶けやむらうち。 ... あたしの好きなものか出てません伊賀越道中双六沼津の段碁盤太平記白石噺新吉原揚屋のかまがふちふたつどもえままこいじあとくまがいじんやかなでほんだいじょ段。
矢野誠一編, 1974
2
歌舞伎敎室 - 280 ページ
なみきモ" 'すけさく宝暦元年(一七五一年)十二月干一日、豊竹座で初演。作者は六人ですが、三段目の切「熊谷陣屋」ほうれきがんねんねんがつにちとよたけざしよえんさくしやにんだんめきりくまがいじんやこれも浄瑠璃名作の一つのうちの「一谷嫩軍記」五段の ...
戶板康二, 1953
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1172 ページ
三省堂編修所, 1997
4
定本.艷笑落語
だんだんに衰えて、熊谷直むやみやたらと、あたりを斬りまくって荒れ狂う熊「おのれ、敦盛、迷うたなッ I 」引っこぬいて、すぐにゥナ ... 馬に打ちまたがり、あるいは小舟に頃は寿永三年如月の、一ノ谷での戦いに、敗れし平家じゅえいきさらぎ熊谷陣屋くまがいじんや.
小島貞二, ‎能見正比古, 1971
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 148 ページ
れんが【煉瓦建】【煉瓦家】 1 師】【煉瓦造】【煉瓦通】【煉瓦塀】【煉瓦道】【煉瓦お】【煉瓦壁】れんがだてれんがやれんがしれんが .... 直籽】くまがいなおよし熊谷直実】くまがいなおざね熊谷草】くまがいそう熊谷桜】くまがいざくら熊谷陣垦】くまがいじんや熊谷笠】くま ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
新明解百科語辞典 - 39 ページ
〖紛】 373.6369 『毛】 6774 * 1556 , 4 〖究^ | 6783 ,る 75 【啦】 1602.5022 【挨】 1607.5027 クノ—ブぇ 11 くまがや三七〇紀.白亜紀に栄えた。海生、魚 ... 生没年未詳。くまがいじんや【熊谷陣屋】人形净瑠璃「一谷嫩軍記お^ ^」の三段目切「生田熊谷陣屋」 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
日本大百科全書 - 第 7 巻 - 525 ページ
鈴木哲雄、熊谷陣屋くまがいじんやひ一谷^軍記クマガイソゥ〔熊谷草〕 80 / 5 / ^ / 53 3 營氏 0151 ラン科の多年草。根茎は長く横走する。茎は高さ三〇〜四〇〃、葉は扇形で二枚が対生状につき、長さー〇〜二〇ひく縦じわが顕著。花は四、五月、筌頂に一個 ...
小学館, 1989
8
死ねばいいのに
死んだ女のことを教えてくれないか。三箇月前、自宅マンションで何者かによって殺された鹿島亜佐美。突如現れた無礼な男が、彼女のことを私に尋ねる。私は彼女の何を知って ...
京極夏彦, 2012
9
河野磐州傳 - 255 ページ
つこらいまうしゅしやうまそけんにんりんじぐ;いむだいじんやはくおほくましげが出來ず、二十一年二月一日、伊藤首相は、先づ其の兼任たる臨時外務大臣を罷め、伯大隈重のぶかはぐれいむだいじんなぐわつにらおよい 1 . 1 'し噴し 9.7 ^しよくじわら 1 う信が代っ ...
Kōno Banshū Den Hensankai, 1924
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
口がくろくりゆうたいじんやしさやつかい平気で邸においているんですから、われわれ二十人やそこらの者が厄介になっても、先は平気です、またこの地方の人望かくま家でもありますから、しばらく身を匿っておいてもらうには、なによりな場所でしょうが」「それは ...
吉川英治, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くまがいじんや»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くまがいじんや est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<評>海老蔵・与三郎に惚れ惚れ 歌舞伎座七月公演
夜の部の「一谷嫩軍記(いちのたにふたばぐんき) 熊谷陣屋(くまがいじんや)」。海老蔵の熊谷は立派なマスクだが肚(はら)が薄く、怒りや哀(かな)しみの表現が散発的・表層的に流れてしまう。かどかどのキマリも形がよくない。中村梅玉の義経が舞台の大きさと ... «東京新聞, juil 15»
2
「はよう男に」…半世紀 二代目・吉田玉男を襲名 文楽人形遣い・玉女
入門から半世紀、玉女から玉男に、ようやく男になることができます」と、感無量の表情で語る。大阪・国立文楽劇場と東京・国立劇場で行われる襲名披露公演では、師の当たり役でもあった「熊谷陣屋(くまがいじんや)」の熊谷直実(なおざね)を勤める。 «産経ニュース, nov 14»
3
松竹、四月に新開場する歌舞伎座の「柿葺落興行」公演を実施
演劇や歌舞伎の興行などを行っている松竹は、2013年4月2日に新開場する歌舞伎座で、4月公演「柿葺落(こけらおとし)四月大歌舞 ... は、「壽祝歌舞伎華彩(ことぶきいわうかぶきのいろどり)」、十八世中村勘三郎に捧ぐ「お祭り」、「熊谷陣屋(くまがいじんや)」。 «マイナビニュース, févr 13»
4
切場語り披露「父への土産に」 豊竹咲大夫が意欲
咲大夫の声質は上方言葉で濃厚につづられた雅俗折衷の浄瑠璃にかなう。「『熊谷陣屋(くまがいじんや)』や近松物が好き」という。 切場の原義は劇が詰まった重要場面のことで、心理描写にたけ、芸格の高い大夫だけが切場語りを名乗れる。切場語りが登場 ... «朝日新聞, avril 09»
5
〈第1回〉舞台に咲く花 中村雀右衛門
中村雀右衛門さんが先輩の勧めに従って女方(おんながた)として出発したのは、6年間の軍隊生活を経て復員した ... のはさらにその後だそうです。2002(平成14)年、戦の悲劇を描いた『熊谷陣屋』(くまがいじんや)で熊谷直実(くまがいなおざね)の女房相模を ... «朝日新聞, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くまがいじんや [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kumakaishinya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur