Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうう‐たい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうう‐たい EN JAPONAIS

こうたい
kouutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうう‐たい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうう‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうう‐たい dans le dictionnaire japonais

Rain う う た 【Bande de pluie】 Bande de pluie こうう‐たい【降雨帯】 レインバンド

Cliquez pour voir la définition originale de «こうう‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうう‐たい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうう‐たい

こういち‐ほう
こういん
こういん‐じょう
こういん‐ねんじゃく
こういんぎぞう‐ざい
こういんぎぞうおよびふせいしよう‐ざい
こういんぎぞうおよびふせいしようとう‐ざい
こういんふせいしよう‐ざい
こういんふせいしようとう‐ざい
こうう‐げんすい
こうう‐りょう
こうう‐りん
こううたいおう‐ほうそう
こううつ‐やく
こうう
こううん‐き
こううん‐じ
こううん‐りゅうすい
こうえい
こうえい‐きぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうう‐たい

こうくう‐たい
こうどう‐たい
こよう‐たい
う‐たい
さいぼう‐たい
しきゅう‐たい
しじょう‐たい
しゅう‐たい
しょう‐たい
しょうにゅう‐たい
しょうほう‐たい
しりゅう‐たい
しんけいさいぼう‐たい
しんちょう‐たい
じえいしょうぼう‐たい
じゅう‐たい
じゅうごう‐たい
じゅどう‐たい
じゅよう‐たい
じょう‐たい

Synonymes et antonymes de こうう‐たい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうう‐たい»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうう‐たい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうう‐たい

Découvrez la traduction de こうう‐たい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうう‐たい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうう‐たい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

项羽要
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiang Yu quiere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiang Yu want
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियांग यू चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيانغ يو تريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сян Юй хотите
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiang Yu quer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চান জিয়াং ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiang Yu veulent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mahu Xiang Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiang Yu wollen
180 millions de locuteurs

japonais

こうう‐たい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항우 싶다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arep Xiang Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiang Yu muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷியாங் யு வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षीयांग यू इच्छिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiang Yu ister
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiang Yu vuole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiang Yu chcą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сян Юй хочете
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiang Yu vrea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiang Yu θέλετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiang Yu wil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiang Yu vill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiang Yu ønsker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうう‐たい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうう‐たい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうう‐たい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうう‐たい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうう‐たい»

Découvrez l'usage de こうう‐たい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうう‐たい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うたいびとはね: go all the wayどこまでも行こう
はねファンには見逃せない内容がぎっしり詰まった今までに無いスペシャル・ブック。
うたいびとはね, 2002
2
伊藤痴遊全集 - 250 ページ
りやくひやうぎおも二のはうせめよ全文支,裂、奸賊誅戮として、萩表へ押し押せん工夫策略を、評議すといふかと思へば、化方 ... 010 こ 9 こうう. &し 1 ; 'こうよこ 3 ほとんなんきた以下諸隊に容れられずとは、何の醜陋ぞ。古稀公、三浦子は微功といふも、豫は、 ...
伊藤痴遊, 1930
3
三国志 新・水滸伝 超完全版:
われに毒入りの雑炊を食わせやがったんだな』『あたりめえよ』と、もうひとりの若い者は、張順の体を船べりに抑さえつけて『ーー縁もゆかりもねえ野郎に、 ... だが兄司司、こんな薄野呂にしちゃあ、存外な大金を持ッてたものだ ようすこううたいこうかつ元々、張順.
吉川英治, 2014
4
チームみらい - 155 ページ
吉野万理子. がわと振りぬいた。まるで ら、陽子はそれをダッシュして拾い |55 第ーュピェ二早ミラクル・ダブルス 「何やってんだよ。」野球でホームランを打つみたいに。ボールは体育館の反対側へ飛んでいった。\}ふやきゆこううたいいくかんはんたいなよこうこ ...
吉野万理子, 2011
5
文明を受け継いだ猫たち - 26 ページ
... こう」「う—、チヤ力も行きたいよお I 」「わ—、行きたい、行きたい!連れていて—」「そうだな。チヤチヤどうする?」博物館に連れて行っては。きっと良い勉強になると思うわ」
あずみやまねこ, 2000
6
カラー版 イチから知りたい!孫子の兵法: 身につく教養 - 64 ページ
その次は、*敵と同盟国との関係を破綻させること。その次は、軍隊同士で戦うこと。 X 』敵の城に攻め入るのは最も劣る策であり、他に方法がない場合にだけ行うベきだ。ほうつノこうじょう共の下は城を攻む。そつぎこううそぎへい共の次は交を伐つ。共の次は兵 ...
松下喜代子, 2015
7
女性の知っておきたいがんの知識 - 5 ページ
(ー)ピンクリボン運動強化月間は、乳ガン検診へ行こう!うでもマンモグラフィー検査を受けることができる環境を作って人が意外に多いのでは?旦麦暮運動の本当の意味での目的エ~ ~享 L ガ`ン撲滅"達成にはほ一一丿ーーー日は乳ガン検診へ行こー 0 月は ...
All About 編集部, 2012
8
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 66 ページ
あさかれいめ、うよ 6 かきのほんこ一しん上申。八日。ことなることなし。三井寺の三ちゝは納言におほせらる、。たちもしこううたいの事。くわんしゆ寺中しき。おかとの。とんけいとのなる。おとこけ。きくすけ。しんわう。大しゃう寺のかつ太こまん五郞。そう一一郎子 ...
塙保己一, 1958
9
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(こ)故意(こい)語彙(ごい)語意(ごい)鋼離職(こいのぼり)乞う・請う(こう)高圧(こうあつ)香合わせ(こうあわせ)行為(こうい)好意・厚意(こうい)更衣(こうい)後遺症(こういしょう)紅一点(こういってん)拘引・勾引(こういん)光陰(こういん)降雨(こうう】公営(こうえい)光栄( ...
ISM Publishing Lab., 2015
10
十七歳の自分 - 113 ページ
文章では関係ないのだろうけど、おこう。うが— —何で家の周りには動き回りたいと思う魅力的な場所がないんだ!とりあえずキレてりあえず犬の散歩で我慢するか。ちえっ。うしようかと思う。俺の実家は田舎の小さい港町だから、動き回る場所ないんだよ。とのだ。
山川慎介, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こうう‐たい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こうう‐たい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安倍成長戦略と地方消滅論が見落としているもの
安倍晋三首相が、骨太の方針(「経済財政運営と改革の基本方針」)と、新たな成長戦略(「日本再興戦略」)の発表で高らかにこううたいあげたのが今月24日。安倍首相は、法人税を2015年度から数年で20%台に下げ、企業統治(コーポレートガバナンス)を変え ... «日経ビジネス オンライン, juin 14»
2
五輪新聞:再び“世界は一つ” 1964年の活版印刷の紙型保管
東京五輪開会式のあった1964年10月10日の毎日新聞夕刊1面は見出しにこううたい、選手が入場行進する6段抜き横写真を載せた。この夕刊の印刷に使った「紙型(しけい)」を大事に保存していた人がいる。東京都豊島区の外内(とのうち)悦雄さん(82)で「 ... «毎日新聞, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうう‐たい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ku-tai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur