Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つう‐ぶん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つう‐ぶん EN JAPONAIS

ぶん
tuubun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つう‐ぶん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つう‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つう‐ぶん dans le dictionnaire japonais

Tsubun [communication] [nom] (thru) Pour modifier deux fractions ou plus avec un dénominateur différent aux fractions du dénominateur commun sans changer la taille. Approximativement ou doubles sont utilisés. つう‐ぶん【通分】 [名](スル)分母が異なる二つ以上の分数を、大きさは変えないで、それぞれ共通な分母の分数に直すこと。約分や倍分を用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «つう‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つう‐ぶん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つう‐ぶん

つう‐どう
つう‐どく
つう‐にょう
つう‐ねん
つう‐はん
つう‐
つう‐ひょう
つう‐ふう
つう‐ふん
つう‐ぶ
つう‐へい
つう‐へき
つう‐べん
つう‐ほう
つう‐ぼう
つう‐めい
つう‐
つう‐やく
つう‐ゆう
つう‐よう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つう‐ぶん

じよう‐ぶん
う‐ぶん
そうりょう‐ぶん
そうろう‐ぶん
う‐ぶん
ちゅう‐ぶん
ちょう‐ぶん
う‐ぶん
う‐ぶん
にちよう‐ぶん
ねんこう‐ぶん
う‐ぶん
ひゃくしょう‐ぶん
ひょう‐ぶん
う‐ぶん
つう‐ぶん
う‐ぶん
もんどう‐ぶん
う‐ぶん
う‐ぶん

Synonymes et antonymes de つう‐ぶん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つう‐ぶん»

Traducteur en ligne avec la traduction de つう‐ぶん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つう‐ぶん

Découvrez la traduction de つう‐ぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つう‐ぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つう‐ぶん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

通过句子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sentencia a través
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sentence through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के माध्यम से सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجملة من خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приговор по
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentença através
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাধ্যমে বাক্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phrase travers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman melalui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Satz durch
180 millions de locuteurs

japonais

つう‐ぶん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통 만큼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sentence liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் வாக்கியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माध्यमातून वाक्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aracılığıyla Cümle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frase attraverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdanie przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирок у
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sentința prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καταδίκη μέσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vonnis deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meningen genom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setning gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つう‐ぶん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つう‐ぶん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つう‐ぶん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つう‐ぶん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つう‐ぶん»

Découvrez l'usage de つう‐ぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つう‐ぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小教ワーク学校図書版算数 5年 - 53 ページ
え^ 8 口 4 ^ 7 口 3 3 7 9 5 6 4 5 12 3 10 《通分のしかたがわかりますか 0 らつうぶんキどチを通分しましょう。 4 6 いくつかの分数を,それぞれの大きさを変えないで,共通な分母になおすこどを,するどいいます。 11 するどきは,ふつう分母がもつども小さくなるよう ...
文理編集部, 2011
2
語りかける中学数学: いっしょに悩む, いっしょにわかる - 28 ページ
よって、今後、分数の「たし算^引き算」は分母が違えば、ケーキの大きさが違うから、切り方(等分)を同じにしなければいけないね?実は、このケーキの等分のしかたを同じにすることが、いわゆる、分数計算で言う「通分(つうぶん)」にあたるんです!ナルホド才〜!
高橋一雄, 2005
3
立正安國論通釋 - vi ページ
安國論通釋 I ?もんはじしやじやき^ろの,いた客問 4 始かて捨邪歸正を述ぷるに至る ねめさんじやろきはきき.ひん た、か類法たも三段分文を應用すれば、之を序分に當てるのが至當である。多くはぶん 6 ゐほふだんぶんもんおうよ-フこれによぶんおしたうおは屬 ...
田邊善知, ‎日蓮, 1926
4
「数のつぶやき」「図形のささやき」子供から大人まで楽しめるエッセイ
第四章「約分」「通分」について(ー)約分(やくぶん)・日立味,学丶分子・分母を公約数でわって最も簡単な分数にすることですー一 5 公約数「5」でわる。『\。ー退額 5 『 55 一 2 公約数「3」でわる。 3 一 4 \「 3 る退興 4 巾髑て 9 亜酸血幻髑ス数里四約公(2)通分(つう ...
篠塚昭博, 2011
5
小教ドリル啓林館版算数 5年 - 28 ページ
8 分数等しい分数やくぶん 0 次の分数を約分しましよう 32 I 12 〈 96 \の 4 54 72 36 81 ^得点禽/100/ 1 つ 10 〔 40 点] 0 次の分数を約分して,舍ど大きさの ... ロ 1 あてはまる不等号をかきましょう, 1 つ 5 〔 10 点]の 5 6 12 2 3 5 5 9 つうぶん通分しましよつ。
文理編集部, 2011
6
新漢和辞典 - 63 ページ
分〕つうぶん分母の異つた二つ以上の分欲の分母を同じくすること。〔通弊】 05 へい一般に共通な弊^。@社会の通察。〔通弁】つうべん通訳。【通謀】つうぼうしめしあわせて亊をはかること。共媒。「通夜】つうやよどおし。ひとばんじ 4 'う。【^訳〕つうやく ...
土岐善麿, 1966
7
Bukkyōgo daijiten: Index - 152 ページ
つうしん【 12 - 0 つうしんしや【通神者】つうしんのろん【通申臉】つうす〔都寺】つうず【通途〕つうず【通塗】つうせつ【通說】つう ... V 二 8 つうだつしん「通逹心】^一 18 つうだつてん【通連懈】九さ 18 つうだつぶん【通達分】つうだつむげ【通達無礙〕^ 1 つうてい【桶底】 ...
中村元, 1975
8
逆引き広辞苑 - 151 ページ
密ゅミで^ (ゲ'お 1 ; 0 【リ 1 ト: 'お可^れ叫史止茶白六め'食熟木^卜タ 01 抻^触^ (り&弘; ^激 0 幽^飢小通^卯通りね 2 通^ ; 15 リ〔 1 ... 折^一"通" ! ! " 1 " " " " " " " " " ) 81 胞! ! ! )風通^ ^ "迪" ^ぃり^ ^ 1 ( 1 ;ゆ^お文 5 : 14 お^オが^一^ ^ぞ^通通氏通通痛^ : ^ゆ"《 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1160 ページ
通吿(つうこく) [サ変] 15 51 通知 1147 情報痛恨(つうこん) [サ変] 1274 悔い痛恨事(つうこんじ) [名] 1274 悔い通算(つうさん) ... ほ' ) [名] 919 帳 1113 文 I !類通信網(つうしんもう) [名] 397 通お施設 2498 構造通水(つうすい) [サ変] 2150 貫通 2007 設備ツース ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
新日汉辞典 - 1392 ページ
要切 I 行耳に~する/仁杜(丼)有挽行カ。つうぶん[五分 II 名・ス他) (杖)訂分・つうへい[油井] [名)江井。 I 内。つうべん[泡弁] (名) (江戸吋化)口央口汗・つうほう[珂報] (名・ス他)河推・訂知・杜告・竹現地の杖疎 ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つう‐ぶん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つう‐ぶん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宮廷文化 今に伝える 東京・上野「尼門跡寺院の世界」展
江戸初期に円照寺(奈良市)の大通文智尼(だいつうぶん・ちに)が、父の後水尾天皇の爪(つめ)を板に張り「南無釈迦牟尼仏」などと書いた「爪名号(つめみょうごう)」も。爪を舎利とみなす考えがあったようだが、最愛の父への娘心をも思わせる。貝合わせや香 ... «朝日新聞, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つう‐ぶん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuu-fun-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur