Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こううたいおう‐ほうそう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こううたいおう‐ほうそう EN JAPONAIS

こううたいおほうそう
kouutaiouhousou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こううたいおう‐ほうそう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こううたいおう‐ほうそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こううたいおう‐ほうそう dans le dictionnaire japonais

Saison des pluies [Diffusion de la correspondance des précipitations] Lorsque la réception de l'état de la diffusion par satellite s'aggrave en raison de pluies intenses et similaires, temporairement réduire la qualité de l'image et de la voix pour éviter de recevoir des interférences et de diffuser. こううたいおう‐ほうそう【降雨対応放送】 激しい雨などにより衛星放送の受信状況が悪化した際、画像と音声の品質を一時的に下げることによって受信障害を回避し、放送すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «こううたいおう‐ほうそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こううたいおう‐ほうそう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こううたいおう‐ほうそう

こういん‐ねんじゃく
こういんぎぞう‐ざい
こういんぎぞうおよびふせいしよう‐ざい
こういんぎぞうおよびふせいしようとう‐ざい
こういんふせいしよう‐ざい
こういんふせいしようとう‐ざい
こうう‐げんすい
こうう‐たい
こうう‐りょう
こうう‐りん
こううつ‐やく
こうう
こううん‐き
こううん‐じ
こううん‐りゅうすい
こうえい
こうえい‐きぎょう
こうえい‐きょうぎ
こうえい‐くじ
こうえい‐じゅうたく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こううたいおう‐ほうそう

たんぱ‐ほうそう
ちくせきがた‐ほうそう
ちゅうけい‐ほうそう
とうきょう‐ほうそう
なま‐ほうそう
にかこくご‐ほうそう
にげん‐ほうそう
にじゅう‐ほうそう
にじゅうおんせい‐ほうそう
にっぽん‐ほうそう
ぶんか‐ほうそう
へいこう‐ほうそう
みんかん‐ほうそう
めいれい‐ほうそう
もじ‐ほうそう
ゆうせん‐ほうそう
ゆうせんラジオ‐ほうそう
りったい‐ほうそう
ろくおん‐ほうそう
アイピー‐ほうそう

Synonymes et antonymes de こううたいおう‐ほうそう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こううたいおう‐ほうそう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こううたいおう‐ほうそう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こううたいおう‐ほうそう

Découvrez la traduction de こううたいおう‐ほうそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こううたいおう‐ほうそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こううたいおう‐ほうそう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

比方说,这首歌的包装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Digamos Este embalaje canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let´s say This song packaging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का यह गीत पैकेजिंग हम कहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعنا نقول هذه التعبئة والتغليف أغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скажем, в этой упаковке песни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Digamos Esta embalagem música
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালফার এই গানটি প্যাকেজিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Disons Cet emballage de la chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sulfur Ini pembungkusan lagu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nehmen wir an, dieses Lied Verpackung
180 millions de locuteurs

japonais

こううたいおう‐ほうそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 노래 말하려 ​​포장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sulfur packaging song iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy nói rằng bao bì bài hát này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சல்பர் இந்தப் பாடல் பேக்கேஜிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सल्फर हे गाणे पॅकेजिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu şarkı ambalaj Kükürt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diciamo che questo imballaggio canzone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powiedzmy Opakowanie utworu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Скажімо, в цій упаковці пісні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să spunem Acest ambalaj cântec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας πούμε ότι αυτό το τραγούδι συσκευασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kom ons sê dit verpakking lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Låt oss säga att här låten förpackningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

La oss si at denne sangen emballasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こううたいおう‐ほうそう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こううたいおう‐ほうそう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こううたいおう‐ほうそう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こううたいおう‐ほうそう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こううたいおう‐ほうそう»

Découvrez l'usage de こううたいおう‐ほうそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こううたいおう‐ほうそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 128 ページ
ょうぐん劣勢の時であったのでこの時は両軍 0 (いりょくきんこう 4 つたやぶしかたい兵力の均衡は全く^れていた。 ... それでも大多数の同胞はがたがたにゃたい^ねまんしゅうこくい 1 おうどうゆるんだ屋ム口骨の満洲国を未だに王道らくどしんほどきんほくかん楽土と信じて、 ... 1 いたくだんざゅうたいひさんうん 間程愕然とした驚ろきを感じたことは面したがソ連參戦の放送を耳にした瞬めんれんさんせんほうそうみみしゅん私はその後幾度 ...
田村吉雄, 1953
2
広辞林
こう-ぎ 1 【( ^御】〖名)轚王.女院.摂家. ... 1 -きぎょうたい: ^〖ー企集体】(名)政府の出资により,公共の利益のために 88 * 6 する企業の主体,法^上の^格は公法人, 18 ? ... 1 -ほうそう; : 211 放送】(名)商業広告放送をせず公共の福祉と発違のために放^し, 8 ?
金澤庄三郎, 1958
3
ポータブル日韓・韓日辞典 - 294 ページ
こうきゅう【公休】ぉぉゅ^号弃;号こうきゅう(考究】は! ! ! ^ ^卫干; ^も^ス 1 斗ュ晉^そ^蚤^タ^ I 國こうきゅう【攻究】れね 0 ^号干; ^ ^号音^叫^子^ . ... 一きぎょうたい【一企業体】-钌 3 は; ^号号フ一ほうそう【~放送 1 -れ 536 ^号号せ务( ^ " ^き 80 じ, ^各^吾) .
民衆書林編集局, 2000
4
国書読み方辞典 - 1147 ページ
しゅほうそうきょうみょうい 632 - 2 奧院通夜行道所作晨朝作法. ... 4 奧術おくじゅつ 8 , 578 ― 3 奧野小山詩文稿おくのしょうざんしぶんこう 1* 632 — 4 奧野温夫論,害おくのあつおこようしょをろんず 8 . ... 主来おくかいどうどうちゆううたおうらい 1* 629 — 2 奧道中欲おくどうちゅううたい 631 ― 1 奧陽仙道表 8 おうようせんどうおもてかがみ 1* ...
植月博, 1996
5
新聞で学ぶ日本語読んで話す現代の日本: - 154 ページ
... けつし連結しれんぞくで連続でろうか老化ろうじん老人ろうどうけいざいはくしょ労働経済白書ろうどうじんこう労働人口ろうどうりょ ... ゅうこうかいとう有効回答画ゅうじん友人 0 ゅうそう郵送国ゅうそうされる郵送される 81 ユーターン 11 ターン 0 ゅうたいカード優待 ... ょうぎしゃ容疑者回囫囫囫ょうきほうそうリサイクルほう容器包装リサイクル法囫ょうす様子回 0 ょうせい養成园ょうりょう容量回 ... 抑制できる[I よくとし翌年国ょこく予告固ょこはまし横浜市 0 よざくら夜桜 0 ょしん余 II 画ょそう予想 51 (〜を)ょそおう(〜を)装う[ ! ] ...
Osamu Mizutani, ‎Nobuko Mizutani, 2007
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 107 ページ
三省堂編修所, 1997
7
江戶小說集 - 第 2 巻 - 196 ページ
この見世物の親仁が、歌い文句で往来におやじ璣山というところに着いた。吹矢店があって、吹矢の的の ... なく馬によじ登る。さあ、さあ」馬方「そう言わないで乗ってくだんせ。物言いは、もうっきません。^て行こう。なんなら、少々は銭を出しても、乗るこたあいやだ」
浅井了意, 1974
8
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 338 ページ
《一七六六〜 1 八三四)おういん-ひじァゥイン:【桜陰比^】〖名 3 (元&二年刊の西鶴の銭判小説「本朝桜陰比事」,中国の四明桂の「棠陰比事」のもじり)故判。,雑俳. .... こうえ。,禅林象器箋-服章「按- 1 樓史略 I 云、尋二諸史一,僧衣, ,赤黄黑靑^色一〈止此乂可一知,黄衣非,一於元朗;但元朝盛賜" ... 称光両天皇の代の年号,疱瘡(ほうそう)の流行、干害などにより,明铯五年二三九四)七月五日改元。 ... をし、歌をうたい、声をかけるなどして、味方やひいきの選手を元気づけること。,竹沢先生と云ふ人《長与善郎〉竹沢先生の花見.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
道元禪師 - 172 ページ
おいどながとて、 こうせそんいたづけをむげに捨てん』 がことの事ばは艦に撃げたり、事を撃では喉の時にこを処論艦の探なる離人 ... じこんりうけいえいせつしちうこんせういたごとすほうそうしくわうしつたいたいどべんいたじっに至りしが如き、線べて北條氏か皇室に ... うつたてまれいたいあっわうねんご」とばてんわうたいうんていきうみみ隠岐に遷し奉ったが、職待遅くして往年後鳥務天皇に戦せしとは、霊艦の組撃を慰る道元弾師一八四.
荒井諦禪, 1915
10
Bukkyō daijiten - 64 ページ
烏枢沙摩明王うすさまみょうおう 110012538 烏芻沙摩,烏芻渋摩 ... 有待の依身」などといい、人間の肉体が生滅無つて存在するのでこうよばれる。「有待の身」しゃすいこと。肉体は食物や衣服などの助けを待有待うだい人の肉体が他の影響を受け変化有諦うたいひ三諦(無為法)一切を含む。—五位七十五法よって生じたもの(有為法)、そうでないものれらの実体は、物質的精神的な要素一切、因縁に要素のそれぞれは実体として存在 ...
古田紹欽, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こううたいおう‐ほうそう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kutai-hs>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur