Signification de "クリルタイ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE クリルタイ EN JAPONAIS

くりる	たい
クリル	タイ
kuriru	tai

QUE SIGNIFIE クリルタイ EN JAPONAIS

Kuril Tai

クリルタイ

Kuriltai (Quriltai) est le plus haut organe décisionnel de la Mongolie du Moyen Âge aux temps modernes. Les personnes influentes se sont rassemblées et ont décidé le poste de Hearn, de guerre, de lois et de règlements. Dans "secret de la dynastie Yuan", il est écrit comme قوريلتاى Qūrīltāī etc. en matériel de langue perse comme 鄰 鄰 塔, 「集 history」 etc. Dans les langues mongoles médiévales telles que "ancien secret du matin", le qurilta s'appelle, c'est un suffixe - lta ~ lte qui forme le verbe du verbe est attaché à la tige quri - signifiant "(people of blood relations) se rassemblent" Dans une forme, pour ainsi dire, c'est une forme de substantif du verbe quri-, ce qui signifie «rassembler» autant. Cependant, ce qurilta n'est pas seulement «rassembler» mais «rassembler des proches». ...

クリルタイ（Quriltai）は、中世から近世にかけて開催されたモンゴルの最高意志決定機関である。有力者が集まってハーンの位の決定、戦争、法令などを議題にした。『元朝秘史』では忽鄰塔、『集史』などのペルシア語資料では قوريلتاى Qūrīltāī などと表記される。 『元朝秘史』などの中世モンゴル語では qurilta と言うが、これは「（血縁関係の者が）集まる」を意味する語幹 quri- に動詞から実詞を形成する接尾辞 -lta〜lte が付された形で、いわば動詞 quri- の名詞形にあたり、「集まり」ほどの意味になる。ただ、この qurilta とはただの「集まり」ではなく、「血族類縁者の集まり」である。...

définition de クリルタイ dans le dictionnaire japonais

Kuriltai 【Quriltai】 "dérivé du verbe signifiant" rassembler en Mongolie "" les chefs tribaux et les réunions des personnes influentes qui se sont tenues dans la tribu nomade de l'Asie du Nord. Élection de Han (chef), début et fin de la guerre, négociations sur des questions importantes telles que la promulgation des lois et règlements.

クリルタイ【Quriltai】 《モンゴル語で「集まる」を意味する動詞に由来する》北アジアの遊牧民族で行われた、部族の長や有力者たちの会合。ハン（首長）の選挙、戦争の開始と終結、法令の制定などの重要事項を協議した。

TRADUCTION DE クリルタイ

Découvrez la traduction de クリルタイ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de クリルタイ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «クリルタイ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: KURULTAI
• Traducteur Français - espagnol: kurultai
• Traducteur Français - anglais: KURULTAI
• Traducteur Français - hindi: KURULTAI
• Traducteur Français - arabe: KURULTAI
• Traducteur Français - russe: Курултай
• Traducteur Français - portugais: KURULTAI
• Traducteur Français - bengali: কুড়িল তাই
• Traducteur Français - français: kurultai
• Traducteur Français - malaisien: KURULTAI
• Traducteur Français - allemand: Kurultai
• japonais: クリルタイ
• Traducteur Français - coréen: 쿠릴 타이
• Traducteur Français - javanais: Kuril Tai
• Traducteur Français - vietnamien: KURULTAI
• Traducteur Français - tamoul: KURULTAI
• Traducteur Français - marathi: KURULTAI
• Traducteur Français - turc: Kurultay
• Traducteur Français - italien: kuriltai
• Traducteur Français - polonais: KURULTAI
• Traducteur Français - ukrainien: Курултай
• Traducteur Français - roumain: KURULTAI
• Traducteur Français - grec: KURULTAI
• Traducteur Français - afrikaans: KURULTAI
• Traducteur Français - suédois: KURULTAI
• Traducteur Français - norvégien: KURULTAI

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クリルタイ»

Découvrez l'usage de クリルタイ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec クリルタイ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

遙かなる天の蒼 - 138 ページ

111 ^ : ;くクリルタイに見切りをっけ、真っ先に^ ; ^ .承^ I 放り出して. . : II :末っ子のフフバー! ^ルは兄たちから可愛がられていたが、 15 のノゴンメルゲンと次男のオランスフとらだ。も才覚に優れ甲乙;難かったために四人それぞれに支持する者たちがおり、大きな ...

滝上隼世, 2003

東洋歷史大辭典 - 第 2 巻 - 38 ページ

1X0 は十二世紀後半以後急激に勃與し、十三世紀前半には旣に歐亞兩大陸に跨る前古未曾有の大帝 68 を建設したが、クリルタイの 8 遷は此驚嘆に價十る勃與とも密接 4 : 1 係があった。併し此クリルタイの制度は蒙古にのみ特有であったのでは 4 く、旣に其 ...

下中彌三郎, 1937

モンゴル時代史研究 - 372 ページ

な. ^ )入! " 0 ( 1 力; 86 に派遗された.その後ぉゅ; ^ぉで夏営した如.ほ)〔ガイハト,ハンは〕お II 月 7 日(二 12 ぉ. 1V に八ほほに到着した.その地でクリルタイが開催された.その月の 21 日木曜日にクリルタイが終了した 34 ) .ほ)イスラムの帝王〔ガザン^ハン〕は 781 ...

本田実信, 1991

蒙古史研究 - 50 ページ

元)成古思汗冬麥照せよ(卽位) 370 , (卽位とクリルタイ) 426 ズ合罕侯^ !者の指定) 372 — 3 , (叫幹耳尕と其所在) 672 —ぁひリ钤耳 36 の^瑰) 718 ,〔四斡^尕に關すろ官衙) 7 川一四钤耳; X の^賜; ) 72 ! ^ 3 , (^(!&) 688—7, ( ( ^ ( !に| |する II&8111 ( 1 の圮^ ...

Watari Yanai, 1966

東洋中世史 - 第 4 巻 - 4 ページ

Fudōmaro Shida, 志田不動麿 第 18 第一章序せ九の合罕に爽^された。以上によって考ふるに成吉思汗以岍のクリルタイに於いては、前合罕の意志が. ^くクリに; ^んで、遂にクリルタイが開かれ、從來乞 8 氏の長であった彼が袋古部の一部(粲古部全體では ...

Fudōmaro Shida, ‎志田不動麿, 1939

折れた翼 - 4 ページ

モンゴルの鉄の軍律により城市の全員屠殺と城市を灰チンギス可汗の長子ジュチと第一一子チヤガタイとの確執は根強くホラズムの都城ゥルゲすべての土地を与えることをクリルタイに宣言した。地に病篤しときくジュチの征戦の功を思いその恩賞として西の方、 ...

北川凛三, 1999

アジアアフリカ言語文化研究所通信 - 第 89～94 号 - 35 ページ

ず,司会の森川哲雄氏が,「クリルタイ」発足時の経緯やその後の世話人の交代などにっいて述べた後,初期 3 回目の際に撮影された写真がスライドにより紹介された。議論では,後藤明,菊池俊彦,小谷らの諸氏が次々と発言した。梅村,森川の両氏からは,「 ...

Tōkyō Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo, 1997

謎の青花磁(せいかじ): モンゴル朝終焉の証人「蒙卦汗」 - 64 ページ

新作戦を部下キプ,カブに任せモンケ汗の急死〔次期汗を選ぶためのクリルタイに出席すはなく、モンゴル圏の確立を意図していることを兄モンケ汗から聞いていたのだ。げるのが常道であるが、フレグはこの遠征の意味を理解していた。単に武力の制圧だけで本来 ...

関口邦舟, 2002

・ 人あり縁あり: 十一人の財界交遊記 - 212 ページ

んだり、歌ったり。小山五郎さん(元三井銀行頭取)らメンバーは東京中心で、大阪には蒙古高原に族長が集まって開いた実力者会議(『クリルタイ』)が由来で、故事にならい飲旧制静岡高の同窓会では『クリルタイ会」というのがあります。ジンギスカンの時代、

吉田伊佐夫, 2000

チンギス・ハーンの一族 1: 草原の覇者 - 第 1 巻

アジア内陸部の草原の国、ナイマンの王女・マリアは内乱の故国を遠く離れコンスタンティノープルにいた。ちょうどその頃テムジンはクリルタイにより二十一氏族の長に推戴さ ...

陳舜臣, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «クリルタイ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme クリルタイ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ヤン（ハ・ジウォン）がマトリックス？命懸けの恋と涙の口づけ…「奇皇后 …

ヨンチョルに向かって「自分とペガンを、皇子マハ暗殺を企てた犯人に仕立てて処刑し、長官たちを脅してクリルタイでタファンの親政を阻む計画だろう。だが、自分たちに手を出せば、丞相が犯人だという証拠になり、孫を暗殺しようとした非情な祖父と世に知ら ... «navicon ［ナビコン］, mars 15»

ヨンチョルの奸計がタファンを真の皇帝に！話題のハ・ジウォン狩猟服 …

そこでタルタルは、最高意思決定集会であるクリルタイに間に合うように急いで間者を捕らえに向かった。 一方ペガンは、クリルタイでヨンチョルから玉璽を取戻し、皇帝自らが政治を行う親政をすることを具申した。 その頃ヨンチョルは不測の事態に備えるという ... «navicon ［ナビコン］, mars 15»

『withnews』東洋経済オンライン山田編集長インタビューは良い …

奇刊クリルタイ6.0: 著者: クリルタイ, 能町 みね子, 雨宮 まみ, 手塚 真輝, republic1963, ふじいりょう価格: ¥1050 Amazon.co.jp ... 奇刊クリルタイ増刊「dorj」 Vol.2: 著者: クリルタイ, めがろまにあっく, 近藤正高, 長尾メモ8, 松永英明, republic1963, ふじいりょう ... «BLOGOS, févr 15»

朝日新聞・池上彰氏コラム掲載拒否騒動について思うこと

奇刊クリルタイ6.0: 著者: クリルタイ, 能町 みね子, 雨宮 まみ, 手塚 真輝, republic1963, ふじいりょう価格: ¥1050 Amazon.co.jp ... 奇刊クリルタイ増刊「dorj」 Vol.2: 著者: クリルタイ, めがろまにあっく, 近藤正高, 長尾メモ8, 松永英明, republic1963, ふじいりょう ... «BLOGOS, sept 14»

仕事がなくならないひと

奇刊クリルタイ6.0: 著者: クリルタイ, 能町 みね子, 雨宮 まみ, 手塚 真輝, republic1963, ふじいりょう価格: ¥1050 Amazon.co.jp ... 奇刊クリルタイ増刊「dorj」 Vol.2: 著者: クリルタイ, めがろまにあっく, 近藤正高, 長尾メモ8, 松永英明, republic1963, ふじいりょう ... «BLOGOS, févr 14»

単行本発売間近『艦これ』4コマ、『エングレイバー』『神パラ』含む週末の …

いよいよ開催が宣言された大会議・忽鄰塔（クリルタイ）。 村に戻ってからのつかの間の休息でもひと波乱アリ!? 魔王様も決めるときはキメます！ ----------------------------------------------------------------. 武蔵、登場!! 『艦隊これくしょん -艦これ-』（第21話）. 大和型二番 ... «ファミ通.com, déc 13»

『Petite jete』に見るmixiがイケてない理由

奇刊クリルタイ6.0: 著者: クリルタイ, 能町 みね子, 雨宮 まみ, 手塚 真輝, republic1963, ふじいりょう価格: ¥1050 Amazon.co.jp ... 奇刊クリルタイ増刊「dorj」 Vol.2: 著者: クリルタイ, めがろまにあっく, 近藤正高, 長尾メモ8, 松永英明, republic1963, ふじいりょう ... «BLOGOS, janv 13»

アルジェリアテロ報道に見るメディア業界の非常識

奇刊クリルタイ6.0: 著者: クリルタイ, 能町 みね子, 雨宮 まみ, 手塚 真輝, republic1963, ふじいりょう価格: ¥1050 Amazon.co.jp ... 奇刊クリルタイ増刊「dorj」 Vol.2: 著者: クリルタイ, めがろまにあっく, 近藤正高, 長尾メモ8, 松永英明, republic1963, ふじいりょう ... «BLOGOS, janv 13»

ビッグダディに見るDQNコミュニケーション - republic1963

ミニコミ『奇刊クリルタイ』の編集チーム .... ブロガー. chikumaonline: ミニコミ『奇刊クリルタイ』の編集チーム ... 奇刊クリルタイ6.0: 著者: クリルタイ, 能町 みね子, 雨宮 まみ, 手塚 真輝, republic1963, ふじいりょう価格: ¥1050 Amazon.co.jpアソシエイト. «BLOGOS, janv 13»

ペニーオークション事件で明らかになったネットメディアのタブー

奇刊クリルタイ6.0: 著者: クリルタイ, 能町 みね子, 雨宮 まみ, 手塚 真輝, republic1963, ふじいりょう価格: ¥1050 Amazon.co.jp ... 奇刊クリルタイ増刊「dorj」 Vol.2: 著者: クリルタイ, めがろまにあっく, 近藤正高, 長尾メモ8, 松永英明, republic1963, ふじいりょう ... «BLOGOS, déc 12»