Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きんや" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きんや EN JAPONAIS

きん
kinya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きんや EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きんや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きんや dans le dictionnaire japonais

Kinya [Interdit] Kyogen. Chaque flux. Il a été aboli depuis l'ère Meiji dans le style Okura. Le daimyo qui a essayé de prendre un oiseau dans le champ d'interdiction est trompé par un homme, ramassé un arc et une flèche, et les perruques sont décollées. きんや【禁野】 狂言。各流。大蔵流では明治以降廃止。禁野で鳥をとろうとした大名が、男にだまされて弓矢を取り上げられ、身ぐるみはがされる。

Cliquez pour voir la définition originale de «きんや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きんや


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きんや

きんめい‐すい
きんめい‐ちく
きんめい‐てんのう
きんもうずい
きんもん‐かいきょう
きんもん‐きょう
きんもん‐さきばこ
きんもん‐とう
きんもん‐の‐へん
きんもんごさんのきり
きんゆ‐ほう
きんゆう‐かい
きんゆう‐かんわ
きんゆう‐がいしゃ
きんゆう‐きかん
きんゆう‐きき
きんゆう‐きせい
きんゆう‐きょうこう
きんゆう‐きんきゅうそちれい
きんゆう‐ぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きんや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
あき‐の‐み
ふな‐どんや
んや
みうら‐けんや
もりた‐かんや
もりつなじんや
やまなか‐しんや
よこた‐じゅんや
サロベツ‐げんや

Synonymes et antonymes de きんや dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんや»

Traducteur en ligne avec la traduction de きんや à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きんや

Découvrez la traduction de きんや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きんや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんや» en japonais.

Traducteur Français - chinois

欣也
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kinya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kinya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kinya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kinya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кинзя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kinya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kinya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kinya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kinya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kinya
180 millions de locuteurs

japonais

きんや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

킨야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kinya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kinya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kinya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kinya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kinya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kinya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kinya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кинзя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kinya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kinya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kinya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kinya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kinya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きんや

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きんや»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きんや» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きんや en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんや»

Découvrez l'usage de きんや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幸せ呼吸法: 30秒でセルフコントロール
ストレスがたまる、肌が荒れる、眠れない、落ち込みやすい、疲れやすい、やる気がない。ひと息で心のスイッチを入れる。いちばんわかりやすい呼吸の本。
おかのきんや, 2010
2
しあわせトリック
TOKYO FMの人気番組「Blue Ocean」のスタジオ騒然!大反響!あなたの生活からストレスをきれいさっぱり取りのぞいてくれる37の驚きのトリック。
おかのきんや, 2009
3
はじめての寄せ植え: きんや先生の園芸教室
四季の寄せ植えの作り方が漫画でわかる
多田欣也, 2008
4
天保の人びと
加賀の国、天保九年のこと。それまで毎年のように続く凶作に苦しめられた農民たちは、その惨状を奉行に訴えでる。奉行は、村へ調査にくるが、それは、しかけられた罠だった ...
かつおきんや, 2000
5
「磯野家」の幸福
角を立てない「文句」の言い方。嫌味なく、自分を「売り込む」方法。無駄な「不安」を減らすコツ。ありそうで、どこにもない。サザエさんは、正しい“悪知恵”の宝庫です!
おかのきんや, 2013
6
百万石ふしぎ話
ワクワク、どきどきのふしぎ話が七話!「うらない」にでてくる石は、人の未来をうつしだす、今のTVよりもすぐれもの。祝いのタイをまきあげる、キツネの妖術は「三人目の男」 ...
かつおきんや, 1999
7
「ごん狐」の誕生
“不朽の名作”は、いかにして作られたか―。土の香りただよう地方色豊かな作品は、入念な手入れによって普遍的な童話へと生まれ変わった。名作童話「ごん狐」創造の謎を解 ...
かつおきんや, 2015
8
ゆめは野をこえ
今から百年あまりまえ、間もなく二十世紀に入ろうとしているころ、アメリカ西海岸に、マザー・クレーンとよばれる一人の日本人女性が住んでいた。その人は、土地の人々、と ...
かつおきんや, 2002
9
むかし村のどこかで
キツネにだまされる人々、不老不死を手に入れたい天狗、娘を祟りから守ろうとする夫婦、いたずらがすぎて牛に引っ張られた河童。中国地方にまつわる4編の民話集。
ふじもときんや, 2006
10
時代の証人新美南吉
人のために尽そうと志し、その実現に励む人。自分に忠実に生きながらも、過ちを改めるにやぶさかでない人。身近な人々と互いに支え合って生きる人.. ...
かつおきんや, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きんや»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きんや est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
未明に住宅全焼、家族3人軽傷 大阪・枚方
19日午前3時50分ごろ、大阪府枚方市禁野(きんや)本町の職業不詳、飯田浩二さん(54)方から出火。木造2階建て住宅約200平方メートルを全焼し、飯田さんと女性2人の計3人が手にやけどを負うなどして病院に搬送された。いずれも軽傷とみられる。 «産経ニュース, juil 15»
2
「ズルい健康法」平松類、おかのきんや
気になる新刊 「ズルい健康法」平松類、おかのきんや著 ... カリウムはニラやニンニク、バナナに豊富なので、ラーメンと一緒にレバニラ炒めを食べ、デザートにバナナを食べれば完璧だ。 近頃では糖 ... 寿司や冷製パスタ、冷やし中華などがおすすめだ。(自由国民 ... «日刊ゲンダイ, juil 15»
3
昭和14年に大爆発の火薬庫跡が出土 大阪・枚方、床ごと吹き飛ぶ
大阪府枚方市教委は7月15日、同市御殿山南町の禁野(きんや)本町遺跡で、昭和14年に大爆発事故を起こした旧陸軍禁野 ... 土塁の東側斜面は昭和14年の爆発事故のものとみられる炭化物に覆われ、中からは砲弾の破片や爆弾の信管が発見された。 «産経ニュース, juil 15»
4
「 のフタが開けられない」と死亡率上がる? 「医学界の池上彰」が解説 …
普段の生活から健康に気をつけたいけれど、どこまでやったらいいのか分からないという人は多いはず。加齢によって体力の衰えを感じる毎日の中で、本当に気をつけるべきことは一体なんのでしょうか? 『ズルい健康法』(平松類、おかのきんや/著、自由国民 ... «Business Journal, juin 15»
5
うつみ宮土理 愛川さんの意志引き継ぐ「平和を守りたい」
4月15日に80歳で死去した司会者で俳優の愛川欽也(あいかわ・きんや、本名井川敏明=いがわ・としあき)さんの妻でタレントのうつみ宮土理(71)が3日、自身のブログを更新。愛川さんの思いを引き継ぎ「平和を守りたい」と訴えた。 うつみがブログを更新する ... «スポーツニッポン, mai 15»
6
愛川欽也さん遺作ドラマあった 全12話中3話撮了も…放送予定なし
15日に80歳で死去した司会者で俳優の愛川欽也(あいかわ・きんや、本名井川敏明=いがわ・としあき)さんがドラマを制作中だったことが18日、分かった。所属事務所が明かした。愛川さんが監督、主演、プロデュースの刑事ドラマで、全12話中、3話分を撮り ... «スポーツニッポン, avril 15»
7
大橋巨泉 「日本にとって大マイナス」
タレントで俳優の愛川欽也(あいかわ・きんや、本名・井川敏明=いかわ・としあき)さんが15日午前5時11分、肺がんのため都内の自宅で死去していたことが17日、分かった。80歳だった。 共に、人気深夜番組「11PM」の司会を務めたタレントの大橋巨泉(81) ... «デイリースポーツ, avril 15»
8
愛川欽也さん急死 肺がん隠し「アド街」司会
司会者、俳優として活躍した俳優の愛川欽也(あいかわ・きんや)さん(本名・井川敏明)が15日に死去していたことが16日、分かった。80歳だった。肺がんと闘いながらも、最近まで仕事を続けた。映画「トラック野郎」やドラマ「西村京太郎トラベルミステリー」など ... «日刊スポーツ, avril 15»
9
うつみ宮土理夫人憔悴 愛川さん棺と密葬へ
肺がんのため15日に80歳で死去した愛川欽也(あいかわ・きんや)さん(本名・井川敏明)の棺が17日午前8時過ぎ、東京・渋谷区の自宅から霊柩車で密葬の営まれる斎場へと出発した。 霊柩車には妻のうつみ宮土理(71)が喪服姿で愛川さんの遺影を持って ... «日刊スポーツ, avril 15»
10
【童話】新美南吉の「ごん狐」 今こそ原作読んで
60年近く小学4年生の教科書で紹介されている童話「ごん狐(ぎつね)」。新美南吉の代表作として広く愛されている。今春に『「ごん狐」の誕生』(風媒社)を著した愛知県立大名誉教授で児童文学者のかつおきんやさん(87)=金沢市笠舞=は、月刊児童雑誌「 ... «中日新聞, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きんや [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kinya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur