Signification de "きょうじ‐てき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きょうじ‐てき EN JAPONAIS

きょう	じ	‐	て	き
kyou	zi		te	ki

QUE SIGNIFIE きょうじ‐てき EN JAPONAIS

définition de きょうじ‐てき dans le dictionnaire japonais

Temporaire [simultanée] [comportement] (France) synchronique "Saussure du linguiste Saussure. Je vais décrire les phénomènes et la structure à un certain moment sans tenir compte de l'écoulement du temps et des changements historiques. Intemporel.

きょうじ‐てき【共時的】 ［形動］《(フランス)synchronique》言語学者ソシュールの用語。時間の流れや歴史的な変化を考慮せず、一定時期における現象・構造について記述するさま。通時的。

TRADUCTION DE きょうじ‐てき

Découvrez la traduction de きょうじ‐てき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きょうじ‐てき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうじ‐てき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 教学文本
• Traducteur Français - espagnol: texto Enseñanza
• Traducteur Français - anglais: Teaching text
• Traducteur Français - hindi: शिक्षण पाठ
• Traducteur Français - arabe: نص التدريس
• Traducteur Français - russe: Обучение текст
• Traducteur Français - portugais: texto de ensino
• Traducteur Français - bengali: শিক্ষাদান টেক্সট
• Traducteur Français - français: texte d´enseignement
• Traducteur Français - malaisien: teks pengajaran
• Traducteur Français - allemand: Teaching Text
• japonais: きょうじ‐てき
• Traducteur Français - coréen: 교시 텍
• Traducteur Français - javanais: Pengajaran teks
• Traducteur Français - vietnamien: văn bản giảng dạy
• Traducteur Français - tamoul: போதனை உரை
• Traducteur Français - marathi: शिक्षण मजकूर
• Traducteur Français - turc: Öğretim metni
• Traducteur Français - italien: testo insegnamento
• Traducteur Français - polonais: Nauczanie tekst
• Traducteur Français - ukrainien: навчання текст
• Traducteur Français - roumain: Text de predare
• Traducteur Français - grec: κείμενο Διδασκαλία
• Traducteur Français - afrikaans: onderrig teks
• Traducteur Français - suédois: undervisning text
• Traducteur Français - norvégien: undervisning tekst

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうじ‐てき»

Découvrez l'usage de きょうじ‐てき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうじ‐てき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

西きょうじの英文読解+英単語: リーディング&ボキャブラリー センター・中堅私大レベル

本書では、いろいろなテーマについて易しい英文を50集め、英文を読むためのルールや注意点も示しながら、文章中に出てきた単語、さらには同じようなテーマの文で出てきやす ...

西きょうじ, 2006

隠人: ゆいきょうじ戯曲集

民間伝承に材を借りて、人間の深層に潜むどうしようもない性―愚・哀・優・愛・情を上演しつづけてきたゆいきょうじの待望の戯曲集。代表作の「隠人」、「弘誓の海の舟」収 ...

ゆいきょうじ, 1997

岩波現代用字辞典 - 131 ページ

5 よく狂詩曲ハンガリ— ,ようしつ教室 I に入る—会議編物—きょうじつ 4 日 1 -吉日( ?れ) —を避けて旅立つきょうじてき共時的 I 通時的言語の—研究きょうしゃ狹斜—の巷〔 3 きょうしゃ香車 I が成るきょラしゃ驕奢—放逸きょうじや経師屋腕のいい-ぎようしゃ業者 ...

岩波書店辞典編集部, 1993

農村問題入門 - 12 ページ

くわってきこ^ 'きょうじげふしゃうあくち- 1 'あふせんせいけんりょくたがひ二りつじそくてきんらく包括的な公共事業を掌握した中央專制權力と、互に孤立する自足的村落、この てきしやくわい-」うせいもどう 第艽節アジア的停^性ニー一一七みならす必耍勞働の一 ...

猪俣津南雄, 1937

新日汉辞典 - 511 ページ

OL 共産主遼、共産党 I 的暗何・井芦, ... 抗狂而死。「刈持・きょうし[征辞] (名) (江 p 吋化的)狂坤,汎きょうし[放旨] (名) 0 (宗)杖旨。 I 杖与的主甘。きょうし[故師] (名) I 拉挿。杖且。 n かれは日本 ... ム~尾八宇仁、屏凡・口卑舛的)耗枇エ人・きょうじ[肖児] C 名)部 r ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

新明解百科語辞典 - 78 ページ

セン きょうじやくき. 1 』う【強弱記号】音楽で-音の強さと弱さぉづののことさまざまの神秘的な能力を発揮する宗教者。 4 役小角験者。 2 修験道の修行を行う者。山伏。 3 民間信仰でぎょうじゃ【行者】 1 仏教の修行をしている者。修行若。修とをかけた隠 1 * 1 〕女 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本語の文体・レトリック辞典 - 110 ページ

相手にわからせるための《記述的直喩》と対立し、相手の知っている対象であってもそれを強調し、あるいは鮮烈に印象づける ... 擬情語-擬態語共示的意味きょうじてきいみ言語による伝達において中心的な役割をもつ意味内容としての概念的意味に対して、 ...

中村明, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 158 ページ

... ともぐい-ともぐらい【共食者】あいたげひと 2 【共倒】ともだおれ【共匪】きょうひ【共振】さようしん.ともぶれ【共振回路】きょうしんかいろ【共振周波&】さようしんし【共 828 】きょうしんき【共振箱】きょうしんぱこ【共時言語学】きょうじげんご力く【共時的】きょうじてき【共 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

「本間さま」の経済再生の法則: 欲を捨てよ、利益はおのずとついてくる

あるとき松平親氏という人物が上野(群馬県)から流れてきて三河国にやっちかきょうじこ〟こてきた。ここに土着し、地元の有力者大江氏の娘を嫁にして、親清という子どもを生んだ。この親清の長男が氏邸、次さえもんのじょう男を熱騰といった。そしてハこのとき ...

童門冬二, 2003

お寺のはなし - 69 ページ

ちゆ- 0 ごくてんけいてきぶっきょうじ」ん中国におけ, ^典型的な仏教寺院は次の三っに大別されよ、- 2 ぎ 1 III ;ト、、 1 商都の沽^仏教徒へ 4 ちてらよって建立された平地のお寺たとえば伽藍都市と呼ばれたらくょうちょ 3 あんだいじいん洛陽や長安の大寺院中国 ...

ひろさちや, 1995