Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タイタイ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タイタイ EN JAPONAIS

たいたい
タイタイ
taitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タイタイ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タイタイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de タイタイ dans le dictionnaire japonais

Cravate thaïlandaise [Ta Ta] "(chinois)" Madame. Mme タイタイ【太太】 《(中国語)》奥様。夫人。

Cliquez pour voir la définition originale de «タイタイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タイタイ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タイタイ

タイガー‐フォート
タイガース
タイガーバーム‐ガーデン
タイクーン
タイゲテ
タイゴン
タイシェト
タイ
タイ
タイゼン
タイタニア
タイタニック‐ごう
タイタ
タイダル‐ベイズン
タイ
タイ
タイト‐ジャンクション
タイト‐スカート
タイト‐バック
タイトサンド‐オイル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タイタイ

ちょう‐ネクタイ
アスコット‐タイ
アルタイ
ウィンザー‐タイ
ウエスタン‐タイ
ウリャスタイ
オゴタイ
カラキタイ
タイ
クリルタイ
クレスト‐タイ
コロンタイ
コード‐タイ
スキタイ
スコータイ
タイ
スナップ‐タイ
タイ
ダービー‐タイ
チャガタイ

Synonymes et antonymes de タイタイ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タイタイ»

Traducteur en ligne avec la traduction de タイタイ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タイタイ

Découvrez la traduction de タイタイ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タイタイ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タイタイ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

泰泰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taytay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taytay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taytay
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Taytay
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тайтай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taytay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taytay
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taytay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taytay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taytay
180 millions de locuteurs

japonais

タイタイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태국 태국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taytay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taytay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டை டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taytay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taytay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taytay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taytay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тайтай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taytay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taytay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taytay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taytay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taytay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タイタイ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タイタイ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タイタイ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タイタイ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タイタイ»

Découvrez l'usage de タイタイ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タイタイ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
タイタイの森
ページのすみっこをトントンとたたいて、いざ絵本の国へ。
おおむろときこ, 2014
2
近畿の地衣類: 「木毛」ウォッチングのための手引き中級編 - 141 ページ
茸:ゴケと I タイタイコケ厘は 40 種からなる・主な種を下表に示した・樹皮生の種にタイタイトヴタイタイコケがある・トヴタイタイコケは裂芽をつける・タイタイコケとトヴタイタイコケは,皮層 K + 紫赤色・パリエチンをきむ・タイタイコケは北海道から本州・四国・九州に ...
山本好和, 2009
3
全国方言集覧: . 第6期. 中国 - 897 ページ
... 村〕イォ〔島根県簸川郡斐川町〕イォ〔島根県美濃郡匹見町〕イォ〔島根県邑智郡瑞穂町〕イッポ〔島根県隠岐諸島〕イッポタイタイ〔島根県隠岐諸島〕イボ〔島根県隠岐諸島〕イョ〔島根県鹿足郡六日市町〕イョ〔島根県鹿足郡蔵木村〕イョ〔島根県鹿足郡柿木村〕ゥォ〔 ...
白井祥平, ‎太平洋資源開発研究所, 2004
4
動かぬ故に能という: 金春信高還曆紀念 - 111 ページ
タイタイは親愛の情を示す時には、唇をとがらせて「ポポポポ」をする。犬が尻尾を振るのと同じ仕草である。「ポポポポ」とは、唇を前方にとがらせて、そのとがらせた上下の唇をせわしく、ポポポポと開閉させることである。タイタイがわが家に来て、一週間目に、家内 ...
金春信高, 1980
5
Shin meikai Kan-Wa jiten - 38 ページ
94 タイタイタイタイタイタイタイタイタイノ' 614 80145 &鰭存^他它多佗 47 たいタイタイ埭堆逮紿鈦隊教替貧溥滞碓^穆! ^陡 18 跆&噠痛頹鲐錄戴甚檯銳 8 蹄魃敏徵 9 網乃大内代台ほ奶タイ 11 1 1 1 11 1 11 11 11 33701& 781& 95577^ & 792779?2?35 ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990
6
Chamoro-go no kenkyū: Study of the Chamorro language - 54 ページ
タイタイ(諫)ハナウ《行)他人稱二人稱 7 1 リォンタイタイリ 0 フハナウリフハナウウォンハナウけォンハナウウタハナウ: —ウタハナウウインハナウ-インハナウ纟 ヽ. ^ :立明瞭に^ ^せられるのである。ファ(又はフォ)を以て始まる; ^も问榇に活川せられ卽ち單數ー人稱 ...
Shizuo Matsuoka, 1926
7
中国地方五県言語地図 - 63 ページ
コッコッと音をたてるのは数を数えることにも通じる力、それ以上の語義は不叨。^ 13 魚(幼児語)讕杏は,主として食用にする魚を聞き出した。地図の分布は一見叨瞭のようであるが,かなり入り組んでいる。^も勢力のあるのは出おを中心とするタイタイである。
広戶惇, 1965
8
現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 82 ページ
ィタ 1 ィタっィタ" )ィタ 1 ィタつィタ,ィタっィタイ—タイ-タイ-タイ—タイ-タイタイタィタイタイタイタイタイタイタイタイ魚】( ^島叫 1 過去】&間刁翻】 1 池間, 1 ^鎖】^ 5 ^【解】 1 ' -【鹏】^ ^ 1 ' -綱】 3 ' -鎖】 1X5 ^鋼】[ ^なレ'タイ【麟】す駕】[ ^ ^ ! ' '【姨】 1 :麟】! ' '鹏】〖千,か鎮】^ ...
平山輝男, 1994
9
タイの金融事情 - 145 ページ
... 銀行〔 831 ^ 0^ 011;113 ,も" . )資本金本国中国中国 4 曼谷連^ 8 行ぐでお 1 ; 0100 8301? 01 830 か 014 ,ムぉ, ) 1.0 0 0 タイタイ^華合弁 7 京華銀行( 830 ゆ 014 ^611-01)011130 83 * ,ひ^ 1 . ) 1.0 0 0 タイタイ,華辦 431 州工商銀む 00 1^61-06 ^!,!
加藤長雄, 1962
10
野地潤家著作選集: 別卷2. 野地潤家国語敎育論を読む - 214 ページ
さらに、て、実は、示唆に富んでいる。たとえば、幼児は音声から意味に至るのであって、その逆ではない。(パソコンにお関係を対話コンテキストに支えられて結びつけていく、と言うことができる。このことは、あたりまえのことに見えしたがって、「タイタイ」に関して、 ...
野地潤家, ‎中西一弘, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タイタイ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タイタイ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
富士急行「富士急電車まつり2015」今年は下吉田駅がメイン会場 - 11/8 …
メイン会場となる下吉田駅では、車掌や駅員の仕事体験、信号訓練室見学、マルチプルタイタインパー作業実演、緊急自動車・除雪車展示などを実施。大道芸パフォーマーの三雲いおりさんによるパフォーマンスや富士急行線沿線店舗による飲食ブースなど、 ... «マイナビニュース, nov 15»
2
最近、懸賞にはまり色んなのに応募してます。が、当…
... お金・保険 · お仕事 · 家事・料理 · 妊活 · サプリ・健康 · ファッション・コスメ · ココロ・悩み · 家族・旦那 · お出かけ · 産婦人科・小児科 · その他の疑問 · 雑談・つぶやき · 避妊など · 教育・習い事. タイタイユウユウ. その他の疑問 ... タイタイユウユウ【1歳 , 6歳 】 ... «http://mamari.jp, août 15»
3
伝説の声優ユニットAice5復活!堀江由衣、浅野真澄ら5人で再始動
関連ニュース. ワタシ モットウタイタイ!ミス・モノクローム1stアルバム10月に · 「少年ハリウッド」ライブにカスタマイZ、ZEN THE HOLLYWOODも · ミス・モノクローム、LINEスタンプでも「もっと前に出たい!」 130 ... «ニコニコニュース, juil 15»
4
世界の野生動物にグルメも! GWおすすめ人気旅8選
お隣の国という事で気軽に行ける便利さに加え、ヘルシーな本場の味を楽しんでみては。 世界三大スープの1つ、トムヤムクンを堪能! 第3位:バンコク/タイタイを代表する料理の1つ、トムヤムクン。 トムは「煮る」、ヤムは「混ぜる」、クンは「海老」を表しています。 «ガジェット通信, avril 15»
5
【公演レポ】「JYJ」ジュンス、新曲「FLOWER」ひっさげアリーナツアー …
タイタイ(笑)、東京、福岡、名古屋まで行って、今回の大阪のみなさんの声援を忘れずに(ステージに)立ちます! タイタイは福岡でやります(笑)。大阪のみなさんはコレ(たこ焼きポーズ)で満足して下さい。名古屋ではステージの上でひつまぶしを食べてみたいです( ... «WOW! Korea, mars 15»
6
うっかり外国人にしてしまうと破滅しかねない10のハンドサイン
NGの国:タイタイなどの仏教国では頭が最も神聖な部位とみなされ、子供相手でも基本的に触るべきではありません。 以上10点。 相手も異文化であると理解していることも多いので、即座にトラブルになるとは限りませんが、海外へ行くときは、こうしたタブーな ... «らばQ, août 14»
7
上海駐在員妻「太太」から、優雅?な生活事情を聞いてみた!
中国語で「奥さん」を意味する「太太(タイタイ)」がその呼び名である。 「駐妻」は、どちらかというとその立場を揶揄するようなニュアンスを含むので本人達は自称しないが、「太太」は奥さん以上の意味はあまりないので広範囲で使われている。 私は縁あって上海で ... «エキサイト: ニュース, juin 14»
8
【パーティーランド】海外初店舗をタイ・バンコク 人気ショッピングモール内 …
ソーシャルメディア大国タイタイは、昨今世界中で大流行している“セルフィー(自分で自分を撮影した写真。)”の流行発信地の一つです。 国民の3 分の1 以上がFacebook に登録しており、ブログやTwitter、Instagramの利用も盛んに行われ、今やソーシャル ... «PR TIMES, mai 14»
9
カーラ・デルヴィーニュ、ロック・ネイションに参加?
それで3人は、ジェイ・Zと一緒にロック・ネイションを経営しているタイラン・"タイタイ"・スミスとジェイ・ブラウンの2人にデモ・テープを送ったというわけです」と明かしている。 「カーラはロック・ネイションがレーベルに入れてくれて、自身の音楽キャリアを導いてくれると ... «BARKS, mai 13»
10
カーラ・デルヴィーニュ、歌手デビュー? ジェイ・Zのロック・ネイションに …
ある関係者は「カーラは音楽界のキャリアをゲットしようと必死になっていて、ロック・ネイション所属のリアーナやリタからたくさんのアドバイスをもらっているんです」「それで3人は、ジェイ・Zと一緒にロック・ネイションを経営しているタイラン・"タイタイ"・スミスとジェイ・ ... «cinemacafe.net, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タイタイ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taitai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur