Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐ざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐ざ EN JAPONAIS

‐ざ
zixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐ざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐ざ dans le dictionnaire japonais

Koza 【Kaiza】 2 Un moine qui est responsable de la formation et de l'enseignement des sectes. Crane 【Siège】 siège de la cabine                                Poussette [Stopper / Settin] 1 Français. Asseyez-vous et entrez dans le zen \u0026 thinsp et thinsp; La position de l'expression qui a été décidé d'écrire une lune, fleur, qui est considérée comme les deux plus grandes scènes de deux chansons / couplets successifs. Par exemple, la première table de cent rimes \u0026 thinsp; (Shotoku) \u0026 thinsp; La septième clause est le siège de la lune, la onzième clause du début d'Ueno, le cinquième dos du reste est le siège de la fleur. じ じ ゃ [indirect / seiza] 1 C'est un lieu qui devient le point de départ et le point final du mouvement lorsque le shite agit sur le stade Nô. En diagonale vers l'avant à l'intérieur du pilier de shite. Adieu. 2 français. Comme un de la formation, assis pendant longtemps. じょう‐ざ【上座】 2 修行を積み、教団を指導する地位の僧。
じょう‐ざ【仗座】 陣の座
じょう‐ざ【定座/定坐】 1 仏語。座して禅定 (ぜんじょう) に入ること。2 連歌・連句で、二大景物とされる月・花を詠むことに決められた句の位置。例えば、百韻の初表 (しょおもて) 7句目を月の定座、歌仙初裏の11句目、名残の裏5句目を花の定座とするなど。
じょう‐ざ【常座/常坐】 1 能舞台で、シテが演技をするときに、動作の起点・終点となる場所。シテ柱の内側の斜め前方。名乗り座。2 仏語。修行の一つとして、長時間すわっていること。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐ざ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐ざ

じょう‐ごう
じょう‐ごや
じょう‐ごわ
じょう‐ごわし
じょう‐さい
じょう‐さいぼう
じょう‐さく
じょう‐さし
じょう‐さま
じょう‐さん
じょう‐ざ
じょう‐ざ
じょう‐
じょう‐しき
じょう‐しこ
じょう‐しつ
じょう‐しばい
じょう‐しゃ
じょう‐しゃく
じょう‐しゅ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐ざ

いっかくじゅう‐ざ
う‐ざ
う‐ざ
こんごう‐ざ
う‐ざ
しゅんじゅう‐ざ
しんちゅう‐ざ
じゅう‐ざ
う‐ざ
ちゅう‐ざ
う‐ざ
う‐ざ
にゅう‐ざ
はいゆう‐ざ
ふんどう‐ざ
う‐ざ
ほうおう‐ざ
う‐ざ
う‐ざ
う‐ざ

Synonymes et antonymes de じょう‐ざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐ざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐ざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐ざ

Découvrez la traduction de じょう‐ざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐ざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐ざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

弓弦座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asiento Yuzuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuzuru seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuzuru सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقعد Yuzuru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юдзуру сиденья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assento Yuzuru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যউজুরা আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuzuru siège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerusi Yuzuru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuzuru Sitz
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐ざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유즈루 자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jog Yuzuru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuzuru ghế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuzuru இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuzuru आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuzuru koltuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedile Yuzuru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedzisko Yuzuru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юдзуру сидіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuzuru scaun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuzuru κάθισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuzuru stoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuzuru säte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuzuru sete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐ざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐ざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐ざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐ざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐ざ»

Découvrez l'usage de じょう‐ざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐ざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小教ワーク大日本図書版算数 4年 - 36 ページ
すいた下の図で,直線 6 に垂直な直線はビれでしよう。 0 52 とき方直角に交わる 2 本の直線は,であるどいいます。三角じょうざの直角のどころをあてて,調べてみましょう。^直線 2 本の直線が交わっていなくても,直線をのばすと直角に交わるときは,「垂直」てある ...
文理編集部, 2011
2
小教ワーク学校図書版算数 4年 - 15 ページ
4 の角度を求めましょう。とぎ方三角じょうざの角度は下のようになります。分度器ではかってたしかめましょう。 4 は 90 。が 2 つ分^ ^ ^ '得で, 4 は 180 。から 9 をひきます。 4 ^ 1 三角じょうざを,次のように組み合わせました'角度を求めましょう。^ ^ 37 ページ ...
文理編集部, 2011
3
小教ワーク東京書籍版算数 4年 - 22 ページ
の直線に,三角じょうざを合わせて,もう I まいの三角じょうざの直角のある辺を@の直線に合わせる。\ 2 \垂直にあてた三角じょうざを点/ \に合うように動かし,直線をひく。 1\「三角じょうぎの直角のところを使って,垂直な直線をひくことがてきるんだね。左の図に記入 ...
文理編集部, 2011
4
逆引仏教語辞典 - 151 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
逆引き熟語林 - 419 ページ
坐きざ連坐れんざ累坐るいざふざ半 8 肤坐はんかふざ^跏铳坐けっかふざ 80 坐かざ半 80 坐はんかざ鹏きざ鋤坐ていざ端坐たん ... ざ七座しちざ XX 丁座かよちょうざノ\ 2 はちざ下座げざ,しもざ土下座どげざ 3 下の座えんがのざえどさんざ上^じょうざ-かみざ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 530 ページ
蠢 I 八秦 91 情報一とうさ【##1】とうさ【 80 どうさ【礬砂,敏水】どうさ【 1 ^】とう【当座】どうざ【同座】どうざ【動座】どうざ【銅座】にちじょうせいかつどうさ【日常生活動作】そのとう【其の当座】メドウサ【ミ 1118 】ふんどうざ【: 351 座】のうさのうさ(副)ふうさ【 5 ^】ふ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 87 ページ
日々にいかす禅の智慧 松原泰道 87 不思ぉ^ にそのとき)那箇か是れ明上座が本来の面目(汝が生まれながらに具えている汝の本性はどれなここみょうじょうざほんらいめんもくすると慧能は慧明に問います。「不思善不思悪(善を思わず、恶を思わざる)正与麽の ...
松原泰道, 1990
8
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 517 ページ
口甲将軍沢将軍通将軍野埂越将軍野東将軍野南将軍野向山正家淸池定義〈じょうげ)上下島庄下新丘卜^訪木庄ず館上卩堤 ... センター常光別所^後寺城瞜(じょうこし)狭古寺正厳正権、 V 招魂社上座(じょうざ)城西(じょうさい)請西正坂庄境(しょうざ力'い)庄堺 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
9
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 31 ページ
卩 262 〉じょうざ上座】 1 上座に坐する人の意。僧に対する二人称の敬語。長老のこと。教団の中で修行を積んだ指導的地位にある人。徳のすぐれた修行僧。僧衆の中にて解行勝れ衆を統制し得る僧。大徳,尊者(お^ ^ ^ 51 具寿( : ^ ^べひ?ョ 3 ー年をとつた者) ...
Hajime Nakamura, 2001
10
小教ドリル啓林館版算数 4年 - 5 ページ
文理編集部. 1 角とその大きさ 0 三角形の角 0 三角じょうぎの角! ]三角じょうざの角度について, 0 にあてはまる数をかきましよう。 1 つ 5 〔 20 点] ...
文理編集部, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐ざ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐ざ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鑑真さんのお堂ピンチ! 奈良の唐招提寺、雨漏り、地盤沈下 奈良県が …
国宝の鑑真和上坐像(がんじんわじょうざぞう)が安置されている奈良市の唐招提寺御影堂(みえいどう)(重要文化財)で、雨漏りや地盤沈下などが深刻な状態となり、奈良県文化財保存事務所が緊急調査を始めることが11日、関係者への取材で分かった。 «産経ニュース, oct 15»
2
春日大社、20年に1度の「式年造替」本格スタート…事始め「木作始式 …
この日、伝統的な宮大工集団「春日番匠座(ばんじょうざ)」などを務める約20人は、本殿前の幣殿(へいでん)に並べられた長さ約4・5メートルの吉野産ヒノキ材「料木(さめぎ)」4本に大工道具の釿(ちょうな)を打ったり、檜皮(ひわだ)の束を縄でくくり付けたりした ... «産経ニュース, mars 15»
3
碧空のグレイス、台湾のゲーム「DNA×CAT」とのコラボレーションが …
コラボレーション期間限定で、UJJ会員登録を行い「碧空のグレイス」をアクティブ化してくれた方に「じょうざの応援袋」1個と「王国の ... じょうざの応援袋」を使用すると、一定の確率でコラボレーション限定アバター「じょうざりゅっく[7日](専用)」が当たるチャンス! «OnlineGamer, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐ざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-sa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur