Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうよう‐ぶん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうよう‐ぶん EN JAPONAIS

こうぶん
kouyoubun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうよう‐ぶん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうよう‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうよう‐ぶん dans le dictionnaire japonais

Phrases publiques: Textes utilisés pour les documents et les lois publiés par les pays et les organisations publiques. こうよう‐ぶん【公用文】 国や公共団体が出す文書や法令などに用いる文章。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうよう‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうよう‐ぶん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうよう‐ぶん

こうよう‐えいぞうぶつ
こうよう‐
こうよう‐ざいさん
こうよう‐ざん
こうよう‐しゅうよう
こうよう‐じゅ
こうよう‐せいげん
こうよう‐ちょうしゅう
こうよう‐にん
こうよう‐はくめい
こうよう‐ふたん
こうよう‐ぶ
こうよう‐もん
こうよう‐りょけん
こうようかち‐せつ
こうようぐんかん
こうようじゅ‐りん
こうようぶんしょとう‐ききざい
こうよく‐ひこうき
こうよぜんらんず

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうよう‐ぶん

じょう‐ぶん
じょじょう‐ぶん
う‐ぶん
そうりょう‐ぶん
そうろう‐ぶん
う‐ぶん
ちゅう‐ぶん
ちょう‐ぶん
う‐ぶん
う‐ぶん
う‐ぶん
ねんこう‐ぶん
う‐ぶん
ひゃくしょう‐ぶん
ひょう‐ぶん
う‐ぶん
ふつう‐ぶん
う‐ぶん
もんどう‐ぶん
う‐ぶん

Synonymes et antonymes de こうよう‐ぶん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうよう‐ぶん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうよう‐ぶん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうよう‐ぶん

Découvrez la traduction de こうよう‐ぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうよう‐ぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうよう‐ぶん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

官方术语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terminología oficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Official terminology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधिकारिक शब्दावली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المصطلحات الرسمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Официальная терминология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terminologia oficial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফিসিয়াল পরিভাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terminologie officielle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

istilah rasmi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offizielle Terminologie
180 millions de locuteurs

japonais

こうよう‐ぶん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공용 문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terminologi resmi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật ngữ chính thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரப்பூர்வ சொல்லியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकृत परिभाषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Resmi terminoloji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terminologia ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oficjalna terminologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Офіційна термінологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terminologie oficială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίσημη ορολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amptelike terminologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

officiell terminologi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offisielle terminologi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうよう‐ぶん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうよう‐ぶん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうよう‐ぶん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうよう‐ぶん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうよう‐ぶん»

Découvrez l'usage de こうよう‐ぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうよう‐ぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 154 ページ
くもんそ【公文乗】こうぶんじょう【公文鑫】こうぶんしょ【公文^偽造罪】こうぶんしよ? ~うざい【公文帳】くもんちよう【公文給】くもんさゆう【公文銭】くもんせん【公文簿】くもんぼ【公方】おおやけがた.くぼう【公方人】くぼうにん【公方用】くぼ. ?う【公方年貢】くぼうねんぐ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
伝えなければならない100の物語10未来へ - 131 ページ
しかし、宮脇が今回のブロジェクトに使おうとしているシイノキ、じょうりょくこうようじゅちちゅうふかねじゅもくるいおせいしっもタブノキ、カシ類などの常緑広葉樹は、地中深くに根を下ろす性質を持っ樹木であもくしっじかんたようぶんかいばじょうようこうようじゅ ...
学研教育出版, 2013
3
国書読み方辞典 - 891 ページ
紅葉造山伏いろみぐさつくりやまぶし 1~ 313-2 紅葉寄 331 もみじによるゆきのさかずき 7 ~ 716-2 紅葉溪脚こうようけいれん 3 * 318 —1 紅葉雪もみじゆき 7, 717-4 紅葉鹿対文&我もみじにしかふりそでそ力く 7*716 - 2 紅葉傘糸錦色木もみじがさいとのにし ...
植月博, 1996
4
ことばの学校 - 179 ページ
家庭ではさまざまぬいまこどもじはつてきとくしよかていな娯楽の誘惑があるし、「ことばの学校」が用意してくれる多種多様な興味深い書籍を自ごらくゆうわくがつこうよういたしゆたようきょうみぶかしよ舍きじ分で見っけてくることは、まず無理でしょう。何よりも ...
田中天虎, 2001
5
现代日汉大词典 - 577 ページ
ム〜船 I 5 もう【青肓】く文〉—こうこう(膏肓) 5 もう【鴻毛】〈文〉鸿毛,羽毛。ム彼の死は〜よりも軽し/視埒比 ... ゥこうじゅう(講中)うもり【編蝠】 0 く动〉蟓蝠'さ鳥なき里の〜/ ! ? !蜀无大将. I 化作先锋; .... こうよう【行用】银行的奉务,行务。こうよう【孝養】ぐ名'自サ)孝 ...
姜晚成, 1987
6
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 556 ページ
ヤマザクラ(山桜)山樱花シロヤマザクラ(白山桜)白山樱花シダレザクラ(枝垂れ桜)枝垂樱花オオシマザクラ(大島桜)大岛樱花満まんかい開盛开,全开八はち分ぶ咲ざき八分开五ごぶ分咲ざき五分开紅こうよう葉红叶*注意“紅葉”读“こうよう”或“もみじ”。“こうよう” ...
佐藤正透, 2011
7
大きな活字の三省堂国語辞典 - 78 ページ
こうよう【後葉】(名) 1 〔文〕ある時代の後半。「十九世紀 I 」 2 脳下垂体(ノウカスィタイ)の後部。一こうよう紅葉】(名.自サ) 1 秋のおわりに、木の葉が赤くなること。 2 赤くなつた葉。もみじ。?こうよう【黄葉】(名.自サ) 1 秋のおわりに、木の葉がきいろくなること。
Hidetoshi Kenbō, 1992
8
十八史略(下)
じしゅせいりゅうじしゅちょうちょうこうようしゅう爾朱世隆は爾朱兆と、宗室の長広王嘩を立て、洛陽に攻め入った(五三〇)。魏王子彼はこれに試せられた。のちおくりなこうそうせいりゅうようこうぶん調離して孝荘皇帝という。世隆は嘩が(魏の太武帝の玄孫で)血 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
9
なぜ? どうして? もっと 科学のお話 3年生 - 第 3 巻 - 81 ページ
ぶんあたらはなかあか分が新しくつくられます。ただ、ちってしまう葉の中で、なぜ赤いりゆういろせいぶん色の成分がたくさんつくられるのか、理由はまだよくわかっていませかいこうよううつくくに日本は、世界でもっとも紅葉が美しい国の一つといわれています。
科学のお話編集委員会, 2014
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 371 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうよう‐ぶん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-fun-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur