Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐんとう‐きせん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐんとう‐きせん EN JAPONAIS

ぐんとせん
guntoukisen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐんとう‐きせん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐんとう‐きせん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐんとう‐きせん dans le dictionnaire japonais

Base de référence de Kinto [base de référence de l'archipel] L'une des bases de référence pour la mesure des eaux territoriales. Selon la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, elle n'est autorisée que pour les archipels tels que les Philippines et l'Indonésie, et peut relier les îles et les récifs les plus éloignés à la marée avec une ligne droite. ぐんとう‐きせん【群島基線】 領海の範囲を測定するために設定する基線の一つ。国連海洋法条約により、フィリピン・インドネシアなど群島からなる国にのみ認められるもので、最も外側にある島や低潮時に水面上にある礁を直線で結ぶことができる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐんとう‐きせん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐんとう‐きせん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐんとう‐きせん

ぐんぞう
ぐんたい‐あり
ぐんたい‐てちょう
ぐんだり
ぐんだり‐の‐ほう
ぐんだり‐みょうおう
ぐんだん‐し
ぐんだん‐もの
ぐんちゅう‐じょう
ぐんとう
ぐんとう‐りろん
ぐんない
ぐんない‐おり
ぐんない‐じま
ぐんなり
ぐんにゃり
ぐんばい‐うちわ
ぐんばい‐なずな
ぐんばい‐ひるがお
ぐんばい‐ほおずき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐんとう‐きせん

あい‐じゃみせん
あい‐せん
あお‐せん
あおね‐おんせん
あか‐せん
あかくら‐おんせん
あかんこはん‐おんせん
あきう‐おんせん
あきさめ‐ぜんせん
あきた‐しんかんせん
あく‐せん
あげ‐せん
あさひな‐ちせん
あさま‐おんせん
あさむし‐おんせん
あさりがわ‐おんせん
あし‐せん
あしのまき‐おんせん
あたがわ‐おんせん
あっ‐せん

Synonymes et antonymes de ぐんとう‐きせん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐんとう‐きせん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐんとう‐きせん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐんとう‐きせん

Découvrez la traduction de ぐんとう‐きせん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐんとう‐きせん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐんとう‐きせん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

群岛基线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Archipiélago de la línea de base
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Archipelago baseline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वीपसमूह आधारभूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرخبيل الأساس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Архипелаг базовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquipélago da linha de base
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বীপমালা বাষ্পচালিত জাহাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

archipel de référence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Archipelago kapal stim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Archipelago Baseline
180 millions de locuteurs

japonais

ぐんとう‐きせん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군도 기선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nusantara steamship
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Archipelago cơ bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்ச்சிபேலேகோ நீராவிக்கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॉस्पिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Takımadaları vapur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arcipelago di base
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Archipelag bazowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

архіпелаг базовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arhipelagul referință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιπέλαγος αρχική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Archipelago basislyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skärgårds baslinje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Archipelago baseline
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐんとう‐きせん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐんとう‐きせん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐんとう‐きせん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐんとう‐きせん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐんとう‐きせん»

Découvrez l'usage de ぐんとう‐きせん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐんとう‐きせん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 183 ページ
七 31 囹航海といふのは、その汽船や軍維などに乘って、その海をわたつて行くことです。七? ... と申し出した,やん&ん八ぬ 6 囹天皇は、『外國の軍維はうちはらはう。 ... ぐんとう【軍刀】(名) 1 ^フやんとだんがんあられ八^ 6 囡國軍刀霜のごとく、彈丸被ににたり。
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
2
少年世界 - 第 9 巻、第 13~16 号 - 23 ページ
の^てあろふと思ふと、さあ心配た I すさな今どい 9 せふくわいしゃとう今う 49 ぶ 0 て堪らず庇ぐ樣旅宿ヶ」出て、汽船會社て束洋行の ... さらぬだに袅き七月の時候に、麵& 3 あゥぐわつじ^ 5 愈進みて九日の夕頃には、「フヰリッビン」群島の近い 1 /す、か 6 ぶご!
巖谷小波, 1991
3
定本講談名作全集 - 第 5 巻 - 182 ページ
ズぼ. ? . ;ん I だもあろうという大きな汽船であります。この信号旗を兒おぶきせんしんご 5 きみった ... XII 'きせんむ前でしたが、横に 3 靆く^煙り。まえよこたなびくろけむ今のフィリピン群,は方面へ舳を向けて、三日目の昼少々いまぐんとうはうめんへ I むかめひる.
寶井馬琴, 1971
4
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 202 ページ
今まで肩で風を切つ-てある 1 ちょうせんじ 1 いたいか^ -さん歩いていた朝鮮自衛隊は烁散させられれんぐんとうせいかちあんしょうまソ連 ... たいれんきせんしょぞくまぎれもない大連汽船所属の四千トにほんおもつせん一にほんそかい^んンの日本貨物船だった。
田村吉雄, 1953
5
新辞源 - 21 ページ
うすじお。 2 魚肉などをうす塩につけること。また、そのもの。あましようぐん《尼将軍〉 13 源^朝ね; : : ;がなくなつたあとに、その未亡人平政子に! ;。が権力を ... 河口から一六 00.0 まで汽船がさかのぼれる。 .... 00 あまみぐんとう《^ ^島〉 2&鹿児お: ^ 3 ?に人「"岛。
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
6
有栖川宮 - 39 ページ
とえい 1 例を申せば御渡英の際每朝汽船の甲板に打立たせ給ひ、仔細に船の操縱を御覽に 3 ぞくがたなか舞は列國皇族方の中にも殊更ら勝れて御立派に拜され、殊に ... こくしんいうそ- 1 'ぁゥ問に皇太后は殊の^喜ばれ當時尙ほ西班牙領なゥし比律賓群島 ...
帝國軍人教育會, 1913
7
百魔続:
『ドグラ・マグラ』夢野久作問題の父親、玄洋社頭山満無二の盟友茂丸が、人間の魔的パワーを謳う異色文芸。天使的魔人たち、百魔男女の奇譚集。
杉山茂丸, 2015
8
開国への政治情勢
おまけに一八五二年にはパナマ地峡横断鉄道も開通し、太平洋岸の汽船航路もひらかれた。太平洋と大西洋とがその距離をぐんとちぢめたのである。どんなに ... 貨物を満載した汽船が中国へ航海するためには途中で石炭を補給せねばならない。太平洋上に寄^ ...
高橋磌一, 1985
9
洋学論 - 第 3 巻
おまけに一八五二年にはパナマ地峡横断鉄道も開通し、太平洋岸の汽船航路もひらかれた。太平洋と大西洋とがその距離をぐんとちぢめたのである。どんなに ... 貨物を満載した汽船が中国へ航海するためには途中で石炭を補給せねばならない。太平洋上に寄, ...
高橋磌一, 1984
10
旅日記ヨーロッパ二人三脚
1958年のパリ、ヴェニス、ローマ、ボン、マドリード...食いしん坊夫婦が見た、食べた、歩いた、7ヵ月におよぶ欧州道中記。感性ほとばしる新発見エッセイ。
高峰秀子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐんとう‐きせん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kunt-kisen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur