Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐんにゃり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐんにゃり EN JAPONAIS

ぐんにゃり
gunnyari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐんにゃり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐんにゃり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐんにゃり dans le dictionnaire japonais

M. Kunryachi [député] M. se plie certainement. De plus, le pouvoir et le pouvoir n'existent plus. Câlin. ぐんにゃり [副]たわいなく曲がってしまうさま。また、力や気力のなくなったさま。ぐにゃり。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐんにゃり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐんにゃり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐんにゃり

ぐんだん‐し
ぐんだん‐もの
ぐんちゅう‐じょう
ぐんとう
ぐんとう‐きせん
ぐんとう‐りろん
ぐんない
ぐんない‐おり
ぐんない‐じま
ぐんなり
ぐんばい‐うちわ
ぐんばい‐なずな
ぐんばい‐ひるがお
ぐんばい‐ほおずき
ぐんばい‐むし
ぐんばつ‐せいじ
ぐんぱつ‐じしん
ぐんぱつ‐ずつう
ぐんび‐かくちょう
ぐんび‐かんり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐんにゃり

あじゃり
いんじょう‐あじゃり
うっちゃり
お‐しゃり
かちゃり
がちゃり
きりこみ‐じゃり
ぎん‐しゃり
ぐしゃり
ぐちゃり
ゃり
しゃり‐しゃり
ゃり
じゃり‐じゃり
そうぎゃり
たま‐じゃり
だい‐あじゃり
ゃり
どん‐ぴしゃり
ぴしゃり

Synonymes et antonymes de ぐんにゃり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐんにゃり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐんにゃり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐんにゃり

Découvrez la traduction de ぐんにゃり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐんにゃり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐんにゃり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Gunnyari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gunnyari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gunnyari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gunnyari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gunnyari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gunnyari
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gunnyari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gun´nyari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gunnyari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gun´nyari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gunnyari
180 millions de locuteurs

japonais

ぐんにゃり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ぐんにゃり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gun´nyari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gunnyari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gun´nyari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेस्टनट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gun´nyari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gunnyari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gunnyari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gunnyari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gunnyari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gunnyari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gunnyari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gunnyari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gunnyari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐんにゃり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐんにゃり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐんにゃり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐんにゃり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐんにゃり»

Découvrez l'usage de ぐんにゃり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐんにゃり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 146 ページ
小野正弘, 2007
2
かものはしかも。2 パンはメロンが、まあいいかも。:
温泉でぐんにゃり、音楽にノリノリ、クリスマスにパックリ…!! メロンパン大好きなかものはしの4コマ満載。まだまだつづく「かも」たちのおもしろキャラブック第2弾。主婦 ...
あべちあき, 2009
3
まほうのコップ
ためしてごらん、コップと水のまほう
藤田千枝, ‎長谷川摂子, 2012
4
宮沢賢治のオノマトペ集
うるうる、かぷかぷ、キインキイン。ぐんにゃり、コチコチ、ごとんごとん。すぱすぱ、どほん、にがにがにがにが。賢治の童話のなかから157のオノマトペを紹介します。
宮沢賢治, ‎杉田淳子, 2014
5
近松の世界 - 379 ページ
傾城も継母も出ず三番三いごかさぬ,ちりやたらりの人形共きょろりっと,してゐてふっとおうさいひもしき腹も八ッさがり也,脇芝居終ル時分に三番三ぐんにゃりとなる/ , ^ ^三番三昼下りから踏出して(『軽口頓作家の風」正徳三年、京) (『軽口頓作家の風』宝永六年、 ...
信多純一, 1991
6
Kiyō--Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku Bunka - 第 14~20 号 - 218 ページ
そのぐんにゃりした柔らかい一つの^休が、ねつ•ほい黄ろさを^ S3 の光にうかせたまま、ぐんにゃりと^れたやうにちた。と、そこに坊さん頭の、それはまるでで描いた fe.M だけのやうな*い^が、その K いろい菓子を投げてから、すうつと、湿ったひえびえしい, S い + ...
Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku. Bunka, 1971
7
同時代の文学 - 122 ページ
川本三郎 122 いうまでもなくそこでは、^澤龃彥- 13 身も「ぐんにゃりと溶けはじめたらしいのである。」このアアモルフになってしまったのだ。」(「サドは裁かれたのか」^『黄金時代』)けはじめたらしいのである。解体とか崩壊とか言うよりも、溶解と言った方が一層に ...
川本三郎, 1979
8
ある型動詞の諸相: 作家の表現を中心として - 98 ページ
(春色辰已圃、八ノ三^ ) : 3 ゆでさやさやまめ共いふ。ゆで豆也。大阪に枝豆なし。皆もぎって売なり。(浪花聞害コ)〇湯出大角豆(浮世風呂前ノ上^ )〇滴玉子(七偏人、三ノ中腿)〇ゆで玉子(東海道四谷怪談、四^ ) ^九右衛門始め、六七人がぐんにゃりぐんにゃり、 ...
宮地幸一, 1985
9
魔よけとまじない: 古典文学の周辺 - 220 ページ
と武兵衛の後ろから土砂をふりかける。武り、ハテ、土砂のき X めはどんなものじや。ハハ、、、。ィャこいつは. ^だ。アレ程つっぱった死人め、この土砂をふりかけたら、忽ちぐんにやト長兵衛の鉢へ土砂をかける。ぐんにゃりとなる。 2 土砂がある。忽ちおのれを ...
中村義雄, 1978
10
三角寬サンカ選集 - 第 1 巻 - 279 ページ
惣之助は、下からあがるけむりにたえかねて、「け、けむてえ。た、たすけてエ」と、四苦八苦の哀訴をするが、みなは、たぬきがくるしんでいるのだといって、くるしむほどよろこんだ。惣之助は三分もたたないうちに、からだをぐんにゃりとさせて、呼吸さえしなくなった ...
三角寬, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぐんにゃり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぐんにゃり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
雪に閉ざされた廃村で雪下ろしをしてきた
頑丈なフェンスもぐんにゃりと. それも一箇所や二箇所ではなく、あちらこちらで倒木が起こっている。中には電線に引っかかっているものもあった。 これらの倒木によって電線が切れてしまい、送電を止めているのである。当然ながら、大平宿は停電中とのこと。 «デイリーポータルZ, févr 15»
2
歴史の好きな親子におすすめ!常設展示が面白い江戸東京博物館に …
また、太平洋戦争の空襲の際に発生した熱の影響で、折れ曲がってしまった鉄骨なども展示されています。大きな鉄骨がぐんにゃりと曲がった様子を見ると、戦争の怖さが伝わっています。このように、戦争の恐ろしさを感じ、考えさせられる展示もあるのです。 «cozre, janv 15»
3
国盗り綱引き、大五郎のボトル活用 今週の人気記事
なぜこんなに急なのかというと、船を避けているからだ。 “「滑走路伸ばすから迂回して」って鉄道と道路にお願いした結果 “謎のぐんにゃりだけが残った。 船を上に避けるのが島根で、空港の滑走路を延ばすために道路と線路を横に曲げたのが鳥取という話です。 «デイリーポータルZ, nov 14»
4
【谷根千】おにぎりcafe「利さく」でプロの握ったおにぎりを食らう! / お米1 …
若干べとべとしますが、お手拭きで拭いちゃえば気になりません。 玄米はやや水分が多そうで、やわらかめ。強くつかむとぐんにゃりしてしまいそうです。特に味はついていないので、お惣菜を食べながらいただきます。やわらかいのにかみごたえがあり、しばらく ... «Pouch[ポーチ], oct 14»
5
iPhone 6 PlusとAQUOS ZETAを比較してみた
ぐんにゃり曲がってくれそうなiPhone 6 Plusとは違います。ともかく、iPhone 6 Plusはバッグに入れるのが安全だと思います。個人的にはカーゴパンツの横のポケットと、パーカのカンガルーポケットが調度よく気に入っています。 待望のATOKがたびたび使え ... «ケータイ Watch, oct 14»
6
剛体から軟体に変化し、狭い穴でもするりとぬけられるロボットを
工学的レベルでの最大の課題は、ぐんにゃりとした軟体でありつつ、対象物にしっかり力を加えることのできる素材を作り出すことだった。それが可能であるためには、剛体と軟体とのあいだで相変化が可能な素材でなければならない。 このたびHosoi教授らが ... «TechCrunch, juil 14»
7
「こんなものを洗っちゃった!」洗濯で衣類以外のものを洗ったエピソード …
ぐんにゃりしてしまった」(26歳/情報・IT/営業職). ・「ぬいぐるみ。まあまあ汚れが落ちた」(31歳/情報・IT/秘書・アシスタント職). ・「ウルトラマンにでてくる怪獣のフィギュア。汚れは落ちなかった」(28歳/商社・卸/技術職). どうやら、ぬいぐるみの仕上がり ... «livedoor, mai 14»
8
稲作をプレゼンする
ぐんにゃりと奇妙な図にしているが、表にするとこの程度である。 ! これだと寂しいので図にした。 「コメができるだけではなく、さらなる発展性もございます」. PDCAとはPlan Do Check Action。簡単に言うと「考えて動いたら結果見てやりかた変えてくよー」ということ ... «デイリーポータルZ, avril 14»
9
タコさんウィンナーはもう古い!? 強敵ソーセー人現る! 「コレカラハ …
手軽さも、熱で手がぐんにゃり曲がるユーモラスなところも、これまでのタコさんウィンナーと変わりはありません。しかし、顔のバリエーションを楽しめる幅の広いこと! 宇宙人なので、何でもアリ。目はひとつでも、なくてもいいし、口の形は笑っていても、への字でも ... «Pouch[ポーチ], avril 14»
10
こんな結果になるなんて…「3Dプリンター」で失敗して悲惨なことになった …
ウォルトディズニーの肖像だそうです、これでも微妙に失敗してますが。 12. [画像を見る] 何だったのかは謎ですが、ある意味で芸術的。 13. [画像を見る] たぶんヨーダ。 14. [画像を見る] 足がぐんにゃり。 15. [画像を見る] とろけた男性。 16. [画像を見る] 頭がー! «サーチナニュース, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐんにゃり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kunnyari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur