Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "クール‐ダウン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE クール‐ダウン EN JAPONAIS

くーるだうん
クールダウン
ku-rudaun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE クール‐ダウン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «クール‐ダウン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de クール‐ダウン dans le dictionnaire japonais

Refroidir 【refroidir】 [nom] (thru) 1 La chaleur et la colère cesseront. Soyez calme. クール‐ダウン【cool down】 [名](スル)1 熱・怒りがさめること。冷静になること。

Cliquez pour voir la définition originale de «クール‐ダウン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC クール‐ダウン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME クール‐ダウン

クーリッジ‐かん
クーリング‐オフ
クーリング‐システム
クーリング‐タワー
クーリング‐ダウン
クール
クール‐ウール
クール‐シェア
クール‐ジャズ
クール‐ジャパン
クール‐ビズ
クールアース‐パートナーシップ
クールジャパン‐じぎょう
クールダウン‐ストレッチ
クールノー
クールノー‐の‐てん
クール
クールマイユール
クールマイヨール
クーロアール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME クール‐ダウン

カウントダウン
シャットダウン
タッチダウン
ダウン
トラック‐ダウン
ドレス‐ダウン
ノックダウン
ノー‐ダウン
パワー‐ダウン
ビルド‐ダウン
ファースト‐ダウン
フォーリング‐ダウン
ブレークダウン
ベース‐ダウン
ペース‐ダウン
ボタン‐ダウン
ミックスダウン
ライト‐ダウン
ロープ‐ダウン
ワン‐ダウン

Synonymes et antonymes de クール‐ダウン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クール‐ダウン»

Traducteur en ligne avec la traduction de クール‐ダウン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE クール‐ダウン

Découvrez la traduction de クール‐ダウン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de クール‐ダウン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «クール‐ダウン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冷却
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfriarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cool down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांत हो जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترطيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остыть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfriar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠাণ্ডা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refroidir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abkühlen
180 millions de locuteurs

japonais

クール‐ダウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelangan mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguội đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே கூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakinleşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calmati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochłonąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охолонути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răcire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλάρωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afkoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyla ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ro deg ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de クール‐ダウン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «クール‐ダウン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «クール‐ダウン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot クール‐ダウン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クール‐ダウン»

Découvrez l'usage de クール‐ダウン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec クール‐ダウン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
クールダウン。
問題児・氷室克樹のクラスに転校生が一人やってきた。朝霧曜子と名乗るその少女は、信じられないほどの美貌の持ち主。やはり克樹のクラスメイトでどうやら彼に好意を抱いて ...
伊達将範, 1999
2
モダンのクールダウン:
モダンとポストモダンを通過したわたしたち現代人にとって、「リアリティ」「公共性」とはなにか。東浩紀の動物化論、大塚英志の物語消費論を導きの糸として、文学、SF、「 ...
稲葉振一郎, 2006
3
即効リフレッシュ 疲れがスッと取れる裏ワザ!:
運動後の疲労軽減忘れずにクールダウン運動の前に行うのが「ウォームアップ」なら、運動後に行うのが「クールダウン」。クールダウンは、運動した後の疲れて緊張した体を平常状態に戻すための大変重要なものです。運動中、心臓は血液を体中に送り続け、 ...
疲労回復研究会, 2013
4
コミュニケーション力を育てる 実践 ことばキャンプ
自分の気持ちをことばにできる子にするワーク WORK5 キレやすい子のクールダウン法<自分の感情をコントロールする>子どもに合ったクールダウンの方法を試してみましょう。◇感情を抑えるクールダウン◎1、2、3......と、できるだけゆっくり数える◎空気を ...
高取 しづか, 2012
5
バスケットボール プレーの精度がUP!する 自重体幹トレーニング: - 80 ページ
最後には、忘れずにクールダウンをして疲労を残さないようにしましよう。トレ=二ング*二塁-の霊宣週間スケジュール例日ウオームアップウオームアップウオームアップ体幹トレーニング|体幹トレーニング|体幹トレーニング|体幹トレーニング|体幹トレーニング ...
荒尾裕文, 2014
6
まさか発達障害だったなんて: 「困った人」と呼ばれつづけて
S 自分だけの時間と空間をつくるー「クールダウン」することが重要発達障害の人はが絶対に必要です。さかもとさんのように発達障害に、パートナーや家族、親友など、いかに親しい人と同居していたとしても、一人になって自分自身に戻る時間「クールダウン」- M ...
星野仁彦, ‎さかもと未明, 2014
7
体脂肪を落とす・締まったカラダをつくる 効く筋トレ・効かない筋トレ: 体脂肪を落とす・締まったカラダをつくる
クールダウンは筋の緊張をほぐす。筋トレの前後に行うウォームアツプとクールダウンは、ただ何となく行っている人も多いようですが、その目的を知ったうえで行った方が効果的です。筋トレ前のウォームアップとしては、一般的に「巳軽い有酸素運動一「國実際の ...
石井直方, ‎荒川裕志, 2014
8
Cloudn活用ガイド - 89 ページ
スケーリング(仮想サーバー起動)後、 5 分のクールダウンが設定されている。クールダウン中に次のトリガーがあっても無視され、スケーリング動作はしない 2 クールレダウン(5 分裁仮想サーバーの起動一貢イト時間スケールアウトのスケールアウトのトリガー ...
NTTコミュニケーションズ, 2014
9
印象に残るクールなお中元ギフト3
印象に残るクールなお中元ギフト3(3)あっと驚くひんやりグッズを詰め合わせて左上/マジクール987円右上/ひんやりスプレー ... 価格.comの生活雑貨「ひんやりグッズで、真夏をクールダウン」のページには暑さを撃退できる、お役立ちアイテムが一堂に揃ってい ...
All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013
10
節電の夏を乗り切る! 熱帯夜のスーパークール快眠法 - 5 ページ
睡眠の目的の一つは脳のクールダウン!頭を冷やすと快眠できます脳はコンピューターと同じで、働いているあいだに熱がたまってきます。そのため、脳の温度を下げないと壊れてしまいます。脳を冷やしてメンテナンスを行うことは、睡眠の目的の一つと考えられ ...
All About 編集部, ‎坪田聡, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «クール‐ダウン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme クール‐ダウン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
取材中に見つけた なもの 火照ったスマホをクールダウン! アルミ製 …
火照ったスマートフォンをクールダウンできるというアルミ製のスタンド「スマホスタンド ナナメチャン」が、オリオスペックで販売中。店頭価格は税込3,500円(詳細は「今週見つけた主な新製品」参照のこと)。 これは、マルダイの冷却台「すのこタン。」シリーズの派生 ... «AKIBA PC Hotline!, oct 15»
2
「インテル入ってる」スポーツブラ開発 体温や発汗に応じて体をクールダウン
「Aeros Sports Bra」はIntelのウェアラブル向けモジュール「Curie」と形状記憶合金を組み込んでおり、体温や発汗状態に応じて通気孔を開けて体をクールダウンさせます。これにより、オーバーヒートなど最高のパフォーマンスの達成を妨げるものを打破するとし ... «ねとらぼ, sept 15»
3
パンダも氷を抱えて「クールダウン
パンダも氷を抱えて「クールダウン」. 中国武漢の動物園を猛暑が襲う. ロイター. ロイター. 2015年08月05日. この著者の記事. コメント0. 「パンダも氷を抱えて「クールダウン」 中国武漢の動物園を · メールでシェア · 印刷. A. A. 8月4日、中国湖北省の武漢では気温 ... «東洋経済オンライン, août 15»
4
猛暑の中国・武漢、動物園のパンダも氷抱えて「クールダウン
猛暑の中国・武漢、動物園のパンダも氷抱えて「クールダウン」. 8月4日、中国湖北省の武漢では気温が36度を記録し、動物園のパンダ舎には温度を下げるため氷の塊が置かれた。猛暑に耐えかねたパンダのウェイウェイが、氷の塊を抱きかかえて体を冷やす ... «ロイター, août 15»
5
ミントがもつ-4℃のクールダウン効果…
ペパーミントは古代ギリシャの時代から生薬として使われ、現在ではガムや歯磨き粉など様々な製品の香料としても使われている。そもそもミントは、シソ科の多年草で、ペパーミント、スペアミントなどたくさんの種類があるわけだが、その中でもペパーミントの原種 ... «@DIME, juil 15»
6
『Rising Thunder』は格闘ゲームに新風を巻き起こすか?キーボードで …
この点において、『Rising Thunder』では必殺技に「クールダウン制」を導入しているという。『ストリートファイター』に置きかえるなら、たとえば昇竜拳を一度放つと、次に昇竜拳を放つまでには2秒ほど待たなければならないといった具合に、待ち時間が各技に設定 ... «AUTOMATON, juil 15»
7
うっかり日焼けしてしまった時の対処法 クールダウンと保湿が大事
日焼け後にお肌がヒリヒリとするのは、冷やすのが足りていない証拠だといわれています。冷たいタオルや氷水をビニール袋に入れたものなどを使って、十分に冷やしましょう。日焼け後のスキンケアは、ほてりがおさまってから。クールダウンしないと、せっかくのお ... «livedoor, juil 15»
8
夏の定番で速攻クールダウン!森永製菓「アイスボックス」をテーマにした …
この動画は、グレープフルーツ味のクラッシュ氷入りカップアイス「アイスボックス」の“速攻クールダウン! ... という方法で制作された。夏のシーズンに合わせて、スポーツによる暑さ・熱さと、それをクールダウンする「アイスボックス」の魅力が表現されている。 «Gamer, juil 15»
9
【安保法案 この道の先は…】一度クールダウンして コラムニスト トコさん …
賛成派も反対派も、真剣な思いはよく分かりますが、ちょっとクールダウンしましょうか。みんな話に付いてきてないですよ」。そう言いたい。 安全保障関連法案には賛成すべき点も、そうでない点もあるが、内容が難しい上、説明も不十分。感情的な意見も目立ち、 ... «西日本新聞, juil 15»
10
ノートPCをクールダウン。水冷ジェル冷却パッド
梅雨まっただ中ですが、早めに対処しておくのに越したことはありません。何かって?そりゃもう熱暴走です。気温が高くなるとPCへの冷却も不足しがちで、フリーズやパワーダウンなどの原因になります。では効率よくノートPCを冷やすにはどうすれば… «ギズモード・ジャパン, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. クール‐ダウン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuru-taun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur