Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐう‐ぞう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐう‐ぞう EN JAPONAIS

ぐうぞう
guuzou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐう‐ぞう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐう‐ぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐう‐ぞう dans le dictionnaire japonais

Éléphant 【idole】 C'est une image faite avec 1 arbre, pierre, terre, métal, etc. 2 Statue qui est l'objet de la foi qui a façonné le Bouddha Shinto. 3 Les choses à être un sujet de désir et de culte. ぐう‐ぞう【偶像】 1 木・石・土・金属などで作った像。2 神仏をかたどった、信仰の対象となる像。3 あこがれや崇拝の対象となるもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐう‐ぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐう‐ぞう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐう‐ぞう

ぐう‐げん
ぐう‐
ぐう‐ごう
ぐう‐さく
ぐう‐
ぐう‐しゃ
ぐう‐しゅう
ぐう‐しょ
ぐう‐
ぐう‐じん
ぐう‐すう
ぐう‐せい
ぐう‐ぜん
ぐう‐ちゅう
ぐう‐はつ
ぐう‐もく
ぐう‐ゆう
ぐう‐りょく
ぐう‐れつ
ぐう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐう‐ぞう

あい‐ぞう
‐ぞう
いん‐ぞう
‐ぞう
えい‐ぞう
えん‐ぞう
おお‐ぞう
おん‐ぞう
‐ぞう
かい‐ぞう
かた‐ぞう
かん‐ぞう
かんしつ‐ぞう
かんめん‐ぞう
‐ぞう
がん‐ぞう
‐ぞう
きょ‐ぞう
‐ぞう
りゅう‐ぞう

Synonymes et antonymes de ぐう‐ぞう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐう‐ぞう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐう‐ぞう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐう‐ぞう

Découvrez la traduction de ぐう‐ぞう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐう‐ぞう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐう‐ぞう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

即使大象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

INCLUSO elefante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

EVEN elephant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहां तक ​​कि हाथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

EVEN الفيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ДАЖЕ слон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

MESMO elefante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি-হাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

MÊME éléphant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walaupun-gajah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SELBST Elefanten
180 millions de locuteurs

japonais

ぐう‐ぞう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대우 상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malah-gajah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

NGAY CẢ voi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட யானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जरी-हत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatta-fil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ANCHE elefante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

NAWET słonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

НАВІТЬ слон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CHIAR elefant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΑΚΟΜΑ ελέφαντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SELFS olifant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ÄVEN elefant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SELV elefant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐう‐ぞう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐう‐ぞう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐう‐ぞう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐう‐ぞう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐう‐ぞう»

Découvrez l'usage de ぐう‐ぞう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐう‐ぞう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
・ 否定神学の書シンドバッド: 神話論的否定神学と反宗教論についての一考察抄写版
偶像とは、木,石,土,金属等で作った像で、信仰の対象とされるもの。神仏に形取って作られた像。伝統的、または絶対的権威として崇拝,盲信の対象とされるもの。偶像、 100 し... ...偶像、神像、邪神虚偽の神。一一((&156 8 。めぐうぞうぐうぞうぐうぞう偶像崇拝^ ...
山蔵聖, 2002
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... くうそう空想[名] fantasy [fæntəsi]ぐうぞう偶像[名] idol [aidl]くうそうか空想家[名] dreamer [dri:mər]ぐうぞうかする偶像化する[動]idolize [aidəlaiz]くうそうじょうの空想上の[形] fanciful [fænsifl]ぐうぞうすうはい偶像崇拝[名] idolatry [aidalətri]くうそうの空想の[ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ぐうぞう偶像[名] 우상 偶像くうそうか空想家[名] 공상가 空想家ぐうぞうかする偶像化する[動] 우상화하다 偶像化하다 くうそうじょうの空想上の[形] 공상적인 空想的인 ぐうぞうすうはい偶像崇拝[名] 우상숭배 偶像崇拜くうちゅう空中[名] 공중 空中くうちゅうで空中 ...
キム テーボム, 2015
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... の私達の 우리의 것 [代]わたしたちのもの私達の物[名]いど井戸雨雹[名]ひょう雹 우발 偶發[名]ぐうはつ偶発 우발사건 偶發事件[名]ぐうはつじけん偶発事件 우발적인 偶發的인 [形]ぐうはつてきな偶発的な 우산 雨傘[名]かさ傘 우상 偶像[名]ぐうぞう偶像 우상 ...
キム テーボム, 2015
5
變態心理 - 第 13 巻、第 1~4 号 - 78 ページ
閬様に新人が作り出して共 118 利香な,ベき對来れるぐうぞ、 71211 人の利害^利害とせす却つて之, ? ! 5 じた王師^迎ふるの民^見て新人の雜愕し; :のも麵 18 はない 0 ぐうぞうぐうぞうれる所以は思成紋ぴ行はんとする事に#る 0 新人の 8 れるに任ぜてぐう ...
中村古峡, ‎小田晋, 1924
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 264 ページ
三省堂編修所, 1997
7
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
くうしゅう(空襲) 공습(空襲) gongseup くうせき(空席) 공석(空席) gong seok くうそう(空想) 공상(空想) gongsang くうちゅう(空中) 공중(空中) gongjung くうはく(空白) 공백(空白) gongbaek <日本語ぐう⇒韓國語 u>ぐうぜん(偶然) 우연(偶然) uyeon ぐうぞう( ...
キム テーボム, 2014
8
神余のパノラマ世界史古代~フランス革命: - 139 ページ
(この制度は長く機能しますが、のち 11 世紀には台頭する地方貴族に国有地の管理権二プロノィアを任せるプロノィア制が始まります。当初は「一代限り」とされていたものがのちに世襲化され、封建化と皇帝権衰退の要因となりました。)せいぞうぐうぞう參聖像 ...
神余秀樹, 2010
9
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... せき(空席) 공석(空席) gong seok ぐうぜん(偶然) 우연(偶然) uyeon くうそう(空想) 공상(空想) gongsang ぐうぞう(偶像) 우상(偶像) usang くうちゅう(空中) 공중(空中) gongjung くうはく(空白) 공백(空白) gongbaek ぐうはつじけん(偶発事件) 우발사건(偶發 ...
キム テーボム, 2014
10
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... fancy ぐうぞう(偶像) gūzō [名] 우상(偶像) u sang idol くうちゅう(空中) kūchū [名] 공중(空中) gong jung air くうちゅう(空中)の kūchū no [形] 공중(空中)의 gong junge aerial くうはく(空白) kūhaku [名] 공백(空白) gong baek blank くうはく(空白)の kūhaku ...
キム テーボム, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぐう‐ぞう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぐう‐ぞう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
余録:今も流通しているシリアの旧500ポンド紙幣は…
これまで「偶像崇拝(ぐうぞうすうはい)」を理由にイラクの遺跡を破壊したISである。またもやこれ見よがしの破壊を繰り返すつもりか△パルミラでは女性や子供、高齢者を含む400人がISに殺害されたとのシリア国営の通信社報道もある。「虐殺は老人も女性も ... «毎日新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐう‐ぞう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuu-sou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur