Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "クール‐ウール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE クール‐ウール EN JAPONAIS

くーるうーる
クールウール
ku-ruu-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE クール‐ウール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «クール‐ウール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de クール‐ウール dans le dictionnaire japonais

Laine fraîche [laine fraîche] C'est un tissu de laine légère, fine et fraîche, améliorée pour l'été. Laine d'été クール‐ウール【cool wool】 盛夏用に改良した軽くて薄い涼感のあるウール生地のこと。サマーウール。

Cliquez pour voir la définition originale de «クール‐ウール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC クール‐ウール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME クール‐ウール

クーリッジ
クーリッジ‐かん
クーリング‐オフ
クーリング‐システム
クーリング‐タワー
クーリング‐ダウン
クール
クール‐シェア
クール‐ジャズ
クール‐ジャパン
クール‐ダウン
クール‐ビズ
クールアース‐パートナーシップ
クールジャパン‐じぎょう
クールダウン‐ストレッチ
クールノー
クールノー‐の‐てん
クール
クールマイユール
クールマイヨール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME クール‐ウール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
ウール
コリウール

Synonymes et antonymes de クール‐ウール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クール‐ウール»

Traducteur en ligne avec la traduction de クール‐ウール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE クール‐ウール

Découvrez la traduction de クール‐ウール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de クール‐ウール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «クール‐ウール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

酷羊毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enfriar la lana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cool wool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूल ऊन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصوف بارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прохладный шерсть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fresco lã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুল উল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cool Wool
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulu sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cool Wool
180 millions de locuteurs

japonais

クール‐ウール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿨 울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cool wool
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát len
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூல் கம்பளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छान लोकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Serin yün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresco di lana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fajne wełny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прохолодний шерсть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lână rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cool μαλλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cool wol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kyla ull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cool ull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de クール‐ウール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «クール‐ウール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «クール‐ウール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot クール‐ウール en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クール‐ウール»

Découvrez l'usage de クール‐ウール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec クール‐ウール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
THE JACKET&PANTS - 18 ページ
目きる、横畝模様が特徴のウール生地。通が粗くサラっとした手触りの薄手の生地。年使える上品な表情が魅力。 ... 白いコードがクールウールとも呼ばれる。異なる 3 本のに優れたウール生地。清涼感のある着こ茨やかな印象を与える夏らしい生地。糸からなる ...
エンタテインメント出版編集, 2014
2
現代新語情報辞典 - 117 ページ
... 日となっている・クールウール(胆 I 洗沼しても佑まないように加工した豆向きのウール・ソフトな貝合いと毛羽立ちの少ないサィロスパン・ウール・批推のうろこ状のすき間に多孔質の柱石を理め込んだセラミック・ウールなどがある・ a ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1992
3
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 183 ページ
咽吟クール.ジャズ二クー」灰五 6 ○咽て 8 M 夏]の区切りとなるー定期間.の(放送)連続番組の区切りの単位.ふつう週 1 画 3 か ... ウール五 o ○ ○ 1 脚○ 01 和] (服)洗濯などをしても縮まないように加工した夏向きのウール:グルーオン五 81 咽○ロ] (理)腰質( ...
学研辞典編集部, 2011
4
男の「外見(ヴィジュアル)」コーチング: 一瞬で「できる男に変わる」服装術
普段のスーツにはウールが使用されていることが多いですが、着ていても、また見た目にも涼しく感じる綿や麻素材のジャケットなどを選ぶのも良いでしょう。またウールでも、夏 ... もちろん、くどくなってしまっては「クール」ではありませんので、あくまでさりげなく。
三好凛佳, 2010
5
A&F COUNTRY総合カタログ 2014: - 127 ページ
5500 (本体価格) ○サイ X / 218X90cm_ {収轄時 J19X10cm ○重量/ 410g 100 %クールマックス" 12550027 \ 7,800 (本体 ... 量/ 320g メリノウール/シルクブランケット 12550043 \ 9,000 本体低格信じられないほど柔らかで温かいトラベルブランケットです。
エイアンドエフ, ‎高橋 克彦, ‎岡本 健太郎, 2015
6
A&F COUNTRY総合カタログ 2015: - 143 ページ
クールマックス"トラベルブランケット 12550031 \ 4,800 本体価格 Coolmax " 100 %のトラベルブランケットです。 ... 重量/ 320g □下 U メリノウール/シルクブランケット 12550043 \ 9,000 本体年枠)信じられないほど柔らかで温かいトラベルブランケットです。
エイアンドエフ, ‎黒鉄 ヒロシ, ‎安部 龍太郎, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «クール‐ウール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme クール‐ウール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鈴木亮平 足場を固めて視線は世界へ
連ドラからエッジィな映画まで、幅広く活躍した鈴木亮平は、日本メンズファッション協会による2014年のベストドレッサー賞を受賞するとともに、最もウールをクールに着こなす人を選ぶクールウール賞にも輝いた。 「これが受賞記念の御幸毛織のスーツです。 «GQ JAPAN, févr 15»
2
ランボルギーニの2015年春夏コレクション発表
クラシックラインの素晴らしさは、ハニカム織のクールウール素材を用いたエレガントな三つボタンのデコンストラクトブレザーに見ること ... さらに、伝統的なフィルクーペ織のシャツ、全面的に”L”が施されたカスタムバージョン、そしてクールコットンのポロシャツなど、 ... «オートスポーツweb, févr 15»
3
~ 2014年ベストドレッサー賞 ~ クールウール賞2014は鈴木亮平さんに …
ザ・ウールマーク・カンパニーでは、ベストドレッサー賞を受賞された方の中から「最もクールにウールを着こなす人」を選ぶ「クールウール賞」をサブ・アワードとして一昨年より設定しました。「クールウール賞」について井上俊哉日本支社長は「ウールと言えば秋冬 ... «PR TIMES, nov 14»
4
ボリオリ 2015年春夏コレクション - モダンに仕上げる、60年代イタリアの …
素材は“クールウール”をコンセプトに新しく日本で開発された「ウルトラ ライト ウール」を使用。スーツは軽量化に成功し、夏らしく軽やかに身にまとえる。エスパドリーユに用いられる白いジャカードピケを用いた、ダブルブレストのブレザーも、大人の爽やかさを演出 ... «Fashion Press, août 14»
5
ディーゼル ブラック ゴールド 2015年春夏コレクション - レイヤードで …
タキシードスタイルのコートやジャケットは、クールウールやベルベット、マイクロ・コーデュロイで仕立てた。 一方、足もとには履き古した風合いのシューズを合わせた。バックルとヒールにジップのついたクロップド・バイカーブーツや、カーキスウェードのブーツは ... «Fashion Press, août 14»
6
リチャード・ジェームスほか、多くのデザイナーが注目する素材 暑い時に …
近年再注目されている素材、クールウール(COOL WOOL)。ウールの魅力を世界中に伝えている、「ウールマーク(WOOLMARK)」でおなじみのザ・ウールマーク・カンパニーでは、20年以上の年月を経て、「クールウール」キャンペーンを復活した。以前より格段に ... «OPENERS, mai 14»
7
就活生の懇願「クールビズ認めてよ!」 汗はかくしメイクも崩れる
クールウールであっても、結構暑いからなー。合物と夏用スーツと2種類あると知らない人もいた。どうしてもスーツと言う人は、クールウールを買うべし。 5月10日 12時41分たしかに0. オペラ座のエリックさん. 僕も就職活動をしていたときは同じことを思いました。 «夕刊アメーバニュース, mai 14»
8
日本のテーラー&マイスターが集結「男のニッポン匠展」クールウールに注目
伊勢丹新宿店に、日本を代表するテーラーと各ジャンルのマイスターが集結する。4月9日~14日、本館7階 催物場で「~JAPAN SENSES~ 男のニッポン匠展」が開催。オーダーメイド用のスーツ地では、夏に最適な「COOL WOOL(クールウール)」が豊富に ... «Fashionsnap.com, avril 14»
9
【MADE IN JAPANの技】尾州のクールウール
国内一のウール産地として知られており、その高い品質は世界でも三本の指に入ると評判だ。日本の繊維産業を支えてきた尾州だが、近年強化しているのが春夏向けのウール素材だという。「ウール=秋冬物」というイメージを払拭する「COOL WOOL(クール ... «Fashionsnap.com, avril 14»
10
綾野剛、「居心地悪い」連発で終始うつむき
第42回ベストドレッサー賞」の芸能部門とクールウール賞に選出された綾野は27日、授賞式に出席。パンツのタックと“鉄板”入りのシューズがアクセントになった全身ブラックのコーディネートで登場し、クールな魅力を振りまいた。 モデルとしても活躍するなど、 ... «モデルプレス, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. クール‐ウール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuru-uru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur